4万人の騎手

4万人の騎手
監督	シャルル・ショーヴェル
著者	シャルル・ショーヴェル[2] エルサ・ショーベル EVティムズ
制作：	シャルル・ショーヴェル
主演	グラント・テイラー チップス・ラファティ パット・トゥーヒル
撮影	ジョージ・ヒース フランク・ハーレー ジョン・ヘイヤー
編集者	ウィリアム・シェパード
音楽：	リンドリー・エヴァンス[3] アルフレッド・ヒル ウィリー・レッドストーン[4]
制作 会社	有名な長編映画
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ（オーストラリア） グッドウィル・ピクチャーズ・コーポレーション[5] モノグラム・ピクチャーズ（米国）
発売日	1940年12月26日（オーストラリア） ( 1940-12-26 ) 1941年8月22日（イギリス）[1] ( 1941-08-22 ) 1941年8月14日（米国） ( 1941-08-14 )
実行時間	100分（オーストラリア） 89分（イギリス）
国	オーストラリア
言語	英語
予算	3万ポンド[6] [7]
興行収入	13万ポンド[8]

『 4万人の騎手』 （フォー・サウザンド・ホースメン、 40,000 Horsemen ）は、チャールズ・ショーヴェル監督による1940年のオーストラリアの戦争映画である。この映画は、第一次世界大戦中にシナイ半島とパレスチナの戦いで砂漠で活動したオーストラリア軽騎兵隊（騎兵隊とは異なる騎馬ライフル兵）の物語である。3人の荒くれ者の英雄の戦いとロマンスの冒険を追う。この映画は、伝説上「歴史上最後に成功した騎兵突撃」であるベエルシェバの戦いで最高潮に達する。この映画は明らかにプロパガンダの武器であり、第二次世界大戦中にオーストラリア人の募集を助け、国内の誇りを高めることを目的としていた。この映画は当時のオーストラリア映画で最も成功した作品の1つであった。 ^{[9]後に1987年に}『軽騎兵』としてリメイクされた。

1916 年エルサレムで、ハウプトマン・フォン・シラー率いるドイツ軍は、フランス人のワイン販売業者ポール・ルジェをスパイ容疑で逮捕し、絞首刑に処した。彼の娘ジュリエットは男装して身を隠し、ドイツ人スパイ活動を開始する。

オーストラリア軽騎兵隊の3人のメンバー、レッド、ラリー、ジムはカイロで休暇を取って楽しんでいた（ツーアップのゲームを含む）^[10]が、トルコ軍と戦うよう召集された。彼らはオグラティナへの行軍やロマの戦いを含むいくつかの戦闘に参加する。レッドはある戦闘の後他の隊員とはぐれてしまい、アラブ人の少年だと​​思っていたジュリエットに命を救われる。

レッドは友人たちと再会し、アラブの村に到着する。彼はジュリエットと出会い、彼女が自分の命を救ってくれた少年だと気づく。二人は恋に落ちる。

ガザの戦いが勃発し、ジムとラリーは致命傷を負い、レッドは捕らえられる。レッドは奴隷としてベエルシェバに送られ、町に爆発物が仕掛けられていることを知る。ジュリエットがレッドを救い出し、二人は小屋で一夜を過ごす。ジムはなんとか部隊に復帰し、ベエルシェバの戦いで軽騎兵隊の突撃に参加し、爆発物を爆発させる前にフォン・シラーを阻止する。ドイツ軍とトルコ軍は敗北し、負傷したレッドはジュリエットと再会する。

ショーベルは、シナイ・パレスチナ戦役でオーストラリア軽騎兵隊の指揮官を務めたハリー・ショーベル卿の甥であり、軽騎兵隊の功績に基づいた映画を長らく企画していた。当初のタイトルは『砂漠に雷鳴を』だった。^{[11] [12]}

映画の資金集めのため、ショーベルは5,000ポンドをかけて、ベエルシェバの戦いを題材にした騎兵突撃シーンの「ティーザー」シーンを撮影した。この撮影費用は、ショーベルの長年の友人であり同僚でもあったオーストラリアのユニバーサル・ピクチャーズのマネージング・ディレクター、ハーク・マッキンタイアが支払った。このシーンの撮影は1938年2月1日にクロヌラ砂丘で、ニューサウスウェールズ州建国150周年記念式典でパフォーマンスを披露していたオーストラリア軽騎兵連隊を使って行われた。 ^[13]

この突撃はフランク・ハーレー、タスマン・ヒギンズ、バート・ニコラス、ジョン・ヘイヤーからなる4台のカメラ部隊によって撮影された。^[9]撮影中に騎兵1名が負傷した。^[14]

1939年、ショーベルとマッキンタイアは映画製作のためにフェイマス・フィルムズ社を設立した。^[15]ショーベルは、当初2万5千ポンドと発表されていた予算を調達するために映像を使用した。^{[16]マッキンタイアが5千ポンド、}ホイツが1万ポンドを提供した。ニューサウスウェールズ州政府は、映画に直接投資しなかったものの、1万5千ポンドの銀行当座貸越を保証することに同意した。^{[17] [18]}

この映画は、ダッド・ラッド議員（1940年）で有名になったグラント・テイラーにとって初の主役となった。スクリーンテストの後に配役されたチップス・ラファティにとっても初の重要な役だった。 ^[19]ショーヴェルは彼を「スリム・サマーヴィルとジェームス・スチュワートを合わせたような人物で、滑稽でありながら自然なユーモアの持ち主」と評した。^[20] ジョー・ヴァリはパット・ハンナのディガー・ショー のスコットランド兵役を再演した。

テイラーは週給15ポンド、ラファティは週給10ポンドだった。^[21]

ベティ・ブライアントはエルサ・ショーヴェルが発掘した女優で、パット・ファーマンを破ってこの役を獲得した。^[22]

撮影は1940年5月に始まった。室内のシーンは、ショーベルがシネサウンド・プロダクションズから3か月間借りていたボンダイのシネサウンド・スタジオで撮影された。2つ目のユニットはクロヌラの砂漠の村を建設するために使用された。戦闘シーンは7月と8月に第1軽騎兵（機関銃）連隊と第30大隊を使用して撮影された。^{[23] [24] [25]}

映画の試写会後、連邦の映画検閲官クレスウェル・オライリーは、キャバレーでのダンスガールのシーン、小屋でのレッドとジュリエットのラブシーン、そして最後の突撃中の馬への虐待の疑いという3つの主要なカットを要求した。^{[26] [27]}これにより、ショーヴェルは映画を輸出してビクトリア州で上映することができなくなった。最終的に関税大臣エリック・ハリソンがこの決定を覆し、映画をノーカットで上映することを許可した。^[28]映画はビクトリア州でもノーカットで通過した。^[29]

レビューは圧倒的に好評だった。^{[30] [31]}シドニー・モーニング・ヘラルドの批評家は「この映画以前にも優れたオーストラリア映画はいくつかあったが、『4万騎兵』は最初の本当に素晴らしいオーストラリア映画とみなされるにふさわしい」と主張した。^[32]

フィルミンク誌は後に「この映画はテイラーの作品だ。オーストラリア映画にはスノーウィー・ベイカーやエロール・フリンといった著名な主演俳優がいたが、ロッド・テイラー、ジャック・トンプソン、メル・ギブソン、ブライアン・ブラウンに代表されるようなタフなオーストラリア人スターの最初のタイプはテイラーだった」と書いた。^[33]

この映画は公開後3週間で興行収入1万ポンドを記録し、大成功を収めた。これによりフェイマス・フィーチャーズ社はニューサウスウェールズ州政府の株式を1万5000ポンドで買い取ることができた。^{[6] [34]}この映画は公開後10週間の上映期間中にシドニーだけで2​​8万7000人が鑑賞した。^[35]

主演のベティ・ブライアントは、1941年6月の映画プレミア上映のためにシンガポールに派遣された。そこで彼女はMGM社の重役モーリス・シルバースタインと出会い、後に結婚し女優を引退した。^[36]

この映画はアメリカではシャーマン・S・クレルバーグによってモノグラム・ピクチャーズのために公開され、非常に好評を博した。^[37]

「喧嘩騒ぎのエンターテイメントに万歳」とニューヨーク・タイムズ紙の批評家は書き、ベティ・ブライアント（「彼女は映画の壁を飛び越えるものが何であれ、それを成し遂げた」）を称賛したが、ストーリーは「馬鹿げている」と主張した。^[38]ロサンゼルス・タイムズ紙は、この映画は「形式は従来通りだが、感動的な戦闘シーンと新しい顔ぶれで活気づけられている」と述べた。 [ ^39]「男性自身の色彩と活気に満ちた活力がすべて含まれている」とワシントン・ポスト紙は述べた。^[40]

英国では4万ポンド以上の収益を上げた。^[41]

1954年にこの映画はアメリカのテレビで放映されるために50分に短縮された。^[42]

引用

出典

• マレー、スコット編 (1994)。オーストラリア映画。セント・レナーズ、ニューサウスウェールズ州：アレン・アンド・アンウィン/AFC。pp . 26–28。ISBN 1-86373-311-6。

• IMDbの「4万騎手」
• オーストラリア国立公文書館に、全脚本を含む著作権資料がすべて保存されています。
• ニューヨークタイムズの映画評
• 国立映画音響アーカイブの「4万騎馬隊」 ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• オーストラリアン・スクリーン・オンラインの「フォーマン・サウザンド・ホースメン」
• オズ映画の4万人の騎手
• ブライアン・トレンチャード・スミスがトレーラーズ・フロム・ヘルの4万人の騎手について語る
• Varietyの映画レビュー
• Varietyの映画レビュー