Loading article…
フランク・コトロニ(本名: Francesco Cotrone ; [ 1 ]イタリア語: [ franˈtʃesko koˈtroːne ] ; 1931年 - 2004年8月17日) は、ケベック州モントリオールのコトロニ犯罪一家の犯罪ボスであったイタリア系カナダ人である。
コトロニは1931年にモントリオールで生まれた。彼の家族は、兄のヴィンチェンツォを含め、1924年にイタリアのカラブリア州マンモラからモントリオールに移住してきた。兄はコトロニ犯罪一家を創設し、率いていた。コトロニの主な違法ビジネスは麻薬密売と労働組合恐喝だったが、レストラン経営者、ボクシングプロモーター、モントリオールとトロントのストリップクラブのオーナー、陶磁器製造業者、自動販売機会社のオーナーなど、さまざまな仕事にも就いていた。コトロニはボナンノ犯罪一家と繋がりがあり、1975年に米国でコカイン密輸の罪で有罪判決を受け、15年の懲役刑を言い渡された。刑務所で、コトロニは同じく服役中のフランス系カナダ人のレアル・シマールと出会い、シマールは1979年の釈放後、フランクの運転手となり、最終的にはヒットマンとなった。
モントリオールでシチリアのリッツート犯罪一家との激しいマフィア抗争が繰り広げられる中、ヴィック・コトロニの代理カポを務めていたパオロ・ヴィオリとその兄弟は、1970年代半ばから1980年代初頭にかけて抗争が終結するまで、他の者たちと共に殺害された。カラブリア派は、1980年代初頭以降、病気の兄の代理ボスとしてフランクが活動を続けていた。1980年代初頭、コトロニはシマールに複数の殺人を命じた。1983年、シマールと仲間のリチャード・クレマンは、トロントのホテルの一室で、クレマンを殺害する計画を立てた後、マリオ・エルーを殺害したが、ロバート・エトゥを重傷を負わせただけであった。エトゥはシマールに不利な証言をし、シマールは逮捕され有罪判決を受けたが、フランク・コトロニとその一家に対する情報提供者となった。この結果、1987年にフランク、息子のフランチェスコ、そして2人の仲間が過失致死罪で8年の刑を言い渡された。1989年、コトロニは1983年に遡るコネチカット州での麻薬容疑で身柄引き渡しに反対する裁判で敗訴したが、刑期をカナダで服役するという条件が付された。1997年、彼は再び麻薬違反で投獄され、7年の刑期のうち4年を服役した後、2002年に釈放された。フランクの人生最後の2年間には、ケベコール・メディアの子会社から料理本『Cuisine des souvenirs et recettes（思い出とレシピのキッチン）』を出版した。コトロニは2004年8月17日に脳腫瘍で死去した。
コトロニは1931年にモントリオールで生まれた。彼の兄ヴィンチェンツォは20歳年上で、1911年にイタリアのカラブリア州マンモラで生まれ、1924年に2人の妹マルゲリータとパルミナ、そして弟ジュゼッペと共にモントリオールに移住した。もう一人の弟ミシェルは後にフランクと同じくモントリオールで生まれた。[ 2 ]モントリオールでは、コトロニはフランス系カナダ人からはル・グロ（「大男」）、イタリア系カナダ人からはイル・チチェ（硬いナッツの柔らかい中心部を意味するイタリア語）として知られていた。[ 3 ]コトロニはイタリア語、フランス語、英語の3か国語を流暢に話した。[ 4 ]いつも強いイタリア語訛りでフランス語を話していた兄ヴィックとは異なり、フランクはネイティブのようにジュアル（ケベック・フランス語）を話した。コトロニはイタリア語よりもフランス語を話す方が楽だと評されていた。[ 5 ]同様に、フランクはフランス系カナダ人の家族と結婚し、自分自身をケベック人だと考えていた。[ 5 ]
コトロニは、ル・プラトー・モン・ロワイヤル（現在のモントリオール）のオンタリオ通りとサン・ティモテ通りの交差点にある家で育った。そこは犯罪率が高く、裕福なイタリア移民が避けていた貧しい地域だった。 [ 6 ]彼の父、ニコデモは大工で、週平均収入は35ドルだった。[ 6 ]彼の兄、ヴィンチェンツォは1920年代後半に組織犯罪に関与し、1930年代には「野球バット選挙」に関与し、ケベック自由党とユニオン・ナショナルの「用心棒」として、ライバル政党の支持者を殴ったり、投票箱に票を詰め込んだりしていた。[ 1 ]ヴィンチェンツォの「野球バット選挙」での活動の結果、コトロニ一家はその後数十年にわたりケベックの政治家の保護を受けることになった。 1953年から1957年の間、ニューヨークのマフィア、カーマイン・ガランテはモントリオールに住んでおり、カナダ滞在中に、ニューヨークのボナンノ一家とモントリオールのコトロニ一家との同盟を築き、コトロニ一家をモントリオールで支配的な組織犯罪グループとして確立させた。[ 1 ]
1950年、コトロニは盗品所持で有罪判決を受け、年齢を考慮して短い刑期を務めた。[ 7 ] 1956年7月24日、彼は数人の男性が負傷した激しい路上乱闘に参加したとして逮捕された。[ 7 ]コトロニは成人として初めて1960年9月に凶器所持で逮捕され、拳銃を所持していたことが発覚した。[ 4 ] 1960年11月、保釈中にコトロニは30人の部下を率いてシェ・パレ・キャバレーを破壊し、200ドルの罰金を科せられた。[ 8 ] 1960年11月4日、コトロニと部下はシェ・パレに押し入り、野球バットで全てを破壊し、3万ドルの損害を与えた。[ 9 ]コトロニはフランス語で「死ぬまで待たなければならないとしても、奴らは俺に金を払うだろう」と叫んでいるのが聞こえた。[ 9 ]コトロニと彼の部下はシェ・パレを出たところで逮捕された。[ 9 ]マギル大学の学生グループが、酔っ払って警官にビール瓶を投げつけたという容疑でモントリオールの刑務所に拘留されていた。[ 9 ]コトロニと彼の部下は同じ独房に入れられ、学生たちはコトロニがコートを持っていない学生に高価な毛皮のコートをあげた親切さに感銘を受けた。[ 9 ]学生たちは後に、自分たちに親切にしてくれた男が、その夜早くにシェ・パレを破壊した男と同一人物であることを知って衝撃を受けた。[ 9 ]
1966年7月1日、彼はデカリ・ブールバード・シティ・アンド・ディストリクト貯蓄銀行の支店の真向かいにあるトランス・アイランド・ストリート5146番地の家を借りた。[ 10 ]ポール・デゾルミエ・シニア、彼の3人の息子、ミシェル、ポール・ジュニア、ピエール、そしてウエスト・エンド・ギャングのジョー・ホーバスからなる男たちのグループが、コトロニが借りた家の地下室から通りの向かいにある銀行の金庫室までトンネルを掘り始めた。[ 11 ] 1967年3月31日、5人の男たちは銀行の金庫室に侵入する準備をしていたところ、即席のトンネルの中で逮捕された。[ 11 ]その後まもなく、コトロニは、借りた家からデカリ・ブールバード・シティ・アンド・ディストリクト貯蓄銀行の金庫室までトンネルが掘られていることを知っていたに違いないという理由で、強盗共謀罪で起訴された。[ 4 ]しかし、コトロニの仲間たちは、強盗未遂事件の首謀者として彼を名指しする代わりに刑期を短縮するという検察側の司法取引を拒否し、その結果、1971年の裁判でコトロニは無罪となった。[ 4 ]
1960年代後半、コトロニ一家はフランス系カナダ人のギャング、リチャード・ブラスと激しい抗争を繰り広げ、コトロニ一家の仲間であるジョー・ディ・マウロがその実行の大部分を担った。[ 12 ] 1968年5月7日、ブラスとロバート・アラードはフランクの自宅前で彼を待ち伏せしようとした。彼のボディーガード2人が殺されたが、フランクは逃げ延びた。[ 13 ]
コトロニの主な違法ビジネスは麻薬密売と労働組合の恐喝だったが、彼はまた、レストラン経営者、ボクシングプロモーター、モントリオールとトロントの両方でストリップクラブのオーナー、陶器製造業者、自動販売機会社のオーナーとしても様々な時期に働いていた。 [ 3 ]コトロニはニューヨーク、カリ、リマ、マイアミの有名な麻薬密売人とつながりがあった。[ 3 ]コトロニはレバノンからハシシを輸入し、その国で非常に人脈が広かったため、1975年に警察は彼がスレイマン・フランジエ大統領に数回電話をかけていたことを発見した。[ 14 ] 1969年と1970年には、コトロニがシチリアマフィアのトマソ・ブシェッタと数回話しているところを警察に目撃されており、これが彼のヘロイン密輸のキャリアの始まりだったと考えられている。[ 15 ]コトロニはヘロインの密輸に加えて、人身売買にも関与しており、イタリア南部から不法移民を密入国させていた。 [ 15 ]不法移民は2つのグループに分けられた。1つ目のグループは犯罪歴のためにカナダに入国できない犯罪者で、ギャング活動を続けるために連れてこられた。[ 15 ] 2つ目のグループは、建設作業員、ゴミ収集作業員、レストランの皿洗いなどの超低賃金労働者として連れてこられた。[ 15 ]両グループの最終目的地は米国であり、カナダは旅の途中の単なる通過点に過ぎなかった。[ 15 ]
1970年、コトロニは弟のヴィックとともにアカプルコで開催された犯罪サミットに出席し、カナダ、アメリカ、フランス、メキシコのギャングと会って、間もなく合法化されるケベックのカジノ産業を乗っ取る計画について話し合った。[ 16 ]アカプルコサミットの議長は、ニューヨークの「委員会」を代表するマイヤー・ランスキーであった。 [ 16 ] 1970年10月の危機を受けてロベール・ブラッサがカジノの合法化を撤回したため、計画は無意味になった。ケベック解放戦線（FLQ）は、英国貿易委員ジェームズ・クロスの誘拐を受けて全国テレビとラジオで読み上げられた1970年10月8日のマニフェストで、ブラッサを「選挙不正のシマール＝コトロニ」の操り人形だと非難した。これは明らかにコトロニ一家がケベック自由党に提供した支援を指していた。[ 17 ]
1971年2月18日、コトロニは弁護士のシドニー・レイスマンを伴って記者会見を開き、前月にメキシコで逮捕された件について説明した。[ 4 ]これはカナダでマフィアのリーダーが開いた最初の記者会見であり、コトロニの性格を反映していた。彼はより「大胆」で、マフィアの伝統的な規則に縛られておらず、兄弟たちとは異なりメディアの注目を楽しんでいた。[ 4 ]コトロニは、アカプルコで盗品の宝石を所持していたとして逮捕されたのは人違いだったと強調した。[ 4 ]コトロニは、ヘロインを米国とカナダに密輸するためのパイプラインを設置することを話し合うためにメキシコにいたことは言及しなかった。[ 18 ]学者のスティーブン・シュナイダーは、コトロニの「無謀な行動」が、兄弟のヴィックとペップを合わせたよりも多くの逮捕につながったと指摘した。[ 4 ]
1972年、コトロニは恐喝の罪で起訴された。[ 19 ]ギリシャ移民のディオニュソス・キオニスは、3人の男が自分のレストランに入ってきて、コトロニに週250ドル払わなければ「…すべてを壊してレストランを破壊してしまう…彼らは殺人者だと言って、払わなければナイフで首を切り落とすと言った」と証言した。[ 19 ] 3回支払った後、キオニスは生き続けることを許される代わりに、レストランの半分をコトロニに譲渡しなければならないと言われた。[ 19 ]裁判の2日目、証言台で明らかに緊張していたキオニスは、自分が恐喝の被害者だったかどうか覚えていないと主張し、前日の証言を撤回した。[ 19 ]裁判官は起訴を取り下げ、コトロニに「同じ日に2つの勝利」を祝った。[ 19 ]同時期に、コトロニはデュボワ兄弟と対立するようになった。[ 20 ]コトロニの義理の兄弟であるリチャード・デゾルミエが、デュボワが所有するナイトクラブ内でデュボワ一味のメンバーを殺すと脅迫した後、クロード・デュボワはコトロニに連絡を取り、デゾルミエは「ふざけるのをやめた方がいい、さもないと誰かが彼の時計を直すことになる」と告げた。[ 21 ]妹のポーリーヌがコトロニと結婚していたデゾルミエは、その脅迫を無視した。[ 21 ] 1973年7月22日、デゾルミエはバーで射殺された。[ 20 ]
1973年7月10日、コトロニ一家の構成員2人がヘロイン密売人のアンジェロ・ファッキーノのために働くフランス系カナダ人のアウトローバイカーに殺害され、1973年7月31日にコトロニとパオロ・ヴィオリが会合を開いた。 [ 22 ]この会合は警察に盗聴され、コトロニは犯人について「狂ってる、狂ってる、狂ってる…もう10人くらい殺したんだ！」と言った。[ 22 ]コトロニは「狂ってる、狂ってる、狂ってる」バイカーを殺害し、ヴィオリはファッキーノを殺害することで合意した。[ 22 ] 1973年9月2日、ファッキーノはコトロニのヒットマン2人、トニー・ヴァネリとモレノ・ガロに殺害された。[ 22 ]その後、コトロニ一家の別の構成員、トニー・ディ・ジェノヴァも殺害された。[ 22 ]盗聴された別の会話で、ヴィオリはコトロニに対して激怒し、コトロニは「フランス人」を追い詰めるのに時間をかけすぎたと述べた。[ 22 ]ヴィオリは「フランキーにイタリア人（ファッキーノ）は俺に任せて、まずフランス人をやっつけろと言ったんだ…客がいようがいまいがクラブに入って、全員を壁に並ばせて、ラタラタッ！」と言った。 [ 22 ] 1973年11月9日、コトロニはフランク・ダスティ、ポール・オッド、グディオ・オルスニ、ホルヘ・アサフィ・バラと共に、1971年1月9日にメキシコからニューヨーク市に9キログラムのコカインを密輸した罪でニューヨークで起訴された。[ 23 ]
1974年11月8日、コトロニは、メキシコから米国に輸入された300万ドル相当のコカインを密輸したとして米国から引き渡し要請を受け、逮捕された。 [ 24 ]コトロニは引き渡し要請にカナダ最高裁判所まで抵抗したが、同裁判所は要請を拒否し、この引き渡しにつながった。[ 24 ] 1975年1月7日、ニューヨークの米国地方検事補トーマス・プッチョは陪審員に対し、コトロニはフランク・ダスティと共に「買い手と売り手をつなぐ仲介者」だったと述べた。[ 25 ] 1975年、ニューヨーク市のボナンノ一家とつながりのあるフランク・コトロニは、メキシコ経由でニューヨーク市に300万ドル相当のコカインを密輸した罪で米国で有罪判決を受け、懲役15年の刑を言い渡された。彼は4年後に米国に戻らないことを条件に仮釈放された。[ 26 ]コトロニは裁判で、自分の子供たちへの愛情について多く語った。[ 27 ]トロント・スターの犯罪担当記者ピーター・エドワーズは、「彼が熟練した犯罪者であることを理解していた者でさえ、彼が幼い子供たちへの愛情について語ったとき、彼が真実を語っていることを知っていた」と書いた。[ 27 ]フランクは服役中に、ヴィック・コトロニの長年の仲間であるアルマン・クールヴィルの甥であるフランス系カナダ人の囚人レアル・シマールと出会った。シマールは1979年の釈放後、フランクの運転手となり、最終的にはヒットマンとなった。フランクはシマールを甥とみなしていた。 [ 28 ]コトロニのもう一人のフランス系カナダ人の弟子はクロード・ファーバーで、彼はコトロニの姪と結婚し、労働組合をコトロニ一家の支配下に置くことを専門としていた。[ 29 ]メディアがしばしばコトロニの右腕と表現したファーバーは、後にコカイン密売と1982年のクロード・メナール殺害の罪で有罪判決を受けた。[ 29 ]
「イタリア人仲間とだけ取引していた従来のマフィアのボスとは異なり、コトロニは外部の犯罪組織とも繋がりを築いた。彼は（両親がイタリア南部カラブリア地方出身であるにもかかわらず）伝統的な裏社会の出身者というよりは、ケベック社会の産物だった。そして、彼は他の民族的背景を持つ犯罪者たちに門戸を開いた最初の一人だった。」
モントリオールでニコロ・リッツートが率いるシチリア派との激しいマフィア抗争中、ヴィック・コトロニの代理カポを務めていたパオロ・ヴィオリとその兄弟は、1970年代半ばから1980年代初頭にかけて、抗争が終結しリッツート一家が支配権を握るまで、他の者たちと共に殺害された。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]ルイスバーグの米国連邦刑務所の「マフィア・ロウ」に収監されていた間、コトロニはアメリカのマフィアとの繋がりを強化し、それがモントリオールに戻った際に彼の命を救ったと考えられている。[ 33 ]リッツート一家は、アメリカのマフィアのリーダーたちと非常に密接な関係を持ち、世界中に麻薬密輸の繋がりを持つ人物を暗殺したくなかった。 [ 33 ]
ルイスバーグにいる間、コトロニは約85万ドルの偽造米ドル紙幣と偽造紙幣製造用の印刷版を持ち込み、連邦捜査局（FBI）に印刷版と偽造紙幣の所在を明かす司法取引をすることで刑期を短縮しようとした。 [ 34 ]カナダの犯罪学者スティーブン・シュナイダーは、コトロニが提案した司法取引を、米国司法省に対して行おうとした「詐欺」と呼んだ。[ 34 ]ボナンノ一家の幹部の一人、アルフォンス「ソニー・レッド」インデリカトは、コトロニの申し出が詐欺的であることを知らず、オメルタを破った「密告者」として彼を殺害するよう命じた。[ 34 ]ジェノベーゼ一家の 幹部、ウィリアム・マッセリは、コトロニがオメルタを破っていないことをインデリカトに伝えなければならなかった。[ 34 ] FBIが盗聴した電話の中で、マッセリはこう言っているのが聞こえた。「奴らは、何の罪もないのにこいつを殺そうとしていたんだ。何の罪もないのに殺されることがあるってわかるだろ？…奴らは、フランク・コトロニという男を誤ってマークしようとしていたんだ。それで、今週ソニー・レッドが俺を呼び出してきたんだ。俺はソニー・レッドをよく知っている…だから、これを君に見せているんだ。そして、君には、この件はここから先は行かないでほしい。なぜなら、たまたまこいつが俺たちと一緒にいるからだ。俺は、この件の裏にあるクソみたいな話を知りたいんだ。その間、俺は月曜日か火曜日にそこに戻って、お前らが何の理由もなくこいつをマークしていると伝えなければならないんだ」。[ 35 ]コトロニが偽札と偽造プレートの場所を明かすという「詐欺」の申し出で、実質的に刑務所から金で釈放されようとしていたことを知っていた米国司法省は、彼の提案した司法取引を拒否した。[ 34 ]
カラブリア派は、1980年代初頭以降、病気の兄の代わりにフランクが代理ボスとして活動を続けた。エドワーズはコトロニの伝記の中で、1979年4月25日にモントリオールに戻ったとき、彼は「ルイスバーグの刑務所マフィア街から帰ってきた麻薬密売人というより、十字軍から帰ってきた王子のように見えた。髪はきちんと手入れされた騎士風のスタイルで、耳の半分まで伸びていた。そして、ニューヨークの弁護士ジョン・イアヌッツィを伴ってモントリオールのドルバル空港を闊歩したとき、彼の目は完璧な歯よりもさらに輝いていた」と書いている。 [ 36 ]コトロニのモントリオールへの帰還は、彼がモントリオールで有名人になった瞬間だった。[ 37 ]フランクはヴィック・コトロニとパオロ・ヴィオリの陰に隠れていたが、ヴィオリが殺害され、ヴィックが癌で亡くなったことで、フランクはメディアが注目するコトロニになった。[ 37 ]フランクはボクシングの試合やホッケーの試合に出席し、シマールが運転するリンカーン・コンチネンタルでモントリオールを走り回るなど、目立つ存在だった。 [ 33 ]モントリオール・カナディアンズの熱狂的なファンだったコトロニは、いつもモルソン・アリーナで試合を観戦し、同様にボクシングの試合にも頻繁に姿を見せていた。シマールは後に1987年の自伝『ル・ヌヴー』の中で、コトロニはリズート一家が自分の一族を犠牲にして台頭したことに憤慨しており、カナダで最も有力なマフィア一家の地位をリズート一家から取り戻そうとしていたと書いている。[ 4 ]
フランクは1980年1月に、自分の縄張りを荒らしていたミシェル・“ファットソ”・マリオンを殺すようシマールに最初に命じた。シマールは、フランクの命令で、ダイナーで朝食を食べていたマリオンを殺害し、とどめを刺した。 [ 38 ] 1981年6月、シマールは、警察の情報提供者である疑いがあり、フランチェスコと敵対関係にあったモントリオールの下級コカイン売人ジュゼッペ・モンテガノを、フランクの息子フランチェスコのプライベートクラブで殺害した。[ 38 ]ミシェル・ポッツァとの会合がうまくいかなかった後、コトロニはシマールに「彼について何かしなければならない」と言ったが、シマールはそれをポッツァを殺害せよという命令だと理解した。[ 39 ]ポッツァは北イタリアのトレント出身で、1976年にコトロニ一家のマネーロンダリング業者兼相談役になったが、これは南イタリア出身ではない人物としては異例の昇進だった。[ 39 ] 1982年9月27日、ポッツァはコトロニとシマールと夕食を共にし、コトロニはリズート一家への忠誠を改めるようポッツァに迫った。[ 39 ]夕食の途中でシマールは早々に席を立ち、最後にコトロニはポッツァと握手をして、二人はいつまでも友達だと言った。その後、ポッツァは帰宅したが、シマールが待っていて、ポッツァは自宅の車道でシマールの頭を撃った。[ 39 ]
コトロニはジェノベーゼ一家との同盟関係を継続し、1982年1月27日に米国税関がブルックリンにあるジェノベーゼ一家所有の倉庫から押収した115.5ポンドのヘロインと関連付けられた。このヘロインはコトロニの助けを借りて密輸されたと考えられている。[ 40 ] 1982年5月17日のFBIの報告書には、ジェノベーゼ一家の幹部が「カナダからフランク・コトロニと大規模な麻薬（ヘロイン）取引を行っている」と記されている。[ 40 ]報告書はさらに、この人物が「カナダのコトロニ一家から米国への麻薬の卸売出荷を手配するために定期的にモントリオールへ渡航しており、コトロニ一家はシチリアに強力なコネクションを持ち、麻薬を無制限に供給できる」と述べている。[ 40 ] FBIは、1982年7月26日にコトロニがモントリオールからイタリアの銀行に9万3000米ドルを送金し、同日にニューヨークに到着予定だったヘロインの代金を支払ったことを突き止めた。[ 40 ] 1983年、コトロニはコネチカット州の大陪審により、ニューヨーク市で他の5人の男とヘロインの密売を共謀した罪1件と、コネチカット州ブリッジポートからモントリオールへ5000ドル以上を違法に輸送した罪3件で起訴された。[ 26 ]
1983 年 7 月、フランクはシマールをオンタリオ州に送り、フランクの代理としてハミルトンでジョニー・パパリアと会わせた。 [ 41 ]ハミルトンで最も力のあるマフィアのボスであるパパリアは、コトロニ一家がパパリア一家よりも上位であったため、オンタリオ州南部でのシマールの存在を容認した。パパリアとシマールの会談で決定的な瞬間となったのは、シマールがモントリオールのコトロニに電話をかけ、パパリアに電話を代わった時で、コトロニはシマールが自分の代理人であることを確認した。[ 3 ]フランクはオンタリオ州の市場を掌握し、シマールはケベックのストリッパーをトロントのクラブに連れて行き、パパリアが自分のクラブにピンボールマシンを置くことを許可した。[ 41 ]
コトロニはボディーガードを務めるボクサーのエディ・メロを伴って頻繁にトロントを訪れ、そこでシマールやロッコ・ジトと会うことが多かった。[ 42 ]コトロニはいつもデルタ・チェルシー・インに滞在し、そこで働く若い女性が彼の愛人でもあった。[ 42 ] パパリアがコトロニ一家と協力するようになったことで、コトロニはトロントの裏社会を支配するのに有利な立場に立った。[ 42 ]シデルノ・グループのボス、ドメニック・ラッコは、 1982年にコミッソ兄弟が投獄されていた間、未熟な行動で知られる麻薬中毒者だった。[ 42 ] 1983年後半、オンタリオ州司法長官のロイ・マクマートリーは、オンタリオ州のすべての警察署長をトロントでの秘密会議に招集し、マクマートリーへの共同メモで、彼らは一斉に次のように述べた。「我々の最大の懸念は、モントリオールのコトロニ一家であるに違いない…言うまでもなく、我々は[フランク]コトロニを最も深刻な脅威とみなしている」。[ 3 ]コトロニは、トロントはモントリオールと同じくらい儲かる市場だが、モントリオールとは異なり、トロントの警察はそれほど腐敗していないため、トロントはより運営しにくい市場であると述べたと伝えられている。[ 3 ]
1983年11月、シマールと仲間のリチャード・クレマンは、クレマンを殺害する計画を立てた後、トロントのホテルの一室でマリオ・エルーを殺害したが、ロバート・エトゥを重傷させただけであった。[ 43 ]エトゥはシマールに不利な証言をし、シマールは逮捕され有罪判決を受けたが、フランク・コトロニと一家に対する情報提供者となった。その結果、1987年にモンテガノ殺害事件でフランク、フランチェスコ、および2人の仲間が過失致死罪で8年の刑を言い渡された。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]シマールに代わるトロントの代理人として、コトロニはボクサーのエディ・メロを雇った。[ 47 ] 1984年9月16日、ヴィック・コトロニが癌で亡くなり、フランクがボスとなった。
熱狂的なボクシングファンであるコトロニは、ケベック州のボクシング業界を支配していた。[ 48 ]カナダ王立騎馬警察によるボルジア作戦では、コトロニがトロント、ハル、コーンウォール、ウィニペグ、モントリオール、ボストンの40人のボクサー、トレーナー、プロモーターと密接な関係にあったと結論付けられた。[ 49 ]コトロニは、トロントのボクサーであるエディ・メロとニッキー・フルラーノの2人と密接な関係にあった。2人ともトラビス・スーゲンに指導を受けており、スーゲンはコトロニの友人でもあった。[ 49 ]カナダでのボクシングの試合はコトロニによって八百長されていたというのが一般的な見解であり、ある警官は「時々、彼らは（相手を）殴っても外れて、それでも相手は倒れた」と述べている。[ 49 ]オンタリオ州警察は、1984年4月にトロントで行われたフルラーノとアーロン・プライヤーのボクシングの試合がコトロニによって八百長されたと主張した。[ 49 ]
ケベック州スポーツ安全委員会のレイモンド・ベルニエ判事による王立委員会がボクシングを調査し、ベルニエ委員会は1984年10月から1985年7月にかけて105人に聞き取り調査を行った。[ 48 ] 1986年3月に提出された報告書は、非常に厳しい内容であったため、報告書の大部分はケベック州政府によって検閲されたが、検閲された部分の一部は、ル・ジュルナル・ド・モントリオールの犯罪担当記者であるミシェル・オージェ記者に漏洩し、オージェ記者はそれらの部分を自身の新聞に掲載した。[ 48 ]ベルニエは、「これが野球やフットボールやホッケーで起こったら、全国的なスキャンダルになるだろう」と書いた。[ 48 ]ベルニエは、コトロニをモントリオールのボクシングの「指導的精神」と呼んだ。[ 48 ]ベルニエは、ファイティング・ヒルトン・ファミリーのボクサーたちがコトロニのために働いており、モントリオールのボクシングの試合は「おそらく」八百長だったと書いた。 [ 48 ]委員会は、コトロニがカナダのどこでボクシングの試合を観戦しても、王族のように扱われたと述べた。[ 48 ]ベルニエ委員会は、ケベック州のボクサーは雇用条件として、ボクシングの試合だけでなく、ボクシング以外の仕事で得た収入の半分をコトロニと関係のある人々に渡さなければならないという搾取的な契約に署名することを義務付けられていたと記した。[ 48 ]
報告書によると、コトロニはボクサーのデイブ・ヒルトン・シニアの家賃、食料品、家具、衣類などの費用を支払っていた。[ 48 ]コトロニはアルコール依存症のヒルトン・シニアをコントロールできる唯一の人物であり、ひいてはボクサーであるヒルトンの4人の息子のキャリアをコントロールしていたとされている。[ 50 ]モントリオールのボクシングプロモーター、アンリ・スピッツァーは「父親（ヒルトン・シニア）はいつも酔っ払っていて、彼をきちんとさせるにはコトロニの助けが必要だ」と述べている。[ 50 ]報告書はまた、コトロニとその仲間が「特定のボクサーの収入の一定割合を保有している」と述べ、1981年11月にボクサーのデイブ・ヒルトン・ジュニアが収入の半分、合計10万ドルをコトロニに分配するという合意が交わされたと述べている。[ 48 ]バーニエ委員会は、コトロニがヒルトン一家を搾取したと非難し、ヒルトン一家は「若さゆえの無知と栄光への渇望の犠牲者」だったと述べた。[ 51 ]報告書は、1985年1月31日にヒルトン一家とアメリカのボクシングプロモーター、ドン・キングの間で締結された契約は、主にコトロニの仕業だったと述べている。[ 50 ]ヒルトン一家の弁護士、フランク・シューフィーは、交渉からほとんど除外され、交渉はコトロニとキングの弁護士によって行われた。[ 50 ]報告書は、「ヒルトン一家はすべてを譲歩し、見返りにほとんど何も得られなかった。例えば、最終的なタイトルマッチの最低賞金は、ばかげたほど低い15万ドルである」と結論付けた。[ 48 ]報告書は、ヒルトン兄弟にとってのタイトルマッチの実際の価値は50万ドルに近いものだったはずだと述べた。[ 50 ]
警察の盗聴により、コトロニが当時収監されていた刑務所からヒルトン・シニアに電話をかけ、キングとの契約は「良い契約だ」と伝えていたことが明らかになった。[ 50 ]シューフィーはグローブ・アンド・メール紙に対し、ヒルトン一家がキングと結んだ契約に不満を抱いていると語り、「私なら息子たちに100万ドルの保証金と高額のボーナスを前払いで支払っただろう」と述べた。[ 50 ]ヒルトン・シニアはコトロニを称賛し、「家賃を払うお金が必要な時もあった。彼はいつも何も聞かずに助けてくれた。多くのアマチュアボクサーやアマチュアチームを助けた」と語った。[ 50 ]コトロニは当時メディアに対し、「私はギャンブラーではないし、ヒルトン一家に1セントたりとも賭けたことはない。ただ息子たちにお金を与えたいだけだ。彼らが若い頃にどれほど苦労したか、見てほしい。私が貧しい人々のために何をしているかは、ヒルトン一家だけでなく、みんな知っている」と語った。[ 52 ]ベルニエ委員会でコトロニに不利な証言をしたシューフィーは、1985年10月15日にモントリオールの事務所で殺害された。[ 52 ]ジャーナリストのクロード・ポワリエは2019年に、シューフィーが殺害される直前に、ヒルトン家に対するコトロニの影響力への批判に不満を持つコトロニ家関係者から殺害予告を受けていると話していたと書いている。[ 53 ]
1987年12月8日、コトロニはシマールの証言により、殺人罪で起訴されていたが、過失致死罪で有罪を認めた。[ 54 ]コトロニは1989年6月に身柄引き渡しに対する裁判で敗訴し、カナダで服役することを条件にコネチカット州で起訴されることに同意した。[ 26 ]
コトロニの息子2人が父に続いて家業に入った。フランチェスコ「フランキー」コトロニ・ジュニアは、ウエストエンド・ギャングのアラン「ザ・ウィーゼル」ロスと親しかった。 [ 55 ]フランキー・コトロニはウエストエンド・ギャングとの連絡役を務めたとして起訴されたほか、1986年10月10日には、1981年6月14日のジュゼッペ・モンテガノ殺害事件の共犯者としても起訴された。検察側は、シマールがフランキーの指示でフランクの命令によりモンテガノを殺害したと主張した。[ 56 ] 1988年1月15日、フランキーは検察側と司法取引を行い、過失致死罪を認め、3年間服役した。[ 56 ] 1996年4月17日、フランキーは再び麻薬密売の容疑で逮捕され、司法取引に応じて有罪を認める代わりに8年の懲役刑に同意したが、2000年10月に仮釈放された。[ 56 ]
1996年、フランク・コトロニとその息子は、コロンビアからカナダへ180キログラムのコカインを密輸しようと共謀した罪で起訴され[ 26 ]、1997年4月4日に懲役7年の判決を受けた[ 57 ] 。彼は刑期のうち4年を服役した後、2002年に釈放された[ 26 ] 。1998年8月23日、コトロニの息子パオロは、ルパンティニーの自宅の私道で、ジェラルド・ギャラントとジェラール・ユベールという2人のヒットマンに射殺された[ 56 ] [ 58 ] 。警察は当初、パオロ・コトロニがアジア系組織犯罪シンジケートに負っていた25万ドルの借金のために殺害されたという説を捜査したが、後にロック・マシーン・モーターサイクル・ギャングが殺人事件の主要容疑者となった。[ 58 ]パオロはロック・マシーンのライバルであるヘルズ・エンジェルスと取引をしており、ヘルズ・エンジェルスのバイカー、スコット・スタイナートの友人だった。[ 59 ] [ 58 ]死の前に、ロック・マシーンのメンバーであるジョニー・プレシオからエンジェルスとの関係を断つように警告されていた。[ 58 ] 2009年3月26日、ギャラントは、ロック・マシーンのケベック・シティ支部のリーダーであるフレデリック・フォーシェとマルセル「ル・メール」デメールから依頼された2万ドルの殺人契約で、自分とヒューバートがパオロを殺害したと証言した。[ 58 ] [ 56 ] 2002年6月30日、フランク・コトロニはイタリア料理店で犯罪歴のある男たちと会ったことで仮釈放条件に違反したとして逮捕されたが、2002年8月に釈放された。[ 60 ]
フランクの人生最後の2年間、彼はケベコール・メディアの子会社から出版された料理本『 Cuisine des souvenirs et recettes（思い出とレシピのキッチン）』を出版した。この料理本にはスパゲッティやピザのレシピだけでなく、豆や豚肉を使った伝統的なケベック料理も掲載されている。序文でコトロニは、家庭で作ったイタリア料理や地元のレストランやキャバレーで食べた美味しい料理の子供時代の思い出を回想している。彼はマフィアとのつながりについては何も語らなかったが、序文で犯罪歴をほのめかした。「この本は自伝ではないが、私が思い出したいくつかの記憶は私の人生の特定の時期に触れている」と彼は述べた。[ 26 ] 2004年8月17日、フランク・コトロニは72歳で脳腫瘍のため死去した。[ 61 ] [ 62 ]