ガンガダル・ゴパル・ガジル

ガンガダル・ゴパル・ガドギル（1923年8月25日 - 2008年9月15日）は、インドのマハラシュトラ州出身のマラーティー語作家、学者である。 1923年、ムンバイ生まれ。ムンバイ大学で経済学の修士号を取得後、シデナム・カレッジやムンバイの他のいくつかの大学で経済学の教授を務めた。1964年から1971年にかけては、有名なナルシー・モンジー商業経済学部の初代学長を務めた。ガドギルは多作で多才な作家であり、経済学、文学、伝記、文芸批評、旅行記の分野で作品を出版している。米国議会図書館の南アジア文学録音プロジェクトには、彼の著書6冊の朗読録音が保管されている。^[1]同プロジェクトは、彼の著書65冊も収集している。

ガジル氏は、1988年から1993年まで、ニューデリーのサヒティヤ・アカデミーの副会長および理事会メンバーを務めた。また、1983年から1999年まで、ムンバイ・マラーティー・サヒティヤ・サンガの会長を務めた。

ガギルの鋭い知性、落ち着きのなさ、実験的な意欲により、彼は文学的、論説的を問わず、さまざまなジャンルの作品を書きました。ガギルは小説、旅行記、戯曲、文芸評論、児童向け物語、多数の短編小説を執筆しました。 ^{[2] [3]彼の作品は}ヒンディー語、グジャラート語、ウルドゥー語、カンナダ語、マレー語、トルコ語など、いくつかの言語に翻訳されています。

彼は多くのジャンルの作品を執筆しましたが、独立後のマラーティー語短編小説に革命を起こし、マルデカールなどの著名人とともに、ナフカタ（新しいマラーティー語短編小説）における文学的リアリズムの新しい伝統を生み出したことで最もよく知られています。彼の短編小説は、マハーラーシュトラ州の普通の中流階級の人々の生活を、繊細さ、繊細さ、心理的な深みをもって描いています。彼の最初の短編小説「プリヤ・アニ・マンジャル」は 1941 年に出版されました。彼は生涯の終わりまでに、複数巻で 300 以上の短編小説を出版しました。

（注：短編小説作家としての彼の貢献については追加情報が必要になるかもしれません）

彼の最初の中編小説『リリッシュ・プール』（1955年）は、若い女優の人生における肉体的、感情的、あらゆる形の愛というテーマを探求した作品です。この小説は、女優が下す選択と直面するジレンマを描き、心に残る作品となっています。

ガドギルのもう一つの代表作である『ドゥルダミヤ』は、インド独立運動の政治指導者、ロクマニヤ・バル・ガナグダル・ティラクの伝記小説である。ティラクという人物を、当時の政治的、社会的激動の中で彼を支えた先見の明のある指導者にした資質とともに描いた作品である。 『ドゥルダミヤ』はまた、MG・ラナデ判事、ゴパール・クリシュナ・ゴーカレー、ゴパール・ガネーシュ・アガルカル、マハトマ・ガンジーといった独立運動の指導者たちの説得力のある肖像も描いている。

ガドギルは、生まれ故郷のムンバイと深く密接な関係を持っていた。彼はムンバイを愛し、その歴史を研究し、ダダバーイー・ナオロジー、ウォルチャンド・ヒラチャンド、ヴィシュワナート・ナラヤン・マンダリクなど多くの著名な歴史上の人物の伝記を書き、それらはモノグラフとして出版されている。後期の主要かつ野心的な歴史小説である『プラランブ』では、1800年代初頭の偉大な公人ジャガンナート・シャンカルシェットを通してムンバイの歴史に迫った。この伝記小説は、彼の生涯と作品を19世紀の都市の社会的、商業的、文化的発展と織り交ぜ、ジャムシェドジー・ジージーボイ、バウ・ダジ・ラッド、マウント スチュアート・エルフィンストーン知事など、ムンバイを近代的な大都市に形作るのに貢献したインド人やイギリス人の人物を登場人物として取り入れている。

ガドギルは、短編小説、ユーモラスな劇、ユーモラスなエッセイを書いた、愛されるユーモア作家でもありました。彼の独特のユーモアと風刺は、「ニルヴィッシュ ヴィノド」、つまり無害なユーモアでした。彼は、ムンバイ市民についてのエッセイでも、ユーモラスな劇や短編小説でも、皮肉でありながら温かいユーモアで題材に取り組み、あまりにも人間的な弱点を優しくからかい、時には空想の世界にも踏み込みます。バンドゥ アブジャブッダ、妻のスネハラタ、友人のナヌに関する彼のユーモラスな一連の本は愛され、マハラシュトラの大学や地域のイベントで一幕劇として上演され続けています。クレイジー ボンベイはエッセイ集で、その多くはインドのイラストレイテッド ウィークリーのコラムとして書かれたもので、彼が愛する街とその住民へのユーモラスな賛辞となっています。

ガジルが探求したもう一つのジャンルは、子供向けの物語と劇でした。初期の一幕劇「Mule Chor Pakadtat」から、後期の現代童話シリーズ「Ashrunche Jhale Hire」まで、彼の子供向けの本は作家としての遊び心を反映しています。

ガギルは、1996 年に自伝「エカ・ムンギチェ・マハーバーラタ」でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞しました。この中で彼は、自身の人生における出来事と同じくらい、あるいはそれ以上に、作家としての成長と進化をたどっています。ガギルの自伝には、同時代人や友人であった作家や詩人の生き生きとした肖像が含まれています。

ガジル氏は消費者の権利の擁護者だった。同氏は長年 ムンバイのグラハク・パンチャーヤットに所属し、同組織の会長を15年間務めた。

彼は大学生向けに経済学の教科書を執筆しました。しばらくの間、ウォルチャンド・ヒラチャンド・グループの経済・財務顧問を務めていました。

• アビルチ賞 (1949)
• マハラシュトラ州賞（1956年、1957年、1960年）
• NCケルカー賞（1980年）：パンヤヴァルキ・アクシェア
• マラーティー・サヒティア・サメラン大統領、ライプール（チャッティースガッド）（1981）
• RS ジョグ賞 (1982 年)アージカルチェ・サヒティク
• 自伝的作品『Eka Mungiche Mahabharata』（1996年）によりサヒティア・アカデミ賞を受賞
• マラーティー文学への多大な貢献に対してジャナスタン・プラスカル（1997年）
• ロックフェラー財団による創作文芸フェローシップ

以下はガジルの著書の一部です。

• マナシトレ(मानसचित्रे) (1946)
• カドゥ・アニ・ゴード(कडू आणि गोड) (1948)
• ナヴィヤ・ワタ(नव्या वाटा) (1950)
• カブタレ(कबुतरे) (1952)
• タラワタレ チャンダネ(तलावातले चांदणे) (1954)
• ヴェーガレ ジャグ(वेगळे जग) (1958)
• グナカール(गुणाकार) (1965)
• アタワン（1978）
• ウッドゥワスタ ウィシュヴァ(उद्ध्वस्त विश्व्व) (1982)
• エカ・ムンギチェ・マハーバーラタ(एका मुंगीचे महाभारत) (1992)
• ムンバイ アニ ムンバイカール(मुंबई आणि मुंबईकर)
• ボパラ（ボパラ語）
• バイコ・アニ・ドンバル(बायको आणि डोंबलं)
• バラリ（भरारी）
• アシャ チャトゥル バーカ(अशा चतुर बायका)
• ブガディ マジ サンドリ ガ(बुगडी माझी सांडली ग)
• エケキチ・カタ(एकेकीची कथा)
• ガンダルヴァユグ(गंधर्वयुग)
• カジュワ（काजवा）
• ハサリヤ・カタ(हसर्‍या कथा)
• ムンバイチャ ナヴァルカタ(मुंबईच्या नवलकथा)
• ランビャチャウディヤ ゴシュティ(लंब्याचवड्या गोष्टी)
• バンドゥーチェ・グプチュプ(बंडूचे गुपचुप)
• Snehalata Bandula Ameriket Nete (स्नेहलता बंडूला अमेरिकेत नेते)
• バンドゥ、ジャグ・アニ・ハタルナック・アブドゥラ(बंडू, जगू आणि खतरनाक अब्दुल्ला)
• Bandu Bilandar Tharato (बंडू बिलंदर ठरतो)

• リリーチェ・プル(लिलीचे फूल) (1955)
• ドゥルダムヤ(दुर्दम्य)
• プラランブ(प्रारंभ)

• ヴェディヤンチャ・チョーコン（1952）
• ジョツナ・アニ・ジョティ（1964）
• パッチ・ナーティカ(पाच नाटिका) (1953)
• バンドゥ、ナヌ・アニ・グラビ・ハッティ(बंडू-नानू आणि गुलाबी हत्ती) (1962)
• バンドゥ・ナタック・カルト（1961）

• フィルキヤ（1988）
• ババンシュ・カリンガドとムリチャ・セーター (बाबांचं कलिंगड आणि मुलीचा स्वेटर ) (1997)
• アムヒ・アプル・ダドパント(आम्ही आपले धडधोप) (1982)
• ニヴダック・フィルキヤ(ニヴダック・フィルキヤ)
• サタ マジャレ ハシャチェ(सात मजले हास्याचे) (1994)

• ゴープランチャ プラデシャット (गोपुरांच्या प्रदेशांत) (1952)
• サタ サムドラパリカデ(साता समुद्रापलीकडे) (1959)
• ナイガラシュ・ナードブラマハ(नायगाराचे नादब्रह्म)
• ヒママヤ アラスカ(हिममय अलास्का)
• チン: Ek Apurva Anubhav (चीन : एक अपूर्व अनुभव)

• サヒチャタトル・マーナダンダ(साहित्यातले मानदंड)
• カダック・アニ・パニ(खड़क आणि पाणी) (1960)
• パンヤワリ・アクシェア(पाण्यावरची अक्षरे) (1978)
• アイカルチェ・サヒティク（1981）
• プラティベチャ・サハワサット（1985）
• サファール・バフランギ・ラスキカテチ (सफर बहुरंगी रसिकतेची) ( 1999 )

• ラクーチ・ロジニシ（1954）
• アパン・アプル・トール・プルシュ・ホナール(1957)
• シャハニ・ミュール（1961）
• ミュール・チョー・パカッタット（1985）
• ラトネ（1985）
• パキャチ・ギャング（1985）

• クレイジー・ボンベイ（1991）
• 女性とその他の物語
• 夫とカボチャとその他の物語(2001)
• プラランブ（2006）
• 絞り込まれた街
• 顔のない夜(2017)

• 貨幣理論の概要（1949年）