アラヴァナ

アラヴァナは、カンブリア州ケンダルの南約2マイル（3.2km）にあるウォータークルックのローマ砦^[1]の遺跡に暫定的に（おそらくは誤って）付けられた名前であり、川の湾曲部にあるその場所にはローマ名のメディボグド^[2]がぴったり当てはまる。ウォータークルックの砦は西暦90年頃に建てられ、当初は木造であったが、ハドリアヌス帝の治世中の130年頃に石造りで再建された。砦は、アントニヌス帝によるスコットランド占領中の約20年間放棄された。マルクス・アウレリウス帝の下で改修され、270年頃まで占領され、その後軍隊が撤退した。^{[3]現在、その遺跡の大部分は地元の農場の下に埋もれており、発掘された遺物は}ケンダル博物館に展示されている。

Alone ^{[4] は}おそらくケンダルの民間人の居住地の名前でした。アントニヌス紀行では、この名前はGalavaから18 mp、Calacum から 19 mp離れているとされています。これはAlauna ^[5]の綴りの変形で、 Alaunaはイギリス (少なくとも 12 の例) や大陸で非常に一般的な古代の名前で、主に川の名前として使われ、二次的にこれらの川沿いの砦や居住地に適用されました。古代の資料でそれらの場所と綴りをすべて整理するのは簡単ではありません。

参考文献

^ローマ時代のブリテン島。「アラヴァナ」。2010年9月28日、 Wayback Machineで2014年9月8日にアーカイブ。
^ 「メディボグド」.
^ 射撃者、デヴィッド。「ウォータークルック（ケンダル）のローマの砦」。
^ Esmonde Cleary, A. & al. 「場所: 89102 (Alone?/Alauna?)」。プレアデス。2013年2月12日にアクセス。
^ 「Alauna」（PDF） . 2023年2月3日閲覧。

北緯54°18.4884′ 西経2°44.8418′ / 北緯54.3081400° 西経2.7473633° / 54.3081400; -2.7473633

[1] ^ローマ時代のブリテン島。「アラヴァナ」。2010年9月28日、 Wayback Machineで2014年9月8日にアーカイブ。

[2] 「メディボグド」.

[3] 射撃者、デヴィッド。「ウォータークルック（ケンダル）のローマの砦」。

[4] Esmonde Cleary, A. & al. 「場所: 89102 (Alone?/Alauna?)」。プレアデス。2013年2月12日にアクセス。

[5] 「Alauna」（PDF） . 2023年2月3日閲覧。