フリードリヒ・クルト・フィードラー

フリードリヒ・クルト・フィードラー（1894年3月8日 - 1950年11月11日）は、ドイツのグラフィックデザイナーであり、社会民主党の代表。ワイマール共和国時代には、ポスターデザイン、本の挿絵、絵で評価された。 ^[1]第二次世界大戦後、ドレスデンの美術協会（ Verein bildender Künstler）の再設立者に所属したが、社会民主主義勢力がすべて撃退されると影響力を失った。

クルト・フィードラーは、ドレスデン近郊のアイヒブッシュ [ドイツ]の小さな村で大工の息子として生まれました。彼の教師は彼の才能に気づき、彼がフォルク​​スシューレを卒業後に芸術教育を受けられるように両親を説得しました。

1910年頃、フィードラーはヘルマン・グロックナー（後に高名な画家となる）や建築家エドムント・シュヒャルトとともにドレスデン美術学校の夜間部に通った。 ^[2]この学校は貧しい家庭出身の学生を支援し、ドイツ工作連盟の理念に沿った教育を提供した。フィードラーとグロックナーは友人となり、一緒にカール・ラーデの人物デッサンの授業に通った。1911年から1915年まで、フィードラーはリヒャルト・グールとヨーゼフ・ゴラーのもとでマイスターシューラー（修士課程の学生）として学ぶための助成金を受けた。

第一次世界大戦中、フィードラーはフランスの前線兵士だった。彼は独学でフランス語を学び、翻訳家になった。1920年以降、フィードラーとその家族はブラゼヴィッツの文化的に重要なデューラーブントハウスにアパートを借りた。ここで、フェルディナント・アヴェナリウスは、当時ドイツ語圏の国々の主導的な^{[3]文化組織である}デューラーブントを率いていた。この周辺で、クルト・フィードラーはすぐに重要な人脈を築いた。彼は社会民主主義の新聞ドレスデン・フォルクスツァイトゥング [de]の社説をデザインした。^[4]

マッハターグレーフングの直後、新しい統治者はクルト・フィードラーの家の捜索を命じた。彼と、特に家主のエヴァとヴォルフガング・シューマン（ドイツから逃亡したフェルディナント・アヴェナリウスの継子）は、活動的な社会民主主義者として知られていた。^[5]その後の数年間、デューラーブントハウスの同居人の中には^{[6] 、両親がドレスデンで会社を経営していた}ゲッツ・ハイデルベルクがいた。

フィードラーの以前の顧客の中には、カデン・アンド・コンプとして禁止され、サラサーニとして負担を強いられた者もいた。フィードラーは出版社との契約が減った分を、産業顧客向けの広告活動である程度補うことができた。イルゼ・ベルクバウAGのユダヤ人所有者が没収される少し前に、フィードラーは会社創立50周年の広告を任された。ナチス政権初期には、彼はまだいくつかの美術展に参加していた。^[7]ナチスの趣味に従う代わりに、フィードラーは1937年にパリ万博を訪れた。

第二次世界大戦中、クルト・フィードラー氏は、ブリュックス近郊のドルニー・イジェティーン [de]と、1940年からフランス人捕虜によって建設されたツァイタイン（第4-B収容所）の捕虜収容所で通訳を務めた。 ^{[8]彼は、政治的対立と健康上の理由から1942年に軍を離れ、}ドレスデン工科大学で技術図面を描いて生計を立てた。

デューラーブントハウスは、第二次世界大戦中の1945年2月13日のドレスデン爆撃で完全に破壊された。フィードラーの義理の妹で隣に住んでいたファニー・シュヒャルトは、この機会を利用して身を隠した。彼女の強制収容所への移送は、すでに2月16日に予定されていた。彼女はドレスデンでのホロコーストを生き延びた数少ないユダヤ人の一人だった。^[9]

クルト・フィードラーは家族とともにアイヒブッシュの実家に戻った。彼はドレスデンの美術協会 ( Verein bildender Künstler ) の理事に所属し、ドイツ社会主義統一党のザクセン地方委員会の芸術スタッフ ( künstlerischer Mitarbeiter ) を務めた。1945年10月、ドレスデンのグラフィックデザイナー協会の再結成に際して最初に行われた活動は、ナチスに自殺に追い込まれたユダヤ人画家でグラフィックデザイナー元会長のブルーノ・ギンペルの追悼式だった。^{[10]社会主義統一党では、フィードラーの階級は正式には旧}ドイツ共産党のヴィルヘルム・シューベルトと同等だったが、徐々に疎外されていったほぼすべての社会民主主義者と同様、当時はあまり評価されず、一方シューベルトは東ドイツ国民賞を受賞した。

• 
  作者不明のH.イトラーが書いた、後のナチス独裁者を皮肉った作品
• 
  ドレスデンのプラネタリウム
• 
  南米のサラサニと
• 
  南米のサラサニと
• 
  ヘルマン・ヘフカー著「Das Sternbilder-Buch」

フィードラーは、サーカス団長サラサーニが編集した冒険物語シリーズ『旅と冒険』の表紙イラストで特に有名である。約100冊の小冊子からなるこのシリーズは、総発行部数が1000万部に達したと推定されている。^[11]

フィードラーは、後にマウトハウゼン＝グーゼン強制収容所で亡くなったヘルマン・ヘフカーとともに、1926年にデューラーブントのために天文学の本（Das Sternbilder-Buch）を制作した。これは、若者に知識を広め、自然への愛着を喚起するというデューラーブントの野望の一部であった。同年、ドレスデンはヴァルター・バウアースフェルト（ツァイスモデルII）製の投影型プラネタリウムを導入した最初の都市の一つとなり、フィードラーはその宣伝キャンペーンに選ばれた。彼はポスターや新聞広告をデザインし、館長クルト・キスハウアーの2冊の本に挿絵を描いた。^[12]

シュタインコップ、トイプナー、ルドルフの出版社は、教科書や蔵書票の挿絵をフィードラーに依頼した。『ユダヤ人のユーモア』は、ルドルフによってペンネームで2版（1928年、1930年）出版された。今日では、どの著者が「H.イトラー」の背後に隠れていたかは不明である。これは、後のナチスの独裁者を皮肉った言及である。^[13]さらに、フィードラーは、ハリー・ウィンフィールド・ボンデッガーが編集し、ルドルフが出版した、新思想運動に結びついた大ヒットシリーズであるタリスマン・ブッヘライのさまざまなタイトルをデザインした。このシリーズのいくつかの本はナチスによって発禁になった。^[14]

フィードラーは1929年にベルリンで開催された世界広告会議で賞を受賞した。その後、彼は特に子供を描いた作品で知られるようになった。^[15]観光産業、^[16] ビレロイ＆ボッホ、ドレスデン初の新聞であるドレスデン・アンツァイガー（1930年の創立200周年のポスターなど）、ドイツ自転車連盟^[17]などが彼の最も重要な顧客であった。

今日、フィードラー氏は戦後東ドイツを代表するポスター作家の一人とみなされている。^{[18] [19]}彼の作品の多くは、ドイツ歴史博物館、ベルリン芸術アカデミー、フーバー研究所、ドイツ連邦公文書館に所蔵されている。この時期の彼の作品の中で最もよく知られているのは、 DEFAのためにデザインされた映画ポスター『農夫の国のジャンカーランド』で、ボンの歴史の家でも常設展示されている。マールブルク大学のドイツ国立写真芸術アーカイブには、この時期の彼のポスターが34点所蔵されている。

ドレスデン出身のクルト・フィードラーは、何十年もの間、印象派のクルト・フィードラー（* 1878年11月19日、ベルリン生まれ）と混同されてきた。後者は、ドレスデンのクルト・フィードラーの作品の多くに結び付けられていた。この間違いは、 1930年のドレスラーの美術史誌にまで遡ることができる。同誌は、ドレスデンの住所を、1908年から少なくとも1943年までビューロー通り20番地に住んでいたベルリンのクルト・フィードラーの生涯と混同していた。この混同は、後の辞書にも広まった。

• ドイツ社会民主党の政治家一覧
• ドイツの画家一覧

• ドレスデン市立アーカイブ (17.6.3.5: 79 文書、図面、ポスター、イラスト、広告グラフィック)

• フランクとウーヴェ・フィードラー：「Zwischen Dürerbund und Kulturbund – Aus dem Leben des Dresdner Grafikers Kurt Fiedler」。で: Sächsische Heimatblätter。ジェグ。 55、1/09、S. 10–18。フェルラーク・クラウス・グムニオール。ケムニッツ 2009。ISSN 0486-8234。
• ジェームズ・オーリッチ、マルタ・シルヴェストロヴァ編：中央および東ヨーロッパの政治ポスター、1945-95：時代の兆し。マンチェスター大学出版局、ND、1999年

ウィキメディア・コモンズには、フリードリヒ・クルト・フィードラーに関連するメディアがあります。

• クルト・フィードラー - Scribdの芸術と建築、研究、ドレスデン
• ザクセン州立図書館の人名辞典（アーカイブ）