フリッツ・ボルケシュタイン

フリッツ・ボルケシュタイン
2007年のボルケシュタイン
欧州委員 [ポートフォリオ]
在任期間 ：1999年9月16日～2004年11月22日
社長	ロマーノ・プロディ
先行	マリオ・モンティ、 欧州委員会域内市場担当委員に
後継者	チャーリー・マクリービーが 欧州委員会域内市場担当委員に就任
リベラル・インターナショナル会長
在任期間 ：1996年4月15日～2000年4月18日
先行	デイヴィッド・スティール卿
後継者	アンネミー・ネイツ・ユッテブローク
自由民主人民党党首
在任期間 ：1990年4月30日～1998年7月30日
副	リストを見る Loek Hermans (1990) Hans Dijkstal (1990–1998) Benk Korthals (1994–1998) Annemarie Jorritsma (1998) Gerrit Zalm (1998)
先行	ヨリス・ヴォールホーヴェ
後継者	ハンス・ダイクスタル
下院における自由民主人民党の党首
在任期間 ：1990年4月30日～1998年7月30日
先行	ヨリス・ヴォールホーヴェ
後継者	ハンス・ダイクスタル
国防大臣
在任期間 ：1988年9月24日～1989年11月7日
首相	ルード・ラバーズ
先行	ピエト・ブクマン（暫定）
後継者	レルタービーク
経済担当国務長官
在任期間 ：1982年11月5日～1986年7月14日 ピート・ファン・ツァイルと共に奉仕する
首相	ルード・ラバーズ
先行	ウィム・ディク
後継者	エンニューズ ヘルマ
衆議院議員​
在任期間 ：1989年9月14日～1999年9月21日
在任期間 ：1986年6月3日～1988年9月24日
在任期間 ：1978年1月16日～1982年11月5日
議会グループ	自由民主人民党
個人情報
生まれる	フレデリック・ボルケシュタイン ( 1933-04-04 )1933年4月4日（91歳） アムステルダム、オランダ
政党	人民自由民主党 （ 1975年以降）
親族	ゲリット・ボルケシュタイン （祖父）
母校	アムステルダム大学( BSc、MA ) ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス( MSc ) ライデン大学( LLM )
職業	政治家 エネルギー幹部 非営利団体のディレクター 政治評論家 ロビイスト
Webサイト	www.fritsbolkestein.com (オランダ語)

Frederik " Frits " Bolkestein (オランダ語の発音: [ˈfreːdərɪk frɪts ˈbɔlkəstɛin] ^ⓘ ; 1933年4月4日生まれ）は、オランダの引退した政治家、エネルギー企業の幹部であり、1990年から1998年まで自由民主人民党（VVD）の党首1999年から2004年までロマーノ・プロディ政権欧州委員会の域内市場担当委員を務めた。

ボルケシュタインは、1960年5月から1976年7月までロイヤル・ダッチ・シェルの取締役を務め、1976年9月から1978年1月までアムステルダムのエンジニアリング会社のマネージャーを務めた。 1977年の選挙後まもなく下院議員となり、1978年1月16日に就任し、経済問題担当のフロントベンチャーおよびスポークスマンを務めた。1982年の選挙後、ボルケシュタインは、1982年11月5日に就任したルバース1世内閣の経済問題担当国務大臣に任命された。 1986年の選挙後、ボルケシュタインは新内閣で閣僚ポストをオファーされず、1986年6月3日に下院に復帰し、外務および国際貿易担当のフロントベンチャーおよびスポークスマンを務めた。ボルケシュタインは、 1988年9月24日に就任した内閣改造後のルベルス2世内閣で国防大臣に任命された。 1989年の選挙後、ボルケシュタインは1989年9月14日に再び下院に復帰した。選挙後まもなく、党首で議会指導者のヨリス・フォールホーフェが辞任を発表し、ボルケシュタインは後任への立候補を発表し、1990年4月30日に後継者として選出された。

1994年の選挙では、ボルケシュタインはトップ候補として務め、労働党党首の ヴィム・コック、同じく自由党党首の ハンス・ファン・ミールロとの組閣が成功した後、コック第1内閣が結成され、ボルケシュタインは議会のリーダーとして留任することを選んだ。ボルケシュタインは1996年4月15日から2000年4月18日まで、自由インターナショナルの議長も務めた。 1998年の選挙では、ボルケシュタインは再びトップ候補として務めたが、その後間もなく1998年7月30日に辞任すると発表したが、下院議員として引き続き活動した。 1999年8月、ボルケシュタインはプロディ委員会の次期欧州委員に指名され、1999年9月16日から2004年11月22日まで、域内市場・サービス、税関・関税の重い職務を担当した。

フレデリック・ボルケシュタインは1933年4月4日、オランダのアムステルダムで生まれました。^[1]父親はアムステルダムの裁判所長官でした。^[2]祖父のゲリット・ボルケシュタインは1939年から1945年までオランダ亡命政府の教育・芸術・科学大臣を務めました。 ^{[3]ボルケシュタインの母親はオランダ人の両親のもと}、オランダ領東インドで生まれました。^[4]

ボルケシュタインは1945年から1951年までアムステルダムのバルレウス・ギムナジウムに通い、文系と理系を専攻した。ギムナジウムでの教育を終えた後、1951年から1953年までオレゴン州立大学で数学の学部生として学んだ。その後アムステルダム大学に進学し、1955年に数学と物理学の理学士号を取得した。 ^[1] 1959年には同大学で哲学とギリシャ語の修士号を取得した。 ^[1]その後、ボルケシュタインは1963年にロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで理学士号を取得し、1965年にはライデン大学で法学修士号を取得した。 ^[1]

アムステルダムで学んでいた頃、ボルケシュタインは風刺的な学生雑誌『Propria Cures』の編集者を務めていた。また、学生組合ASVAの役員でもあった。^[1]

オランダの政界に入る前、ボルケシュタインは1960年から1975年まで石油会社ロイヤル・ダッチ・シェルに勤務していた。この間、東アフリカ、ホンジュラス、エルサルバドル、インドネシア、イギリス、フランスに赴任した。パリでは1973年から1975年までシェル石油会社の取締役を務めた。シェル在職中、 1964年にロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで経済学の第一段階を修了し、ライデン大学で法学の学位も取得して1965年に卒業した。^[1]

1976年、ボルケシュタインはニールス・コベットというペンネームで『フロリス、ホラント伯爵』という英語の戯曲を執筆した。[ 5 ^]

ボルケスタインは1976年にシェルを退社し、自由民主人民党の国会議員となった。1982年から1986年まで、国際貿易大臣を務めた。再び国会議員となった後、1988年から1989年まで国防大臣を務めた。1990年に自由民主人民党の党首に選出され、1998年までその職を務めた。1978年から1999年に欧州委員に就任するまで、17年間国会議員を務めた。

1990年代、彼はVVDの政治的リーダーとして非常に成功した。オピニオンリーダーとして、彼はオランダ社会の多文化問題、政府と議会の政治的二重性、欧州連合の構造と拡大などの問題に対する大胆で物議を醸す立場で知られた。1990年から1994年まで彼は議会の野党党首であり、1994年に彼の政党が政府に参加したときも率直で独立したスタイルを続けた。1995年の州選挙では、オランダの移民政策に対する彼の批判により、彼の政党は国内最大の政党となった。^[6]

1996年、ボルケシュタインの政治的誠実さは激しい批判にさらされた。彼が保健大臣エルス・ボルストに手紙を書いて、ボルケシュタインが取締役を務める製薬会社への支援を要請していたことが明らかになったためである。この事件は手紙がボルスト個人に宛てられていたため「親愛なるエルス」事件として知られている。

彼は世界自由主義政党連合であるリベラル・インターナショナルの会長を務めた。2004年秋からオランダのライデン大学とデルフト大学の教授を務めている。元アイルランド財務大臣の チャーリー・マクリービーが彼の後任として域内市場委員に就任した。^[7]

彼は政治や関連テーマに関する著書を多数執筆している。フリッツ・ボルケシュタインは、引退したオランダ人女優フェムケ・ボルスマと結婚している。2005年、東欧からの電気技師の入国に対するフランスの保護主義的措置を批判した後、北フランスにある彼の自宅の電気供給が地元の電力会社によって一時的に停止された。

2010年にフランドルの古典的自由主義シンクタンクLibera!から自由賞を受賞した。また、OMFIFの諮問委員会のメンバーでもあり、金融​​および通貨システムに関する会議に定期的に参加している。^[要出典]

フリッツ・ボルケシュタインにちなんで名付けられた、域内市場におけるサービスに関する指令は、ある加盟国の企業が自国の法律を使用して他の欧州連合諸国で労働者を雇用できるようにすることを目的としています。これはヨーロッパで大規模な抗議を引き起こしました。^[要出典]この指令は 2006 年 3 月に欧州議会で投票され、欧州議会議員は暫定文書の修正を提案しました。労働者は居住国の法的取り決めに基づいて雇用されることを規定する「原産地原則」は、新しい「自由」原則、つまりサービスを提供する自由によって置き換えられ、行政上の障害は取り除かれるべきであることを意味します。この妥協により、指令案は存続することができました。しかし、社会基準と福祉への影響について大きな懸念があり、ヨーロッパのさまざまな地域間で競争を引き起こしました。これにより、ヨーロッパ全土で指令に対する大きな抗議が起こり、ストラスブールの欧州議会では港湾労働者による抗議が目立ち、建物が損傷しました。欧州議会議員らは最終的にこの条文について妥協に達し、議会は2006年12月12日、バローゾ委員会の下、ボルケスタイン氏が退任してから2年後にこれを採択した。

2001年、ボルケシュタインは、欧州議会議員のハーレム・デジール、グリン・フォード、フランシス・ウルツが提起した質問に回答した。彼らは、調査ジャーナリストのデニス・ロバートと元クリアストリームのメンバーであるアーネスト・バックスが書いた本「レベレーション」で提起された告発を委員会が調査し、金融機関の規制に関する1990年6月10日の指令（91/308 CE）がすべての加盟国で効果的に適用されるようにすることを求めた。ボルケシュタイン委員は、「委員会は、ルクセンブルク当局がそれを積極的に適用していないと考える理由は今のところない」と主張した。その後、3人の欧州議会議員は、1990年6月10日の指令の正しい適用について欧州連合による調査の開始を求めるプレス声明を発表した。^{[8] [9]}

2006年4月26日、フランスの日刊紙20 minutesは、「2005年5月、欧州議会議員のポール・ファン・ブイテネンは、ロシアの悪名高い銀行組織であるメナテップ銀行の国際諮問委員会（ロシアの有力者ミハイル・ホドルコフスキーが所有）にフリッツ・ボルケシュタインが出席していたこと、および英国とオランダの石油会社シェルで彼が働いていたことに衝撃を受けた。2つの企業が「クリアストリームの秘密口座を差し押さえている」... 同じくオランダ人のファン・ブイテネンは、その後、欧州委員会に「説明」と議会調査の開始を求めた。委員会の委員長ホセ・マヌエル・バローゾは、これらの事実は「新たな疑問を提起するものではない」と答え、「メナテップが職務中にボルケシュタインと接触したかどうか」は不明である。これに対する調査は行われなかった」と報じた。この無料日刊紙は、欧州議会議員のハーレム・デジールの要請と、メナテップがクリアストリームに「未申告の口座」を持っていたとの非難を受けて、「2001年に、クリアストリームに関する議会調査の開始を委員会が拒否すると発表したのはボルケスタイン自身だった」と強調している。ボルケスタインは、新聞からのいかなる質問にも答えることを拒否した。^[10]

2010年5月18日、ボルケスタインはオランダの新聞NRCハンデルスブラッドに「Red het land, sta drugs toe（国を救え、麻薬を許可せよ）」と題する記事を掲載し、あらゆる麻薬の合法化を主張した。この記事は、元オランダ保健大臣のエルス・ボルスト氏をはじめ、多くの法学者、教授、麻薬専門家など、多くの専門家から支持された。

ホロコースト生存者でエルサレム公共問題センターの上級研究員であるマンフレッド・ゲルステンフェルトが執筆したオランダのユダヤ人に関する本「ヘット・ヴェルヴァル（衰退）」の中で、ボルケシュタインは、トルコ人、特にモロッコ人移民の反ユダヤ主義のため、オランダでユダヤ教徒に未来はなく、彼らは米国かイスラエルに移住すべきだと述べたと引用されている。ボルケシュタインの発言は、オランダの新聞に掲載された後、^[11] 2010年12月に激しい批判を巻き起こした。ユダヤ人組織CIDIのロニー・ナフタニエル代表によると、ボルケシュタインがこの見解を表明したのはこれが初めてではないという。^[12]

•  ポルトガル：功労勲章大十字章（1991年5月14日）

• （1976年）オランダ伯フローリス、ニールス・コベット役^[5]
• （1982）現代リベラリズム^[5]
• (1990)デ・エンゲル・エン・ヘット・ビースト^[5]
• (1992) 木製ヘベン・フン・ベテケニス^[5]
• (1994)モハメッド・アルクーンとのイスラムと民主主義^[5]
• （1995）ヘット・ヘフト・イン・ハンデン^[5]
• (1997)デ・ポルデルのイスラム教徒^[5]
• （1998）ボレン・イン・ハード・ハウト^[5]
• (1998)オンヴェルヴェルクト・フェルレーデン^[5]
• (2004)デ・グレンツェン・ファン・ヨーロッパ^[5]
• （2005）グリーンヴェルケニンゲン^[5]
• (2006)デ・トゥイー・ランペン・ファン・デ・スターツマン^[5]
• (2006) Peut-on reformer la France? ^[5]
• (2008)オーバーモード・エン・オーバースタンド
• (2009)物事の政治
• (2011)神の祝福
• (2011) De intellectuele verleiding (知的誘惑)
• (2013)カサンドラ・テーゲン・ウィル・エン・ダンク
• (2015)ヨーロッパの失敗の成功、ポール・クリトゥールとマインデルト・フェネマとの共編

Wikiquote にFrits Bolkesteinに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、フリッツ・ボルケシュタインに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 欧州委員会のフリッツ・ボルケシュタイン
• フリッツ・ボルケシュタイン 2009年12月25日アーカイブライデン大学のウェイバックマシンにて

^{欧州委員会域内市場・サービス担当および税制・関税担当委員}