フランシス・ヒューファー

フランシス・ヒュッファー（本名：フランツ・カール・クリストフ・ヨハン・ヒュッファー、1845年5月22日^[1] - 1889年1月19日）は、ドイツ系イギリス人の音楽作家、音楽評論家、台本作家であった。

ヒュッファーは、1845年5月22日、プロイセン王国のミュンスターで、政治家で編集者のヨハン・ヘルマン・ヒュッファーと、その2度目の妻マリア・テレジア・ユリア（ユリア）・カウフマンの子として生まれた。マリアは、ボンの首席市長（ドイツ語ではオーバーバーグマイスター）のレオポルト・カウフマンと詩人で民俗学者のアレクサンダー・カウフマンの姉妹である。彼は、両親の10人兄弟の末っ子であった。父親には、最初の結婚でアマリア・ホシウスとの間に7人の子供がいた。父方の祖母マリア・ゾフィア・フランツィスカ・ヒュッファー（旧姓アシェンドルフ）は、アシェンドルフ出版社（現アシェンドルフグループ）の創設者の息子であるヴィルヘルム・アシェンドルフの娘であった。彼は、ロンドン、パリ、ベルリン、ライプツィヒで現代文献学と音楽を学び、ドイツで博士号を取得した。 1869年にゲッティンゲン大学から、 12世紀の吟遊詩人ギエム・ド・カベスタンの作品の批評版の出版に対して博士号を授与された。

学業を終えた後、1869年に音楽記者としてロンドンに移り、1878年からはジェームズ・ウィリアム・デイヴィソンの後任としてタイムズ紙の主任音楽評論家として働いた。音楽、特に音楽史と伝記に関する本を多数執筆し、ノヴェロ社で『偉大な音楽家たち』シリーズを編集し、リヒャルト・ワーグナーとフランツ・リストの書簡を英語に翻訳した。また、アレクサンダー・マッケンジーの『コロンバ』と『トルバドゥール』、フレデリック・ハイメン・コーウェンの『眠れる森の美女』など、いくつかの英語オペラの台本も書いた。また、デイヴィソンの後任として1886年にミュージカル・ワールドの編集者となり、音楽に関してより進歩的な姿勢を示した。^[2] 1888年の夏に体調を崩し、1889年1月19日に癌で死去した。

ヒューファーの妻キャサリン・マドックス・ブラウンは、フォード・マドックス・ブラウンの娘であり、ラファエル前派と関わりのある芸術家兼モデルのルーシー・マドックス・ブラウンの異母姉妹であった。彼らの息子、フォード・マドックス・ヒューファー（フォード・マドックス・フォードとして知られる）とオリバー・マドックス・ヒューファーは作家であり、娘のジュリエット・キャサリン・エマ・ヒューファーはフランク・ソスキスの母親である。

• リヒャルト・ワーグナーと未来の音楽（1874年）（ケンブリッジ大学出版局により2009年に再発行、ISBN  978-1-108-00474-9）（インターネットアーカイブ）
• トルバドゥール：中世プロヴァンスの生活と文学の歴史（1878年）（インターネットアーカイブ）
• ミュージカル・スタディーズ：寄稿シリーズ、タイムズとフォートナイトリー・レビュー（1880年）からの彼の記事のコレクション（ケンブリッジ大学出版局により2009年に再発行、ISBN 978-1-108-00473-2）（インターネット・アーカイブ） 
• ワーグナー、偉大な音楽家シリーズ（1881年）（ケンブリッジ大学出版局により2009年に再発行、ISBN 978-1-108-00475-6）（インターネットアーカイブ） 
• イタリア語およびその他の研究(1883) (Google ブックス)
• イングランドの音楽の半世紀：歴史へのエッセイ（1889年、第2版1898年）（ケンブリッジ大学出版局により2009年に再発行、ISBN 978-1-108-00472-5）（インターネットアーカイブ） 
• ワーグナーとリストの書簡（1889年、翻訳者として）（ケンブリッジ大学出版局により2009年に再発行、ISBN 978-1-108-00474-9）（プロジェクト・グーテンベルク：第1巻、第2巻） 

• JAF メイトランドとジョン・ワラック (2004)。「ヒューファー、フランシス」。オックスフォード国立人名辞典。第 28 巻。597 ページ。
• セオドア・ベイカーとアルフレッド・レミー編 (1919)。「ヒューファー、フランシス」。ベイカーの音楽家人名辞典(第 3 版)。419 ～ 420 ページ。

• フランシス・ヒューファーによる、またはフランシス・ヒューファーに関する作品（ウィキソース）
• プロジェクト・グーテンベルクのフランシス・ヒューファーの作品
• フェイデッド ページ(カナダ)のフランシス ヒューファーの作品
• インターネット アーカイブにあるフランシス ヒューファーの著作またはフランシス ヒューファーに関する作品