Loading article…
フレッド・ハンド | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | フレデリック・ジェームス・ハンド 1888年3月23日 |
| 死亡 | 1970年2月17日（81歳） セントジョセフナーシングホーム、ニューポート、モンマスシャー |
| 国籍 | イギリス |
| 職業 |
|
| 知られている | モンマスシャーの歴史に関する出版物 |
| 子供たち |
|
フレデリック・ジェームズ・ハンド MBE（1888年3月23日 - 1970年2月17日）は、ウェールズのニューポート出身の作家、芸術家、教師でした。彼は、グウェントとも呼ばれたモンマスシャーの歴史、性格、民間伝承を、1920年代から1960年代にかけて出版された約800の新聞記事と数冊の本で記録しました。
バイオグラフィー
ハンドはニューポートのメインディーで郵便局長アルフレッドとその妻ミリアムの息子として生まれ、そこの学校に通った。[b] [1]ハンドにはフランクとハリーという二人の弟がいた。ハンドはロンドンのバラ・ロード・カレッジで訓練を受けた後、教師としてニューポートに戻った。[2]彼は第一次世界大戦で王立工兵隊の砲兵将校として従軍し、[1]フランドルでの経験が彼に大きな影響を与えた。[3]
ハンドはニューポートの建築業者の娘アリス・スタントンと結婚し、マーガレットとジョンという2人の子供をもうけた。アリスは幼くして亡くなった。数年後、ハンドは学校の職員であるデイジーと再婚した。夫婦の間にはすぐに息子ロバートが生まれた。[1]
フレッド・ハンドは、私たちの牢獄の鍵を開け、永遠に私たちの中に閉じ込められていたであろう才能を解放してくれました。フレッドは最も才能のある人でした。彼は、すべてのことは可能であることを私たちに証明してくれました... 私たちはみな、人生で岐路に立たされます。私は、あらゆる岐路で、笑顔のフレッド・ハンドが道を指し示し、「これが最も楽しくて興味深い道だ」と言ってくれることを願うばかりです。
–ジョニー・モリスによるハンドの指導スタイルについて[1]
1925年、ハンドはニューポートのハザーリー学校の初代校長に任命された。[4]ここでハンドの教え子の一人は、後に有名なラジオやテレビの司会者となるジョニー・モリスであった。ハンドはオープンで進歩的な教育スタイルを採用し、同校の元教師ミリアム・アンドリュースはハンドを「素晴らしい校長で、子どもたちにハザーリーをとても誇りに思わせた」と評した。[1]
半藤の郷土史への関心は、ジョセフ・ブラッドニー卿の複数巻から成る著書『ノルマン人のウェールズ到来から現代までのモンマスシャーの歴史』の挿絵を依頼されたことがきっかけで高まり、 1922年にモンマスシャーに関する最初の記事がサウスウェールズ・アーガス紙に掲載された。[6]当時の編集者ウィリアム・コリンズは、最初の15記事の掲載に同意した。[3]半藤は1922年から死の数日前の1970年2月13日までの間に、合計795本の記事を同紙に寄稿した。 [6]半藤の記事が掲載されたアーガス紙のページは、読者数が多かったため、広告スペースとして特に重宝された。[3]半藤の記事や絵の多くは、作品集に再掲載された。[1]半藤は初期の著作の中で、特にレイラインと太陽とストーンサークルの配置に興味を持っていた。彼は、すでに地図に載っているものに新たな情報を加えたいと考えており、領地を研究することでローマ時代のブリテン島をはるかに超えた歴史に到達できると述べた。[7]
ハンドは長年にわたりニューポートのサマーヒル・バプテスト教会のオルガン奏者および聖歌隊長を務めた。 [1] 1953年に教育とモンマスシャーへの貢献によりMBEを受賞した。 [1]
ハンドーは1970年2月17日、ニューポートのセントジョセフ老人ホームで81歳で亡くなった。彼の最後の論文である地区名と通り名に関する記事は、死の4日前にサウスウェールズアーガス紙に掲載された。 [6]
作品
ハンドーが記事を書く目的は、1944年に出版された『グウェントの美しい土地』の序文に、「内気な郡の小さな場所を見てもらおうと読者を説得すること」と記されている。 [9]ラグラン城やティンターン修道院などのモンマスシャーの名所はハンドーの焦点ではなく、トレレックの「徳の高い井戸」 [10]、トレオーウェンの「モンマスシャーで最も高い家」[11]、クロース・ルイドの中世の境界標[12]など、あまり知られていない場所についても書いている。ハンドーの視野は建物だけにとどまらず、1964年に出版された『モンマスシャーのあちこち』の序文で、当時のウェールズ大司教エドウィン・モリスは、ハンドーのキャンバスを「回想、民間伝承、地元の歴史、地名、過去と現在の興味深い人々への紹介を、ハンドー自身の美しい絵で表現したもの」と評している。[13]彼は比較的早くから保存に興味を持っていた。1951年にJourneys in Gwentに掲載されたAllt-y-Belaに関する記事で、彼はこの家の荒廃の危機的な状態について書き、「早急かつ抜本的な対策を講じなければ、貴重な遺物を失うことになるだろう」と指摘した。 [14] 50年後、建築史家John NewmanはGwent/Monmouthshire Pevsnerで、 Allt-y-Belaを「悲惨なほど荒廃している」と評した。[c] [16]彼の保存に対する関心は個々の建物にとどまらず、より広いモンマスシャーの景観にまで及んだ。 1954年にMonmouthshire Sketch Bookに掲載された記事は「マッケン・ヴェイルへの脅威」と題され、中央電力発電委員会によるヴェイルへの発電所建設計画を非難した。[17]
モンマスシャーの消えつつある民間伝承や習慣は、ハンドにとって特に興味深いものだった。[d]マリ・ルイド（馬の頭蓋骨をシートで覆い、棒の上で高く掲げる）は、この州のクリスマスのお祝いの一部であったが、複数の記事で取り上げられている。 [19] [20]モンマスシャー・スケッチブックのスキリッドに関する記事を含むいくつかの記事で、ハンドはジャック・オ・ケントの伝説について書いている。ジャック・オ・ケントは、約4マイル離れたシュガーローフからスキリッドの頂上に飛び降りて、その頂上に割れ目を作りだしたと言われている。[21]
モンマスシャーのパブもまた、永続的な関心の対象であった。ハンドは、国内の多数の宿屋について書き記し、そこで飲んだり喫煙したりしたが、ロビン・フッド・インは特にモンマスがお気に入りだった。ハンドは、自身の『モンマス・タウン・スケッチブック』の中で、1947年に訪れた際に「最後のモンマス『カード』」に遭遇したことを回想している。[e] [23]
ハンドの『ワイ渓谷とディーンの森の絵入りガイド』は、記事の収集ではなく、従来の旅行ガイドの形をとった唯一の本である。[24]
遺産
彼の死後、モンマスシャー地方歴史協議会は、ハンドが特に素晴らしいと考えていた郡内の展望台に「ハンド席」をいくつか設置した。[25]一般からの寄付金で賄われた席は、ディクストンの教会墓地、ランデグフェッド貯水池、ニューポートのローレンス・ヒル、セント・アーバンズのウィンドクリフの頂上、ブレナヴォン近郊のブロレンジのキーパーズ・ポンドの近くにあった。[26] [27]死後50年近く経った今でも、ハンドと彼の作品は21世紀の論争で依然として引用されている。彼が郡の歴史を詳細に記録したことは、グウェント・レベルズを横断するM4高速道路[28]の延伸工事をめぐる議論で参照された。[29]ニューポート西選挙区の元国会議員である故ポール・フリン氏は、サウスウェールズ・アーガス紙でのジャーナリズム水準の低下についての議論の中で、ハンドー氏のコラムの「黄金時代」を回想した。[30]
2017年11月から、サウスウェールズ・アーガス紙はハンド氏の週刊コラム「グウェント散策」を再掲載し、アーガス紙編集者ケネス・ラブランド氏が「この魅力的な郡の控えめな美しさ」と呼んだハンド氏の描写を読者に読む機会を与えた。[31]
家族
彼の娘マーガレットは1916年4月に生まれた。彼女はオックスフォード大学セント・アンズ・カレッジを卒業し、1939年にチャールズ・スミス、後のデラコート・スミスと結婚した。彼女の夫は1945年に労働党の国会 議員となり、後に政府大臣となり、1967年に貴族に叙せられた。彼女は1960年代にウィンザーの評議員と治安判事を務めた。 [32]夫の死後、彼女自身も1974年に貴族に叙せられ、オルテリンのデラコート・スミス男爵夫人となった。彼女は1978年に再婚し[32]、2010年に94歳で亡くなった。 [33]マーガレットの兄は、ハンドとアリスの最初の結婚で生まれたジョンである。
ハンドーには2度目の結婚でロバートという息子もいた。[1]
文献
フレッド・ハンドの著書
（すべてニューポートのRHジョンズ社発行）
- グウェントの散歩（1924年）[34]
- グウェントの美しい土地（1944年）アーサー・マッケンの序文付き。[35]（著者のサイン入り220部限定豪華版を含む）
- グウェントの旅（1951年）[36]（著者のサイン入り350部限定デラックス版を含む）、OCLC 754992827 [37]
- ワイ渓谷とロイヤル・フォレスト・オブ・ディーンの絵入りガイド（1952年）、（WAストーカー編）[38]
- モンマスシャースケッチブック（1954）[39]
- モンマスシャーの旅（1958年）[40]
- モンマスタウン（1964）[41]
- モンマスシャーのあちこち（1964年）[42]
コレクションと鑑賞
クリス・バーバー編によるハンドー論文集：[43]
ハンドの著作や絵の一部を収録した、ハンドの作品の評価書『フレッド・J・ハンド、グウェントの誇り高き息子』 （ISBN 9781904192626 ）が、親戚のデイヴィッド・ハンドによって2014年に出版された。 [44]
脚注
- ^ モンマスシャーのウェールズ人としての地位はこの時点では曖昧であった。
- ^ ハンドー家はサマセット州ノース・カリー出身。18世紀に家族の一部がオーストラリアに移住。しかし、両親は途中で亡くなり、5歳の息子2人は孤児としてオーストラリアにたどり着いた。今日オーストラリアには彼らの子孫が何百人もいる。[1]
- ^ この家は2001年から2006年にかけてスピタルフィールズ歴史的建造物信託によって修復された。[15]
- ^ 『グウェント民話集』の著者クリスティン・アン・ワトキンスは、同書の謝辞の中でハンドへの恩義を次のように記している。「フレッド・ハンドの作品に。その素晴らしい本とスケッチはいつも刺激を与えてくれます」。[18]
- ^ 「カード」とは「個性的な人物」、「独創的な人物」、「賢い、大胆な人物」を意味する。[22]
参考文献
- ^ abcdefghij Barber 1987、7–11 ページ。
- ^ コリンズ1945年、118-120頁。
- ^ abc ウェイド、マーティン（2016年8月12日）。「フレッド・ハンド - 隠されたグウェントを明らかにしたアーガスの作家兼教師」サウスウェールズアーガス。
- ^ リチャーズ、キース（2012年9月18日）。「今と昔：ハザーリー・スクール、クライストチャーチ、ニューポート」サウスウェールズ・アーガス。ニューポート。
- ^ バーバー 1987年、189-193頁。
- ^ abc ニューポート地方歴史協会: サウスウェールズアーガス紙に掲載されたフレッド・ハンドーの記事一覧。2012 年 2 月 9 日にアクセス
- ^ スタウト2009、211ページ。
- ^ ハンドウ 1958年、115-117頁。
- ^ ハンドウ 1944年、15ページ。
- ^ ハンドウ 1944年、61ページ。
- ^ ハンドウ 1951、82ページ。
- ^ ハンドウ 1961、p. 不明。
- ^ ハンドウ 1964b, xiii.
- ^ ハンドウ 1951、46ページ。
- ^ 「The Spitalfields Trust | Allt-y-Bela、Usk、Monmouthshire、South Wales」 。 2019年7月7日閲覧。
- ^ ニューマン2000、34ページ。
- ^ ハンドウ 1954、66-67頁。
- ^ Watkins 2019、謝辞。
- ^ ハンドウ 1944年、101ページ。
- ^ ハンドウ 1951、22-28頁。
- ^ ハンドウ 1954年、45ページ。
- ^ オックスフォード英語辞典。「カード」n 2 1.2.c
- ^ ハンドウ 1964a、19ページ。
- ^ ハンドウ 1952年、口絵。
- ^ バーバー 1989、7ページ。
- ^ ピアソン、ジェーン（1982年秋）。「フレッド・ハンド席」。 グウェント地方史（53）。グウェント地方史協議会：2。ISSN 0308-0374 。 2018年3月26日閲覧。
- ^ グウェント女性協会連盟 (1994)。 「ランデグヴェッド、ランデウィ＆コエディペーン」。グウェント村の本。田舎の本。ISBN 978-1853063121. 2016年4月16日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン（2018年11月18日）。「グウェント湿地帯の豊かな生命のスープが高速道路の危険に」ガーディアン。
- ^ スタントン、スチュアート（2018年11月29日）。「私たちはグウェント平原の歴史と生物多様性を忘れてはならない」ネイション・カムリ。
- ^ フリン、ポール（2012年6月18日）。「サウスウェールズアーガスとの私の生活」ウェールズ問題研究所。
- ^ 「フレッド・ハンドの古いグウェント旅行記を読むチャンス」サウスウェールズ・アーガス、2017年10月30日。
- ^ ab Margaret Rosalind Hando at ThePeerage.com。2012年2月10日にアクセス
- ^ サウスウェールズアーガス、ニューポート生まれの男爵夫人への賛辞、2010年6月21日。2012年2月10日にアクセス
- ^ 半藤、フレデリック・ジェームス (2019 年 5 月 3 日)。グウェントでの放浪記。 R・H・ジョンズ。OCLC 771405583。
- ^ フレッド・ハンドー;アーサー・マッチェン（2019年5月3日）。楽しいグウェントの地。 R・H・ジョンズ。OCLC 2534151。
- ^ ハンド、フレッド（2019年5月3日）。『グウェントの旅』ジョンズ。OCLC 30202753 。
- ^ ハンド、フレッドJ（2019年5月3日）。『グウェントの旅』RHジョンズ。OCLC 754992827 。
- ^ ハンド、フレッド（2019年5月3日）。WAストーカー（編）。ワイ渓谷とロイヤルフォレストオブディーンの絵入りガイド。ニューポート：アーネストジョイス＆カンパニー。OCLC 30164265。
- ^ ハンド、フレッド（2019年5月3日）。モンマスシャースケッチブック。RHジョンズ。OCLC 30166792 。
- ^ ハンド、フレッド（2019年5月3日）。モンマスシャーを散策。ジョンズ。OCLC 30235598 。
- ^ ハンド、フレッド・ジェームズ（1964年5月3日）。モンマスタウンスケッチブック。ジョンズ。OCLC 30295655 。
- ^ ハンド、フレッド（1964年5月3日）。モンマスシャーのあちこち。ジョンズ。OCLC 30295639 。
- ^ 「The Writers of Wales Database – BARBER, CHRIS」。文学ウェールズ。2013年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
- ^ 「甥の本がグウェントの歴史家でアーガス紙のコラムニスト、フレッド・ハンドの生涯を明らかにする」サウスウェールズアーガス。ニューポート。2014年6月11日。 2019年7月7日閲覧。
出典
- コリンズ、ウィリアム・ジェームズ・タウンゼント（1945年）。『モンマスシャーの作家たち：文学史とアンソロジー』ニューポート：RHジョンズ社。OCLC 236089162。
- フレッド・ハンドー（1922年）。グウェントでの放浪記。ニューポート：RH Johns Ltd. OCLC 771405583。
- — (1944). 『グウェントの美しい地』ニューポート：RH ジョンズ社OCLC 2534151.
- — (1951). グウェントの旅。ニューポート：RHジョンズ社。OCLC 30202753。
- — (1952)。ワイ渓谷とディーンの森の絵入りガイド。ニューポート：アーネスト・ジョイス社。OCLC 30164265。
- — (1954).モンマスシャースケッチブック.ニューポート: RH Johns Ltd. OCLC 30166792.
- — (1958). Out and About in Monmouthshire . Newport : RH Johns Ltd. OCLC 30235598.
- — (1961). 「モンマスシャースケッチブック: No.452」.サウスウェールズアーガス.
- — (1964a).モンマスタウンスケッチブック.ニューポート: RH Johns Ltd. OCLC 30295655.
- — (1964b)。『モンマスシャーのあちこち』。ニューポート：RH Johns Ltd. OCLC 30295639。
- — (1987)。クリス・バーバー(編)。ハンドーのグウェント。 Vol. 1.アバーガベニー、ウェールズ: Blorenge Books。ISBN 9780951044452. OCLC 18745431.
- — (1989)。クリス・バーバー(編)。ハンドーのグウェント。 Vol. 2.アバーガベニー、ウェールズ: Blorenge Books。ISBN 9780951044483. OCLC 650492501.
- ニューマン、ジョン（2000年）。グウェント/モンマスシャー。ペブスナー建築ガイド。ニューヘイブン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-09630-9。
- スタウト、アラン（2009年）。『先史時代の創造：戦前イギリスのドルイド、レイハンター、考古学者』。ニューヨーク：ジョン・ワイリー＆サン。ISBN 9781444302929. OCLC 437133104.
- ワトキンス、クリスティン・アン（2019）。『グウェント民話集』ストラウド、グロスターシャー：ヒストリー・プレス。ISBN 9780750991544。
外部リンク
- ホワイト、ジョン、クレブリー、テッド。「サウスウェールズアーガス1953-1970にフレッドJハンドが掲載した記事」。ニューポート地方歴史協会。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- caerleon.net の「Hando Oak」