Loading article…
| フォーフェザーフォールズ | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | 子供 向けファンタジー 西部劇 |
| 作成者 | ジェリー・アンダーソン&バリー・グレイ |
| 著者 |
|
| 監督 |
|
| の声 | |
| 音楽： | バリー・グレイ |
| エンディングテーマ | マイケル・ホリデイが歌う「トゥー・ガン・テックス・オブ・テキサス」 |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 1 |
| エピソード数 | 39 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ジェリー・アンダーソン |
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 12～13分 |
| 制作会社 | APフィルムズとグラナダテレビの提携 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 1960年2月25日 ～11月17日 |
『フォー・フェザー・フォールズ』は、イギリスの子供向け 西部劇テレビシリーズで、 APフィルムズ（APF）がグラナダテレビと共同で制作した3番目の人形劇テレビ番組である。この番組はバリー・グレイのアイデアに基づいており、彼は番組の音楽も作曲した。 [2]このシリーズは、APFのスーパーマリオネーション人形劇の初期バージョンを使用した最初のシリーズであった。1959年4月から1960年4月にかけて13分間のエピソードが39本制作され、1960年2月から11月にかけてITVネットワークで初めて放送された。 [1]
舞台は19世紀後半のカンザス州の架空の町フォー・フェザー・フォールズで、シリーズの主人公テックス・タッカーはそこで保安官を務めている。タイトルの「4つの羽」は、孫を救った褒美としてインディアンの 酋長カラマクーヤからテックスに贈られた4枚の魔法の羽を指している。羽の1枚は、テックスの銃が危険にさらされたときに触れることなく回転して発射できるようにし、2枚はテックスの馬と犬に話す力を与え、4枚目の羽はカラマクーヤを呼び出すことができる。
テックスの話し声はニコラス・パーソンズ、歌声はマイケル・ホリデイが担当した。このシリーズは1968年までイギリスのテレビで散発的に再放送され、[1] 2005年にDVDでリリースされた。
プロット
このシリーズは、19 世紀後半の架空の西部の町、カンザス州フォー フェザー フォールズを舞台とし、その保安官テックス タッカー の冒険を描いています。
最初のエピソードでは、トゥインクおじいちゃんが孫のジェイクにすべての始まりを語ります。テックスは谷から馬で上ってきて、道に迷ってお腹を空かせたインディアンの少年マクーヤに出会い、彼を救います。テックスは孫を救ったご褒美として、少年の祖父であるカラマクーヤ酋長から4本の魔法の羽をもらいます。羽のうち2本は銃を回転させ、自動的に発射できるようにします（テックスが手を上げている間もよくあります）。[a]そして、他の2本は馬のロッキーと犬のダスティに話しかけます。テックスと馬と犬はとても喉が渇いていたため、カラマクーヤは以前は水がなかった場所に滝も作りました。そのため、町が建設されたとき、テックスの羽と滝にちなんで町の名前が付けられました。
町の登場人物は、椅子に座って休んでいる以外は何もしないおじいちゃんトゥインク、町で唯一の子供である彼の孫のリトル ジェイク、町の店を経営するマ ジョーンズ、ドク ハガティ、デニソンサルーンのバーテンダーのスリム ジム、銀行支店長のマービン ジャクソン、電信技師のダン モースです。他の登場人物は、1 エピソードだけ登場することも多く、町を訪れるだけのことが多かったです。
悪役には、第 1 話で紹介されたペドロと、第 2 話で初めて登場したフェルナンドがいます。フェルナンドは、いつものように物事がうまくいかなかったときにペドロの相棒で責める人物として登場しました。ビッグ ベンも時々登場する悪役で、反逆者インディアンのレッド スカルプも登場します。他の悪役は、1 つのエピソードにのみ登場します。
キャスト
- ニコラス・パーソンズ– 保安官テックス・タッカー（話し声）[2] / 電信技師ダン・モース[3] / その他
- マイケル・ホリデイ– 保安官テックス・タッカー（歌声）[2] / その他
- ケネス・コナー– ダスティ・ザ・ドッグ / ロッキー・ザ・ホース / ペドロ・ザ・バンディット / ビッグ・チーフ・カラマクーヤ / 銀行支店長マーヴィン・ジャクソン[2] / ドック・ハガティ / 酒場のオーナースリム・ジム・デニソン[3] / その他
- デビッド・グラハム– エベネザー・トゥインクおじいちゃん / フェルナンド・ザ・バンディット[2] / ビッグ・ベン・ザ・ホースラスター・バンディット / レッド・スカルプ・ザ・レネゲード・インディアン[3] / その他
- デニス・ブライアー– マーサ・“マ”・ジョーンズ / リトル・ジェイク[2] / マクーヤ・ザ・リトル・インディアン・ボーイ / その他
デニス・ブライアーはアンダーソンと『ツイズルの冒険』で共演したことがあり、アンダーソンは彼女に『フォー・フェザー・フォールズ』の一部の声を演じてもらいたいと考えていた。アンダーソンは脚本を持ってブライアーの自宅を訪れ、彼女の夫であるニコラス・パーソンズに保安官テックス・タッカーを含む他の役の朗読を手伝ってくれるよう頼んだ。アンダーソンはパーソンズの解釈を気に入り、テックスのセリフを担当する仕事を彼にオファーした。[1] [4]
エピソード
生産
『ガンスモーク』や『幌馬車隊』などのアメリカの西部劇テレビ番組がイギリスの視聴者に人気があったため、APFのジェリー・アンダーソンとアーサー・プロヴィスは、バリー・グレイが提案したストーリーコンセプトに基づいてカウボーイシリーズを制作することを決定した。[1] [2]アンダーソンによると、『フォー・フェザー・フォールズ』は「私が映画館で観ていたような映画を作ろうとした作品だった」という。[5] APFは、当初『ツー・ガン・テックス・タッカー』と題されていたグレイのアイデアを買うために約100ポンド（2023年現在の価値で3,000ポンド）を提示した。これは『ツー・ガン・テックス・オブ・テキサス』に変更され、その後『フォー・フェザー・フォールズの保安官』となり、最終的にタイトルが選ばれた。[6]
開発は1958年後半に『トーチー・ザ・バッテリー・ボーイ』の最初の26話がまだ製作中だったときに始まったが、APFの雇用主であるロバータ・リーには知らせず、アンダーソンは独立プロデューサーになることを目指して彼女との関係を断るつもりだった。[6]パイロットエピソード「How It Began」は1959年4月に6,000ポンド（2023年時点で約176,000ポンド）の予算で製作された。[7] APFの予定配給会社であるアングロ・アマルガメイテッドが断った後、グラナダが全39話のシリーズを委託した。 [5]メイデンヘッドのアイレット・パーク・ハウスにあるAPFのスタジオで制作されたパイロットを除き、[3]すべてのエピソードはスラウ・トレーディング・エステートの改装された倉庫で制作された。[8]以前は特殊効果アーティストのレス・ボウイが所有していたこの建物は、撮影クルーが再利用された舞踏室で撮影していたアイレット・パーク・ハウスの4倍の床面積を占めていた。[5] 1959年6月にスラウの敷地に移転した後、APFは新しい設備をアップグレードし、監督用コントロールブースと、セットの数フィート上に建設されたデキシオン橋からマリオネットを操作する人形遣いを誘導するためのビデオアシストTVモニターを設置した。 [6]フォー・フェザー・フォールズの町を再現した模型セットの大きさは、30×15フィート（9.1m×4.6m）だった。[7] スラウでの撮影は1960年4月に終了した。[7]
アンダーソンは、クリスティン・グランヴィルが彼の初期の作品のために作った、頭が動かない人形は受け入れられないと考えた。人形が上下に動かないと、どの登場人物が話しているのか観客には分からないからである。『フォー・フェザー・フォールズ』では、張り子の頭が、目を左右に動かすことができる内部の棒が付いた、交換可能な中空のグラスファイバー製の頭に置き換えられた。頭には音で作動するソレノイドも含まれており、人形の唇がセリフと同期して自動的に動くようにした。[8]当時の電子機器は、人間サイズの頭を作るにはより多くのスペースを必要としたため、『フォー・フェザー・フォールズ』のすべての人形は、体全体は実物の3分の1の大きさであったが、頭は特大であった。アンダーソンの目的は、人形をできるだけリアルに見せることであり、これがスーパーマリオネーション人形劇の始まりであったが、この言葉が造られたのは次のシリーズ『スーパーカー』であった。
人形を制御するために使用されたワイヤーは長さ 8 フィートで、タングステン鋼で作られていました。これはアンダーソンの以前の 2 つの人形シリーズ ( 「ツイズルとトーチーの冒険」) で使用されたカーテンワイヤーの改良版で、太さはわずか 1/200 インチでした。ワイヤーは光沢があるため、黒く塗る必要がありました。馬は台車に引っ張られて移動したため、動いているときに観客は馬の足を見ることはありませんでした。
声優陣は、ラジオ番組の録音のように人形を見ずに各台本を録音した。各キャラクターのセリフと人形の口の動きを同期させる作業は後で行われた。[4]予算が厳しかったため、高度な特殊効果は使用できず、より安価な代替手段が使用された。例えば、銃口の閃光の効果を出すために、 35mm ネガに小さな黒い塗料の粒を注意深く塗布し、完成したプリントでは白い閃光として現れるようにした。美術設計と人形の衣装は、 Twizzle and Torchyのものよりも詳細であった。[9]
シリーズの継続性は、後にジェリー・アンダーソンと結婚したシルヴィア・タムによって提供された。会社の方向性をめぐる意見の相違により制作途中でAPFを去ったプロヴィスには、シリーズの利益の5パーセントが与えられた。[6]
音楽
番組の音楽と歌詞はバリー・グレイが作曲した。テックスの歌声はマイケル・ホリデイが担当し、ハーモニカの演奏はトミー・ライリーが担当した。 [2]番組で最もよく知られている曲は「Four Feather Falls」で、マイケル・ホリデイがビング・クロスビー風に歌ったため、誤って番組のテーマソングと説明されることもあった。エンディングテーマソングは「Two Gun Tex of Texas」だった。ホリデイはパイロット版での歌唱料として2,000ポンド（2023年時点で約59,000ポンド）を受け取ったが、これはパイロット版の予算6,000ポンドのかなりの部分を占めていた。[3]ホリデイは番組のために「Four Feather Falls」、「The Phantom Rider」、「The Rick-Rick-A-Rackety Train」、「Happy Hearts and Friendly Faces」、「My Home Town」、「Two Gun Tex of Texas」の計6曲を録音した。[3]レコーディングはボアハムウッドのゲートスタジオで行われた。[6]
シンジケーション
『フォー・フェザー・フォールズ』はITVで完全ネットワーク化された最初のAPFシリーズであり、ネットワークのすべての地域フランチャイズで同時に放送された。[1]このシリーズは1968年まで英国の一部のテレビ地域で散発的に再放送された。[1] 2004年12月、Networkが権利を取得したと発表され、 2005年5月にリージョン2のDVD3枚がリリースされた。2006年1月現在、北米ではまだDVDがリリースされていない唯一のスーパーマリオネーションシリーズである。シルビア・アンダーソンは、この番組に基づいて2冊の英国の子供向け年鑑を執筆し、1960年と1961年にコリンズから出版された。最初の本は、テレビシリーズのパイロットエピソードに基づいた短いテキストストーリーを特集した。
その他のメディア
この番組は漫画化され、ポリスタイル出版の『TV Comic』に連載された。[9]『Four Feathers Falls』の連載漫画はネヴィル・メインが描き、第439号（1960年5月14日）から第564号（1962年10月6日）まで掲載された。シルビア・アンダーソンは『Four Feather Falls』の 年刊誌を執筆した。関連ボードゲームも発売された。[6]
参考文献
注記
- ^ 回転銃は、ワイヤーの1本が突然引っ張られたときに、人形のカウボーイがけいれんを起こしたように見えずに素早く銃を引き抜くことができるという問題を解決しました。[2]
引用
- ^ abcdefg フライヤー、イアン（2016）。ジェリーとシルビア・アンダーソンの世界：国際救助の裏話。フォントヒルメディア。pp.38–49。ISBN 978-1-78155-504-0。
- ^ abcdefghi クラーク、アンソニー、「Four Feather Falls (1960)」、BFI Screenonline: Four Feather Falls (1960)、BFI Screenonline 、 2013年1月8日閲覧。
- ^ abcdef "Four Feather Falls", Four Feather Falls | A Television Heaven Review, Television Heaven、2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年1月21日閲覧。
- ^ ab パーソンズ (2011) 『テレビの喜び』
- ^ abc アーチャー、サイモン、ハーン、マーカス (2002)。「Strings Attached」。サンダーバードの誕生のきっかけ! ジェリー・アンダーソンの公式伝記。ロンドン、イギリス: BBC Books。pp . 49–55。ISBN 978-0-563-53481-5。
- ^ abcdef La Rivière, Stephen (2014) [2009]. 「Four Feather Falls」.スーパーマリオネーション（第2版）で撮影。ロンドン、イギリス：Network Distributing。pp. 35–64。ISBN 978-0-992-9766-0-6。
- ^ abc ベントレー、クリス（2008）[2001]。ジェリー・アンダーソン完全版：公認エピソードガイド（第4版）。ロンドン、イギリス：レイノルズ＆ハーン。p. 31。ISBN 978-1-905287-74-1。
- ^ ab Thom, Emma (2012年12月27日)、「スーパーマリオネーション：ジェリー・アンダーソン、人形劇の人生」、スーパーマリオネーション：ジェリー・アンダーソン、人形劇の人生、国立科学メディア博物館、 2020年5月1日閲覧。
- ^ ab ピール、ジョン(1993)。サンダーバード、スティングレイ、キャプテン・スカーレット：公式番組ガイド。ヴァージン・ブックス。pp. 10–11, 26。ISBN 978-0-86369-728-9。
文献
