Loading article…
| ガファット | |
|---|---|
| ネイティブ | エチオピア |
| 民族 | ガファット |
| 絶滅した | (日付なし) |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | gft |
gft.html | |
| グロトログ | gafa1240 |
ガファット語は絶滅したエチオピア・セム語族の言語で、かつてはエチオピアの青ナイル川沿いのガファット族が話していたが、後に話者はゴジャムの南、現在の東ウェレガ地帯に押しやられた。[1] [2]ガファット語はハラリ語や東グラゲ語族と関係があった。[3]この言語の記録は極めて少ない。17世紀か18世紀に書かれた雅歌の翻訳がボドリアン図書館に所蔵されている。
チャールズ・ティルストン・ベケは、1840年代初頭に、この言語を知っている少数の人々から苦労して単語リストを集めたが、「若い世代は、この言語をまったく知らないようで、この言語を話すと主張する大人も、この言語に精通しているわけではない」ことがわかった。[4]この言語に関する最新の記録は、ウルフ・レスラウの報告である。レスラウは1947年にこの地域を訪れ、かなりの作業の末、この言語をまだ話せる人を合計4人見つけることができた。エドワード・ウレンドルフは、ガファットに関する短い解説の中で、執筆時点では「この言語は、事実上、最後の息を引き取ったと予想できる」と結論付けている。[5]
注記
- ^ リピンスキ、エドワード(2001)。セム語：比較文法の概要。ピーターズ出版社。p. 89。ISBN 978-90-429-0815-4。
- ^ フェイジ、JD ;オリバー、ローランド(1975)。ケンブリッジアフリカ史。ケンブリッジ大学出版局。p. 128。ISBN 978-0-521-20981-6。
- ^ パンクハースト、リチャード（1997年）。エチオピア国境地帯：古代から18世紀末までの地域史エッセイ。レッドシープレス。p.89。ISBN 978-0-932415-19-6。
- ^ チャールズ・T・ベケ、「アビシニア：その国のルートの延長」、ロンドン王立地理学会誌、14（1844年）、41ページ
- ^ ウレンドルフ、エドワード『エチオピア人：国と人々への入門』第2版（ロンドン：オックスフォード大学出版局、1965年）、131ページ。
文献
- アデルング、ヨハン・クリストフ。 （1812年）。ミトリダテス、オーデル・アルゲマイネ・シュプラッハクンデ。ベルリン。 [vol. 3、p. 124–125: 以下のブルース 1804 年と同様、雅歌のガファト本文からの同じページ]。
- ベーク、チャールズ・ティルストン（1846）。「アビシニアおよび南の国々の言語と方言について」、言語学会紀要2（ロンドン）、pp.89-107。
- ブルース、ジェームズ。(1804)。ナイル川源流発見の旅、1768年、1769年、1770年、1771年、1772年、1773年。第2版。エディンバラ。[第2巻、491～499ページ：「アムハラ語、ファラシャン語、ガファト語、アゴウ語、チェレッチ・アゴウ語の語彙」、第7巻、図版III：雅歌のガファト語テキストのページ]。
- レスラウ、ウルフ（1944）「エチオピア語におけるガファットの位置」、言語20、pp.56-65。
- レスラウ、ウルフ。(1945)。『ガファット文書：南エチオピア語の記録』アメリカ東洋叢書第28号。ニューヘブン。
- レスラウ、ウルフ。 （1956年）。記述的および比較的な練習曲 (éthiopien méridional)。パリ: C. クリンクシック。
- ルドルフ、ヒオブ、ヒストリア・エチオピアピカ。フランコフルティ・アド・モエヌム。 [ガファトにはラテン語訳付きの 3 つの文が第 10 章、§60 にある]。
- フランツ・プレトリウス。 （1879年）。アムハリッシュ シュプラッヘ。ハレ。 13～14ページ。
外部リンク
- ガファト文書: 南エチオピア言語の記録 (1945) レスラウ著