ガブリエル・マラグリダ

ガブリエル・マラグリダ神父（1689年9月18日または12月6日 - 1761年9月21日）は、ポルトガル領ブラジルのイタリア人 イエズス会 宣教師であり、リスボン王室の政治生活において影響力のある人物であった。

マラグリダはターヴォラ事件に巻き込まれたことで有名である。大逆罪で有罪とすることができなかったため、兄が首席異端審問官を務めていたポルトガル首相セバスティアン・ジョゼ・デ・カルヴァリョ・エ・メロ、ポンバル侯爵は、マラグリダを異端の罪で処刑した。

ガブリエル・マラグリダは1689年、イタリアのメナッジョで、医師のジャコモ・マラグリダと妻アンジェラ・ルスカの息子として生まれた。1711年、ジェノバでイエズス会に入会。 1721年、リスボンを出発し、その年の終わりにマラニョン島に到着。そこからブラジルに渡り、そこで28年間宣教師として働き、神聖さと力強い説教で名声を博した。^{[1] 1749年、}リスボンに派遣され、ポルトガル国王ジョアン5世に敬意をもって迎えられた。1751年、ブラジルに戻ったが、1753年、父王の死後王位を継承したポルトガル国王ジョゼ1世の母で未亡人であったオーストリア王妃マリアンヌの要請によりリスボンに呼び戻された。^[2]

リスボン宮廷におけるマラグリダの影響力は、後のポンバル侯爵となる首相カルヴァリョから強い敵意を向けられた。カルヴァリョは1755年の地震後のリスボンの再建を試みていたが、マラグリダは地震は正義の神が罪深い民に与えた罰で​​あると説いていた。カルヴァリョは政府の暗黙の批判に憤慨し、1756年11月にジョゼ王を説得してマラグリダをセトゥーバルに追放させ、宮廷からイエズス会士全員を排除させた。^[2]

1758年9月、ジョゼ1世と従者のペドロ・テイシェイラがターヴォラ侯爵と侯爵夫人の宮殿からベレンに戻る途中、真夜中に覆面をした3人の騎手が馬車を止め、マスケット銃を発射して国王の腕と肩を負傷させた。国王暗殺の試みはカルヴァリョに貴族の独立を粉砕する口実を与えた。彼は嫉妬深い夫の個人的な復讐行為を大規模な陰謀にまで拡大した。^[3]カルヴァリョのスパイは騎手のうち2人を特定し、逮捕して拷問にかけた。彼らの自白によりターヴォラ侯爵と侯爵夫人が関与していることが判明した。12月までに彼は、国王を暗殺してアヴェイロ公爵に置き換える陰謀と思われるものを暴いた。亡命から戻ったマラグリダは、陰謀への関与の疑いで逮捕され、裁判にかけられた。

ガブリエル・マラグリダは大逆罪で有罪とされたが、司祭であったため、異端審問所の同意なしに処刑されることはなかった。彼は、関与が疑われた他のイエズス会士たちとともにベレンの塔の下の地下牢に投獄された。異端審問所が有罪の証拠を見つけられなかったため、カルヴァリョは自分の兄弟を首席異端審問官の職に就かせた。2年半の厳しい投獄生活の中で、マラグリダは気が狂った。^{[4]彼は、自分が体験したとされる幻視の記録2つに基づいて異端の罪で有罪となった。1つ目は}反キリストに関するもので、2つ目は「聖母マリアの母、栄光ある聖アンナの英雄的で素晴らしい生涯。聖母マリアの口述によるもので、この聖人によって、この最も尊き君主と彼女の最も聖なる息子の承認と援助によって、援助され、承認されたものである」と題されていた。^[5]これらの論文の著者が彼であることは証明されていない。^[2]

マラグリダの作品は異端とされ、死刑判決を受けた。1761年9月21日、ロシオ広場の絞首台で絞殺された。死体は焚き火で焼かれ、灰はテージョ川に投げ込まれた。^[1]

1887年にメナッジョ教区教会に彼を称える記念碑が建てられた。^[2]

スタンダール（1783年 - 1842年）は、「言葉は人間の思考を隠すために与えられた」という格言（『赤と黒』第1部、第22章、エピグラフ）を誤ってマラグリダのものとしているが、これは1763年にヴォルテールが書いた寓話/対話劇の中での雄山羊の発言に由来し、^[6]しばしば誤ってタレーランのものとされている。

• Mury、Histoire de Gabriel Malagrida (パリ、1884; 第 2 版、ストラスブルク、1899; ドイツ語訳、ザルツブルク、1890)。
• 『Un Monumento al P. Malagrida』『La Civilità Cattolica』IX、シリーズ XIII (ローマ、1888)、30 ～ 43、414 ～ 30、658 ～ 79。
• 『ジュイゾ・ダ・ベルダデイラ・ド・テレモト、ケ・パデセオ・ア・コルテ・デ・リスボア』（1756年）。