Loading article…
北緯54°25′20″ 西経2°58′08″ / 北緯54.4223° 西経2.9688° / 54.4223; -2.9688
| アンブルサイドローマ砦 | |
|---|---|
 | |
  カンブリア州にあるアンブルサイドのローマ砦 | |
| 別名 | ガラバ |
| ローマ世界における位置 | |
| 州 | ブリタニア |
| 近くの水 | ウィンダミア |
| 位置 | |
| 座標 | 北緯54°25′20″ 西経2°58′08″ / 北緯54.4223° 西経2.9688° / 54.4223; -2.9688 |
| 地名 | ウォーターヘッド |
| 町 | アンブルサイド |
| 郡 | カンブリア |
| 国 | イングランド |
| 参照 | |
| UK-OSNGリファレンス | NY372034 |
| サイトノート | |
| 考古学者 | RG コリンウッド、F. ヘイバーフィールド、RH リーチ |
アンブルサイド・ローマ砦は、ローマ帝国のブリタニア属州の砦の遺跡に付けられた現代の名称である。この遺跡は、アントニヌス紀行に記載されているガラヴァまたはクラノベンタの遺跡であると暫定的に特定されている。[1]紀元1世紀または2世紀に遡るこの遺跡は、[ 2]イングランドのカンブリア州アンブルサイド近くのウォーターヘッドのウィンダミア北岸に位置し、 [ 3 ]湖水地方国立公園の境界内にある。[3]
この砦は、ブロアムからハードノット・ローマ砦を経由して、レイヴングラスの海沿いにあるグラノベンタのローマ砦に至るローマ街道を守っていた。南にはケンダルの砦に至る街道もあったと推測されている。2016年には、LIDAR技術によって、アンブルサイド砦から北にカーライルまで走るローマ街道と、北西にパップキャッスルまで走るローマ街道が明らかになったと報告された。[5]これらの街道は、1732年に ジョン・ホースリーが著した『ブリタニア・ロマーナ』で以前に説明されていた。
遺跡はグレードIの指定建造物である。[6]この遺跡は一般に公開されており、ナショナルトラストが所有・管理している。[7]この遺跡は指定記念物であり、登録番号は1009348と1244785（旧RSM 13567とRBS 450573）である。 [6] [8]
位置
アンブルサイド・ローマ砦は、アンブルサイドの町の中心部から南に約0.8キロメートル（0.5マイル）、ウィンダミアの北端、ブラセイ川とロセイ川の東岸に位置しています。[ 9]遺跡はブラセイ川とボランズ公園の間にあるボランズ・フィールドと呼ばれる野原にあります。[9]
砦の遺跡は、湖岸から緩やかに隆起したボランズフィールドの砂利の台地にあります。砦は湖の水面から2メートル（6.6フィート）未満の高さにあります。砦の南と西は湿地に囲まれており、岩の露頭がボランズフィールドの北部を占めています。[9]下にある岩盤はリンコムターンズ凝灰岩層の火山性凝灰岩で、その上に沖積層があります。土壌は水はけのよいロームです。[11]
識別
砦の名前は、アントニヌス旅程表のルートXに記録されていると推定されている。ルートXには、現在のイングランド北西部にある9つの地名が記録されている。リベットとスミスは1979年に、このルートは確実に特定されているブレメトンナッチ（現在のリブチェスター）からカンブリア海岸のレイヴングラスまで続いており、アンブルサイドの砦は旅程表のガラヴァであると提案した。これは当時一般的に受け入れられ、陸地測量部によって採用された。しかし、提案されたローマ人の名前を単純な順序で割り当てたため、旅程表の地名の語源と地元の地形との間に矛盾が生じてしまった。[12]地名が示唆する地元の地形に合わせるための代替ルートの提案は、アローン（ウォータークルックに割り当てられている）とガラヴァの間の記録された距離との著しい相違をもたらした。[13]イアン・スミスは、語源的な根拠からアローンをランカスターと同一視することでこの問題の解決策を提案し、[14]ガラヴァをベラ川沿い、おそらくカンブリアのビーサムに置いた。ビーサムからルートは内陸に向かい、クラノベンタはアンブルサイドに位置する。クラノベンタは「岸辺の市場、町、または野原」を意味すると解釈されており、スミスは、湖畔に位置し、ガラヴァの意味が「勢いのある、または活発な流れ」であることを考えると、この名前がガラヴァよりも適切であると主張している。[15]考古学者デイビッド・ショッターなどの最近の出版物は、アンブルサイドのローマ砦をクラノベンタと解釈することを暫定的に支持している。[16]
サイトの履歴
砦の最も初期の、より小規模なバージョンは、おそらくアグリコラの時代（西暦80-5年）頃に建設され、少なくとも西暦365年まで居住されていました。初期の調査員は、砦は西暦85年以降に放棄され、ハドリアヌスの時代（西暦117-138年）に再占領された可能性があると示唆しました。 [17]しかし、砦の外部から回収された陶器の最近の分析では、西暦100年から160年の間に居住が中断された証拠は見つかりませんでした。[18]塔の発掘調査では、2世紀または3世紀に1、2回破壊されたことが示されていますが、証拠は不明です。[17]砦には大規模な城壁外集落があったようで、地元の倉庫と商業の重要な中心地だったようです。[16]
近代史
砦の敷地は、寄付金で購入され、その大部分は地元で集められたもので、1913年にナショナルトラストに寄贈されました。[11]砦の遺跡は、開発の脅威から遺跡を守るための資金調達活動に携わっていた歴史家RGコリンウッドによって20世紀10年に発掘されました。 [11]この調査には、門、城壁、塔、砦中央の主要建造物、兵舎の調査が含まれていました。[19]この発掘中に、中央の建物の近くで、溝や壁など、砦の以前のバージョンの遺跡が発見されました。砦の以前のバージョンは、後のバージョンよりも小さいようでした。[19]
砦の外側にあるローマ・ブリテン人の大規模な居住地の発掘調査は1960年代と1970年代に行われ、1980年代にはさらなる調査が行われた。[20] 2013年にはオックスフォード北部考古学研究所によって地質調査が行われた。この調査では砦の輪郭、内部のレイアウトの一部、四隅の塔のうち2つ、防御壁と城壁の一部、外部防御の詳細が記録された。調査では砦の北側に居住地の遺跡を示唆する証拠も見つかった。[21]
サイトの説明
砦は、およそ91×128メートル（300×420フィート）の長方形の囲い地で、面積はおよそ1.2ヘクタール（3エーカー）に及んでいた。[19]砦の各角には塔があり、[22]厚さ1.2メートル（4フィート）の粗く積み上げた石の壁で囲まれていた。粘土製の傾斜路が内側から壁の背後に設けられ、溝が外側を巡っていた。[23]
砦への入口は4つの門[22]で、両側に1つずつありました。[19]これらの門のうち3つは幅が1つしかない狭い入口で、東側の門は幅が2つあり、両側に警備所がありました。[22]ここからボランズ公園を横切る道路が伸びていました。[21]
主要な建物は砦の内部中央に一列に並んで配置されていた。[22]
兵舎は少なくとも部分的に木造であった。[19]
建物 I は一対の穀倉から成り、かつてはオーブンのあった幅 4.6 メートル (15 フィート) の空間で区切られていた。オーブンと穀物の残骸の存在は、このエリアが穀物の乾燥に使われていたことを示している。このエリアに屋根があったかどうかは不明である。[22]穀倉自体はそれぞれ長さ 20 メートル (66 フィート) (東西) で、標準的なローマ様式で、外部に支柱があり、換気用の窓があった。[22]穀倉は少なくとも 1 回は再建された。[17]
建物 IIはプリンキピアまたはプラエトリウムで、西に約 16 キロメートル (10 マイル) 離れたハードノットの例と非常によく似ています。大きさは 21 x 23 メートル (68 x 76 フィート) です。この建物には東から入り、2 つの中庭と、これらの内側に面した 3 つの事務所がありました。中央の事務所はサセルムで、守備隊の祭壇と旗を保管するために使用されました。石の階段でアクセスできる 1.8 メートル (6 フィート) 四方の地下室がありました。ここはおそらく連隊の資金を保管する金庫として使用されていました。他の遺跡のように石ではなく、木製のアーチ天井だった可能性があります。北側の事務所では、穀物貯蔵庫の遺跡が発掘され、木細工と穀物の残骸から特定されました。内側の中庭には北側に独立した建物があり、中庭全体に屋根が付いていた可能性があります。外庭の周りの列柱の中に炉やオーブンの遺跡が発見されました。[22]
建物IIIは司令官の邸宅でした。[22]建物は2階建てで、[17]大きさは21×24メートル（70×80フィート）でした。小さな中庭を囲む回廊の周りに部屋を配置する標準的な計画に従っていました。[22]
関連する発見
アンブルサイドで発見された墓石には「敵によって砦内で殺害された」と訳される碑文が刻まれており、砦はある時点で攻撃を受けたものの、ローマ軍によるこの地域の支配が継続していたことを示している。[24]
20世紀初頭の発掘調査で発見されたものには、ファウスティナ・ユニオール（161-175）、ユリア・ドムナ（193-217）、ヴァレンス（364-378）の硬貨が含まれていた。陶器の発見物には、紀元後80年頃以降のサミアン陶器が含まれ、これにはドイツのサミアン陶器の例もいくつか含まれていた。その他の発見物には、銀のスプーン、ガラス片、多数の青銅と鉄の工芸品、鉛製の洗面器、7つの鉛製の投石器の弾丸が含まれていた。[17]
1982年の道路建設プロジェクトに関連した調査中に、砦近くの請負業者の廃棄物からねじれた金線のブレスレットが発見されました。[25]さまざまな陶器の破片が発見されましたが、そのほとんどはハドリアヌス朝とアントニヌス朝初期のものでした。[18]
コリンウッドの発掘調査以降、砦の周辺では鉛製のパチンコ弾が多数発見されている。発見物の散乱は、これらがランダムに落とされたのではなく、戦闘の結果である可能性を示唆している。2021年にエディンバラ大学と共同で行われたトリモンティウム・トラストのプロジェクトで弾丸の同位体分析を実施したところ、弾丸の外観の違いが裏付けられた。この分析は、2種類の弾丸が異なる産地の鉱石から作られたという考えを裏付けた。同時に、要塞跡地の非侵入型金属探知機調査では、約800個の非鉄金属の点が特定され、砦の東壁のすぐ外側に点の読み取り値が非常に顕著に集中しており、北側にもかなりの散乱が見られた。墓石の碑文や、いくつかの塔が破壊され再建されたことを示す証拠に加え、これらの多くが投石器で投擲した弾丸である可能性は、反乱を起こした地元民、またはさらに北からの反乱に対して、ローマ軍の火力が城壁外の敵に向けられた、知られざる戦いが起こったことを示しているのかもしれない。[26]
アクセス
この遺跡は一般公開されており、発見物はアンブルサイドのアーミット博物館に展示されています。
注記
- ^ スミス1997、372、374、378頁。
- ^ イングリッシュ ヘリテージ 2004年。
- ^ ab 陸地測量部 2011年。
- ^ English Heritage 日付なし 1.
- ^ 「レーザーで「失われた」ローマ街道を発見」GOV.UK。環境庁および環境・食糧・農村地域省。2016年2月3日。2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ ab Historic England、「アンブルサイドのローマ砦、関連するヴィカスとローマ街道（1009348）」、イングランドの国定遺産リスト、 2018年2月5日閲覧
- ^ English Heritage 日付なし 2. Taylor 2013、p. 2。
- ^ Historic England、「Borran's Field (Galava Roman Fort) (1244785)」、イングランドの国定遺産リスト、2018年2月5日閲覧
- ^ abc テイラー2013、4ページ。
- ^ リーチ1993、52ページ。
- ^ abc テイラー2013、5ページ。
- ^ スミス1997年、372ページ。
- ^ スミス1997年、372-373頁。
- ^ スミス1997年、376ページ。
- ^ スミス1997年、378ページ。
- ^ ショッター1998、10ページ。
- ^ abcde Haverfield 1915、12ページ。
- ^ ab Leech 1993、58ページ。
- ^ abcde Haverfield 1915、10ページ。
- ^ リーチ1993、51ページ。
- ^ テイラー2013、2ページより。
- ^ abcdefghi ヘイバーフィールド 1915、11ページ。
- ^ ハーバーフィールド 1915年、10-11ページ。
- ^ リーチ1993、73ページ。
- ^ リーチ1993、66ページ。
- ^ フェルナンデス・ゲッツ、マヌエル; リード、ジョン; ケッピー、ローレンス; ハードウィック、イアン (2022)。「湖水地方の霧の中での戦い?」カレント考古学(393: 2002年12月): 52–55。
参考文献
- English Heritage (日付なし 1) 「アンブルサイド ローマ砦への道順」。ロンドン、イングランド: English Heritage。2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年 4 月 22 日に取得。
- English Heritage (日付なし 2) 「Ambleside Roman Fort」。ロンドン、イングランド: English Heritage。2015-04-26 にオリジナルからアーカイブ。2015-04-26 に取得。
- イングリッシュ・ヘリテージ (2004)「アンブルサイド・ローマ砦の歴史」ロンドン、イングランド：イングリッシュ・ヘリテージ。2014年4月26日時点の[1]からアーカイブ。2015年4月26日閲覧。
- ヘイバーフィールド、F. (1915)「1914 年のローマ帝国のブリテン」英国アカデミー補足論文3。オックスフォード、イギリス: オックスフォード大学出版局。OCLC 16977991
- リーチ、ロジャー (1993)「アンブルサイドのローマ砦とヴィカス: 1982 年の考古学的調査」カンバーランド & ウェストモーランド古物考古学協会紀要XCIII : 51–74。ISSN 0309-7986。OCLC 1565578
- 陸地測量部 (2011) イングランド湖水地方南東部: ウィンダミア、ケンダル、シルバーデール (地図) (A2 版)。1:25000。Explorer (OL7)。サウサンプトン、ハンプシャー、イングランド: 陸地測量部。ISBN 978-0-319-24024-3。
- ショッター、デイビッド (1998) 「北西イングランドのローマ遺跡のローマ名」。コントレビス (イギリス、ランカスター: ランカスター考古学歴史協会) XXIII : 9–10。ISSN 0307-5087。OCLC 4447474 2015 年 5 月 5 日に取得。
- スミス、イアン G. (1997)「ランカシャーとカンブリアのローマ時代の地名」ブリタニア(ローマ研究振興協会) 28 : 372-383 JSTOR 526777 (購読が必要)
- テイラー、カール (2013 年 6 月)「アンブルサイドのローマ砦、アンブルサイド、湖水地方: 地質調査報告書」。ランカスター、イングランド: オックスフォード考古学ノースおよびナショナル トラスト。2015 年 4 月 26 日時点のオリジナルからアーカイブ。2015 年 4 月 26 日閲覧。
さらに読む
- ハワード・デイビス、クリス (2012 年 11 月)「ボランズ ロード、アンブルサイドのローマ砦、2011-12 年の補強工事: 発見レポート」。ランカスター、イングランド: オックスフォード考古学ノースおよびナショナル トラスト。2015 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年 4 月 26 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アンブルサイド・ローマ砦に関連するメディアがあります。
- VisitCumbria.com - ガラヴァ ローマ要塞