グローブへの愛

グローブへの愛
音楽	ドリュー・エリクソン マックス・タウンズリー ニコール ・モリアー
歌詞	ジュリアン・ニッツバーグ
本	ジュリアン・ニッツバーグ
プレミア	2020年：カリフォルニア州ロサンゼルス

『フォー・ザ・ラヴ・オブ・ア・グローブ：マイケル・ジャクソンの生涯を語る非公認ミュージカル寓話』は、マイケル・ジャクソンの生涯を描いたミュージカルで、2020年にカリフォルニア州ロサンゼルスで初演された。 ^{[1] [2] [3]}脚本と作詞はジュリアン・ニッツバーグ。作曲はドリュー・エリクソン、ニコール・モリアー、マックス・タウンズリー。

ニッツバーグは何年も前にケーブルネットワークからマイケル・ジャクソンの伝記映画の脚本を依頼されていたが、児童虐待の疑惑などマイケル・ジャクソンの人生における奇妙で物議を醸す部分にどう創造的な方法で取り組むべきか行き詰まっていた。ニコライ・ゴーゴリ、不条理演劇、フランツ・カフカ、モンティ・パイソンなどの作家に触発されたニッツバーグは、シュールレアリスト的なアプローチを取り、マイケル・ジャクソンの手袋によって物語を語らせることに決めた。^[要出典]彼のバージョンの物語では、手袋は地球を乗っ取るために地球にやって来た5人の宇宙人兄弟のうちの1人で、ジャクソン5を利用して目的を達成する。テレビネットワークが従来の伝記映画のみを追求したいと決定したとき、彼は代わりに舞台ミュージカルとして物語を語ることに決めた。

このショーでは、人形と俳優を組み合わせてストーリーを語った。若き日のジャクソン5は、日本の文楽人形劇にヒントを得た等身大の人形で演じられた。エイリアンも人形で演じられた。文楽のスタイルに忠実に、人形遣い全員が見え、ショーの一部となった。^[4]

ミュージカルの第1幕は、ジャクソン5がモータウンにいた初期の頃に焦点を当てている。第2幕は、マイケル・ジャクソンが『スリラー』をレコーディングしリリースした年に焦点を当てている。この作品は本質的に風刺的なものであったが、ニッツバーグはフォーブス誌に対し、虐待やジャクソンに対する告発を茶化すつもりはなかったと説明した。ニッツバーグはフォーブス誌に次のように語った。「これはマイケル・ジャクソンへの攻撃ではない、それが問題だ。一部の人々はそれを理解していないようだ。我々は、複雑さの概念を誰も持たないこの『キャンセル・カルチャー』の時代に突入している。我々は、誰が、あるいは何であるかを処理し、それに対処する『プロセス・カルチャー』の状態に到達する必要がある。素晴らしい音楽を作り、悪いことや疑わしいことをした、あるいはしたと非難された人はたくさんいる。もし、疑問符の付いた人や物を消し始めたら、ロックンロールの歴史のかなりの部分が消え去らざるを得なくなるだろう。これらの疑問符を無視することはできない」^[1]

ミュージカルの主要テーマの1つは、アメリカの人種差別と文化の盗用がマイケル・ジャクソンに及ぼした影響を探ることだった。物語の中心となるのは、ニッツバーグがアマデウス/サリエリと呼んだマイケル・ジャクソンとドニー・オズモンドの関係だった。オズモンド兄弟は多くの人からジャクソン5の白人の模倣だと思われ、オズモンドの初期のヒット曲「ワン・バッド・アップル」はジャクソン5の曲に非常によく似ていたため、マイケルの母キャサリン・ジャクソンはそれがジャクソン5だと思ったほどだった。オズモンド兄弟は当時、黒人はカインの刻印によって呪われていると教えたモルモン教徒でもあった。モルモン教の教えでは、黒人はすべてカインの子孫である。カインがアベルを殺したため、神は彼を黒人に変えることで罰したと教えた。この呪いの結果、すべての黒人はモルモン寺院への入場を禁じられた。モルモン教徒はまた、終末の日にカインの刻印は黒人から取り除かれ、その時彼らは白人になると教えた。これはまた、ショーのドニー・オズモンドの歌「What a Delight When You Turn White」で取り上げられ、ミュージカルの重要な部分となった。ショーでは、マイケル・ジャクソンが生きている間に白人になりたいと願ったのは、ドニー・オズモンドへの復讐心の一部であると説明された。^{[4]この物語はまた、}エホバの証人の宗派 で育ったマイケル・ジャクソンが受けたトラウマに重点を置いた。この宗派の同性愛嫌悪と性に対する否定的な教えと、それがジャクソンに与えた傷について詳しく掘り下げた。ニッツバーグはこう説明した。「エホバの証人は性に対して本当におかしな態度を取っています。彼らは、男性は男性の手がペニスに触れることに慣れてしまい、他の男性の手がペニスに触れたくなるので、自慰行為をするとゲイになる、と教えています。これはとても面白いと思いました。MJ はこの宗教で育てられたのに、彼の最も有名なダンス ムーブは自分の股間を掴むことになっているなんて、どういうことでしょうか。私は、彼が股間を掴んだのではなく、エイリアンの手袋がそうさせるように仕向けたのだと気づきました。」^[4]

ニッツバーグは脚本と歌詞を書き、ショーの監督も務めた。ショーの音楽は完全にオリジナルで、ニコール・モリア、ドリュー・エリクソン、マックス・タウンズリーが作曲した。振付はクリス・ジャッドとブライアン・アンソニーが担当した。クリス・ジャッドはマイケル・ジャクソンのヒストリー・ワールド・ツアーの元リードダンサーだった。この作品はロサンゼルスの カール・セーガン・アンド・アン・ドルーヤン劇場で初演された。

NPRのウィークエンド・エディションのアンドリュー・リンボンは、このショーを「猥褻で、シュールで、不条理だ...『フォー・ザ・ラヴ・オブ・ア・グローブ』は聖人伝的なジュークボックス・ミュージカルではないが、マイケル・ジャクソンを完全に貶めることに興味があるわけでもない」と評した。ニッツバーグはインタビューでNPRに「彼はポップスの王様だ...そして演劇では通常、欠点のある王様や神々などを扱っている」と語った。^[5]

演劇評論サイト「ベター・レモンズ」では、93%の肯定的な評価を受けた。^[6] Stage Rawのスティーブン・ファイフは「もちろん、マイケル・ジャクソンというテーマは、特にHBOのドキュメンタリー『Leaving Neverland』の影響を受け、これ以上ないほど物議を醸している。私が言えるのは（私自身の性的虐待体験を綴った『The 13th Boy』を執筆した経験から）、ニッツバーグは、その重要性を決して損なうことなく、このテーマを非常に巧妙に取り上げたということだけだ」と書いている。^[7] LAウィークリーのニッキ・クロイツァーは「ジュリアン・ニッツバーグの皮肉っぽくも聡明な頭脳と、彼の奇妙でありながら幻想的な新作ミュージカル『フォー・ザ・ラヴ・オブ・ア・グローブ』を体験してください。ニッツバーグは、十分に裏付けされた音楽史に基づいたジャクソンの生涯のタイムラインを取り上げ、社会学的、政治的、宗教的論評を意識的に織り交ぜながら、物語を超現実的な不条理へと広げていきます... ピーターパン、痛烈な社会評論、音楽伝記、そして完全に喜劇的な観客体験の要素が混じったこの作品は、子供向けの人形劇ではありません！疑念を抱き、政治的正しさはドアのところでチェックし、この型破りなショーを心を開いて見に行き、滑稽で文化的に歪んだ冒険に備えてください。」と書いています。^[8]

ステージ・アンド・シネマのマーク・ウィーラーは、このショーを「巧妙に構成され、笑いを通じたカタルシスを求める我々の集団的欲求を満たす、大騒ぎの奇抜な作品。このショーは、その不条理さのすべてにおいて、考えられない事態を処理する我々の集団的精神の演劇的表現である。このようなとんでもない宇宙的発想のショーを演出したこの深い天才に感謝せずにはいられない」と評した。^[9]デンジャラス・マインズのハウィー・パイロはこう書いている。「現代の集団的パラノイアと日常的な人種差別、過敏さ、そして何よりも物事の低俗化の時代において、私でさえ（他の人がそうしているのを見て）ふと後ろを振り返り、これが好きでいいのか、誰が怒っているのか、誰が笑っているのかと考えた。そしてその瞬間、自分が思っていた以上にこの現代の戯言に影響を受けていたことに気づいた。考えること、笑うこと（自分自身と他人を）そして学ぶことは良いことであるだけでなく、非常に必要であるということを私たちに思い出させ、教え込むために、ジュリアン・ニッツバーグのような人々が必要だ。」^[4] コンプトン・ヘラルド紙のK・ジェラルド・トーマスとデニス・トーマスは「これはメル・ブルックス風の生々しく、遠慮のない、マイケル・ジャクソンの人生を非常に面白く描いた作品で、彼の親友である象徴的なシルバーグローブの視点から語られている。観客の感性を揺さぶるこの劇は、ジャクソンに夢中になったかと思えば、彼に困惑するなど、観客の感情を揺さぶる内容になっているため、観劇後には必ず議論の種となるだろう。彼の興味深い人生についてファンが感じたことを真に反映している」と書いている。^[10]

このショーはコロナウイルスのパンデミックにより当初の公演を中止したが、その後2023年2月25日に再開された。^[11]

制作初期には、俳優ジョニー・デップが番組に関わっているという噂がメディアで流れていた。制作者のジュリアン・ニッツバーグはインタビューで「ジョニーの会社インフィニタム・ニヒルのCEOサム・サーカーが、この番組のプロデューサーを務めている。それがすべての始まりだった。突然、ジョニー・デップがマイケル・ジャクソンを演じるという見出しがついた。誰も私にインタビューして話の内容を聞くこともなかったが、突然イタリアの新聞が、ジョニーがマイケルを演じる映画が公開されると報じた。狂気だった」と語っている。^{[1] [12]}

• 公式サイト
• 「手袋への愛」に関するフォーブス誌の記事
• 「手袋への愛」に関する NPR の記事
• デンジャラス・マインド ジュリアン・ニッツバーグとピップ・リリーによる「For the Love of a Glove」についてのインタビュー