Loading article…
アバディーン市自由勲章は、スコットランドのアバディーン市から授与される栄誉です。
歴史
アバディーン市の自由は、12世紀に市の市民ギルドを通じて始まりました。尊敬される特定の住民はギルドへの自由な参加を認められ、自由市民の称号を得ました。ギルドのメンバーは通行料免除などの特別な取引権を持ちましたが、武器を所有し、都市防衛のために武器を使用する準備をする必要もありました。[1]
現在、アバディーンの自由は純粋に象徴的な栄誉であり、 1973年地方自治法（スコットランド）第206条、第11部「名誉自由人の承認」の規定に基づきアバディーン市議会によって授与される。同法では次のように規定されている。[2]
（１）地方自治体は、その通知が議題として入会の提案を明記している自治体の会議において、投票する構成員の３分の２以上の賛成により可決された決議により、その地域の著名な人物およびその地域に顕著な貢献をした人物を名誉自由民として入会させることができる。 （２）地方自治体によりこの目的のために指名された役員は、この条項に基づいて自由民として入会した人物の名前を記載した名簿を保管しなければならない。
同法第207条「自由民の権利の制限」ではさらに次のように規定している。[3]
この法律のこの部分のいかなる規定も、
（a）組合または職業組合の財産、資金、収入または特権に対する会員権または権利もしくは利益を付与すること。
(b) 市民エーカーまたはそれに関連する放牧権に対する権利または利益を付与すること、または、そのような市民エーカーまたは放牧権の使用、享受および管理に関してこの法律の施行時に存在していた法律または慣行に影響を及ぼすこと。
個人
改革法以来、アバディーンの自由は次の人物に授与されている: [1]
- 1834年9月10日:ヘンリー・ブロアム、元大法官
- 1834年：ウォルター・モンタギュー・ダグラス・スコット、第5代バッククルー公爵
- 1834年:ジョージ・ヘイ、第8代ツイードデール侯爵
- 1836年:ウィリアム・ヘイ、アバディーンシャーの知事
- 1837年:チャールズ・ゴードン・レノックス、元郵政長官
- 1839年: アバディーンのジョージ・ワット
- 1840年:ジョージ・サザーランド＝レベソン＝ガワー、第2代サザーランド公爵
- 1841年:ロバート・ウォレス、グリノック選出国会議員
- 1841年: フェアリーのジョージ・トムソン少佐、東インド会社
- 1844年: サウスカロライナ州のサミュエル・マックナイト
- 1844年:ローランド・ヒル、社会改革者
- 1848年9月7日：ヴィクトリア女王の夫、アルバート王子[4]
- 1849年:ロバート・ピール、元イギリス首相
- 1853年:ジョージ・ハワード、第7代カーライル伯爵
- 1854年:モントローズ・バラス選出国会議員ジョセフ・ヒューム
- 1858年:フィリップ・スタンホープ、第5代スタンホープ伯爵
- 1859年:デイヴィッド・オギルヴィ、第10代エアリー伯爵
- 1859年9月28日:ジョン・ラッセル、外務大臣[5]
- 1862年:エドワード・エリス議員
- 1866年9月20日：エドワード7世、プリンス・オブ・ウェールズ[6]
- 1871年:ウィリアム・グラッドストン、イギリス首相
- 1876年:ウィリアム・エドワード・フォースター、慈善家
- 1878年11月15日:アーサー・ハミルトン・ゴードン、フィジー総督[7]
- 1881年:ジョン・アンダーソン卿、エンジニア、慈善家
- 1883年:ジョン・ハミルトン・ゴードン、アバディーンシャーの知事
- 1883年: RAクロス、元内務大臣
- 1884年:アーチボルド・プリムローズ、第5代ローズベリー伯爵
- 1888年:ジョン・キャンベル、元カナダ総督
- 1890年:ウィリアム・アレクサンダー・ハンター、アバディーン北部選出国会議員
- 1890年:ヘンリー・モートン・スタンリー、探検家
- 1892年7月5日:アンドリュー・カーネギー、慈善家[8]
- 1901年4月10日: 造船業者チャールズ・ミッチェルの息子、チャールズ・ウィリアム・ミッチェル
- 1901年4月27日:ジョージ・スティーブン、初代マウント・スティーブン男爵、慈善家（1901年8月27日にアバディーンにて贈呈[9]）
- 1902年4月9日：ドナルド・スミス、初代ストラスコーナ・マウント・ロイヤル男爵、慈善家、アバディーン大学学長[10]
- 1913年8月29日:フレデリック・ロバーツ、初代ロバーツ伯爵、軍司令官
- 1918年8月29日:ウィリアム・モリス・ヒューズ、オーストラリア第7代首相
- 1919年7月11日:ダグラス・ヘイグ、軍司令官
- 1926年8月16日:ウィートマン・ピアソン、初代カウドレー子爵
- 1927年10月24日:ロバート・ウィリアムズ卿、探検家、鉱夫、鉄道開発者
- 1928年9月26日:ジョン・ジェリコー、ニュージーランド第2代総督
- 1928年9月26日:エッジヒルのサー・トーマス・ジャフリー
- 1928年9月26日:ロバート・ローズ、宣教師
- 1931年10月7日:ジェームズ・マレー、元イースト・アバディーンシャーの国会議員
- 1931年10月7日:ジョージ・アダム・スミス、アバディーン大学学長
- 1935年9月20日:ジェームズ・メストン、初代メストン男爵
- 1935年9月20日:ジョージ・ミルン、軍司令官
- 1937年6月19日:ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング、カナダ第10代首相
- 1937年6月19日：ジョセフ・アロイシアス・ライオンズ、オーストラリア第10代首相[11]
- 1941年7月31日:ピーター・フレイザー、ニュージーランド第24代首相
- 1942年:ヤン・スマッツ、南アフリカ第4代首相
- 1943年7月27日:ジョン・ギルバート・ウィナント、駐英国米国大使
- 1943年7月27日:中華民国元首相、ウェリントン・クー
- 1946年4月27日:ウィンストン・チャーチル、保守党党首[12]
- 1949年3月16日:ジョン・ボイド・オール、ノーベル賞受賞者、ローウェット研究所初代所長
- 1949年3月16日:トーマス・ジョンストン、元スコットランド国務大臣
- 1956年6月5日:クレメント・アトリー、元イギリス首相
- 1956年6月5日:アレクサンダー・スティーブン・ビルスランド、初代ビルスランド男爵
- 1959年5月25日:エリザベス女王、皇太后[13]
- 1966年6月21日:デュガルド・ベアード卿、医師[14]
- 1966年6月21日:メイ・ベアード夫人、医師、市議会議員[15]
- 1966年6月21日:トーマス・ダンロップ・ガルブレイス、元スコットランド担当大臣
- 1981年10月9日：メアリー・エスルモント、英国医師会元会長[16]
- 1984年11月29日:ネルソン・マンデラ、反アパルトヘイト活動家と妻のウィニフレッド・マンデラ[17]
- 1993年12月6日:ミハイル・セルゲーエヴィチ・ゴルバチョフ、ソ連元大統領
- 1995年11月18日: アレックス・C・コリー、元アバディーン市長
- 1999年3月30日:アレックス・ファーガソン、サッカー監督
- 2004年8月14日:ジョン・ローランド・マラード、医学物理学者、大学教授[18]
- 2008年4月20日: ジョージ・ドナルド、ウィリアム・"バフ"・ハーディ、スティーブン・ロバートソンの3人組コメディアン、通称スコットランド・ザ・ホワット? [19]
- 2017年11月25日:デニス・ロー、スコットランドのサッカー選手。[20] [21]
- 2023年5月12日 アバディーンFC「ヨーテボリの偉人」：
- アーチー・ノックス
- ジム・レイトン
- ダグ・ラウヴィー
- ウィリー・ミラー
- アレックス・マクリッシュ
- ジョン・マクマスター
- スチュアート・ケネディ
- ニール・クーパー（死後）
- ダギー・ベル
- ゴードン・ストラカン
- ニール・シンプソン
- イアン・アンガス
- ブライアン・ガン
- エリック・ブラック
- マーク・マギー
- ジョン・ヒューイット
軍事ユニット
- 1949年8月20日:ゴードン・ハイランダーズ大佐、将校、その他の階級
- 1992年6月8日: HMS スキュラ、RN
- 2006年7月1日:ハイランダーズ、第4大隊、スコットランド王立連隊[22]
組織とグループ
- 1995年2月11日:アバディーン大学創立500周年
- 2023年5月12日：アバディーン・フットボール・クラブ[23] [24]
参考文献
- ^ ab 「Burgesses of Guild」（PDF）。アバディーン市。2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「第206条:名誉自由民の入会」 1973年地方自治法（スコットランド）
- ^ 「第207条: 自由民の権利の制限」 1973年地方自治法（スコットランド）
- ^ 「追記」。ザ・スペクテイター。21。FCウェストリー：870。1848年9月9日。
- ^ 「アバディーンのジョン・ラッセル卿」。オタゴ証人第422号。1859年12月31日、7ページ。
- ^ 「アバディーンの女王像」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1866年11月22日。6ページ。
- ^ 「アバディーンのアーサー・ゴードン卿」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1878年11月19日、5ページ。
- ^ クラウス、ポール (1992)。『ホームステッドをめぐる戦い 1880-1892: 政治、文化、鉄鋼』ピッツバーグ大学出版局、p. 41。ISBN 978-0-822-97151-1。
- ^ 「裁判所ニュース」。タイムズ。第36545号。ロンドン。1901年8月28日。7ページ。
- ^ 「アバディーンのストラスコーナ卿」。タイムズ。第36738号。ロンドン。1902年4月10日。12ページ。
- ^ 「カナダ首相がアバディーン市で祝賀会」モントリオール・ガゼット、1937年6月21日、12ページ。
- ^ 「チャーチル、今後のトラブルを恐れる」。フリー・ランス・スター。1946年4月27日。1ページ。
- ^ 「彼女は友情を放つ」イブニングタイムズ、1959年5月25日、3ページ。
- ^ 「Who's Who」. www.ukwhoswho.com . 2016年11月27日閲覧。
- ^ 「Who's Who」. www.ukwhoswho.com . 2016年11月27日閲覧。
- ^ 「メアリー博士に都市の自由を与える」グラスゴー・ヘラルド、1981年10月10日、5ページ。
- ^ 「マンデラ家にとってのアバディーンの自由」グラスゴー・ヘラルド紙1984年11月30日 5ページ。
- ^ 「先駆的な医療従事者に都市の自由を」BBCニュース、2004年8月14日。2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ダウ、ボブ（2008年4月21日）。「伝説のアバディーンのコメディトリオ、スコットランド・ザ・ホワット？が市から表彰される」デイリー・レコード。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キャメロン、ユアン（2016年11月16日）。「フットボール界の伝説、デニス・ローにアバディーンの自由が与えられる」イブニング・エクスプレス。 2021年6月25日閲覧。
- ^ 「デニス・ローは11月にアバディーンの自由を得る」BBCニュース。2017年9月25日。 2021年6月25日閲覧。
- ^ 「ハイランダーズがルーツに戻る」BBCニュース、2006年6月23日。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アバディーンの自由は「ヨーテボリの偉人」に授与される」アバディーン市議会。2022年12月16日。 2022年12月19日閲覧。
- ^ 「アバディーン・フットボール・クラブとヨーテボリの偉人たちにアバディーンの自由が与えられる」アバディーン市議会。2023年5月2日。 2023年5月3日閲覧。