ガステルガチェ

ガステルガチェは、バスク自治州ベルメオ市に属するビスケー湾沿岸の小島である。本土とは歩道橋で繋がっている。

バスク語でガステルガチェコ・ドニエネ（スペイン語ではサン・フアン・デ・ガステルガチェ）と呼ばれる、洗礼者ヨハネに捧げられた庵がガステルガチェ島の頂上にある。発掘調査によると、9世紀にはこの島に建造物があったことが分かっている。現在の建物は、以前の建物が火災で焼失した後、1980年に再建された。この庵はバキオのサン・ペライオ教区に属している。

バスク語のgaztelugatxe [ ɡas̻teluɡatʃe ]は、 gaztelu ["城"] を主語として、2 つの相補的な意味を持つ可能性があります。1つは接尾辞-atx (古代名詞haitz ^{[ 1 ]}に由来) ["岩"] で「岩の城」( -atxとその派生語は、岩山の頂上に関連するバスク語の地名でよく見られます: Aketx、Untzillatx、Atxulo ...) を形成し、もう 1 つは-gatx ^{[ 2 ]} ["硬い"/"近づきにくい"] で「近づきにくい城」(征服の難しさを指す) と訳されます。

隣接する小さな島、海鳥の保護区であるアケッチ島とともに、ガステルガチェ島は、ビスケー湾に面したバキオの町からマチチャコ岬まで広がる保護された生物圏を形成している。

荒波は絶えず岩だらけの海岸を侵食し、トンネルやアーチ、洞窟を作り出す。

海抜80メートルの隠遁所へは、駐車場から2つの狭い道のうちの1つを通ってアクセスでき、風よけになっている頑丈な石橋を渡り、241段の階段を上ります。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}訪問者は鐘を3回鳴らして願い事をすることができますが、その音は鳥を驚かせます。^{[ 4 ] [ 3 ]}

この庵には、難破事故から生還した船乗りたちからの奉納品も収蔵されている。

庵の隣には、海が見える小さな小屋があり、ピクニックや風よけとして利用されている。

発見された遺物から、9世紀にはこの島に建造物が存在していたことが示されている。

1334年、この島はビスカヤ領主フアン・ヌニェス3世・デ・ララがカスティーリャ王アルフォンソ11世と対峙した場所の一つであった。^{[ 3 ]}

1593年にフランシス・ドレークによって攻撃され略奪された。^{[ 3 ]}

1594年、ラ・ロシェルのユグノー教徒に襲撃され、管理人が海に投げ込まれた。^{[ 3 ]}

1937年、スペイン内戦中に、近くでマチチャコ岬の戦いが行われた。^{[ 5 ] [ 3 ]}

1978年の火災で教会は全焼したが、1980年に再建された。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  ガステルガチェ、バスク国旗
• 
• 
• 
• 
  ガステルガチェのパノラマビュー

• ガステルガチェ、ベルメオ市議会のウェブサイト。
• エウスコのサン・ファン・デ・ガステルガチェガイド

北緯43度26分49秒、西経2度47分06秒/北緯43.447度、西経2.785度/北緯43.447度、西経2.785度