| 「フォリア・ダモーレ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ラファエル・グアラッツィのシングル | ||||
| アルバム「リアリティ・アンド・ファンタジー」より | ||||
| リリース | 2011年2月16日 | |||
| 記録済み | 2010 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:35 | |||
| ラベル | シュガーミュージック | |||
| 作詞家 | ラファエル・グアラッツィ | |||
| プロデューサー |
| |||
| ラファエル・グアラッツィのシングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
国際版 | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「愛の狂気」YouTubeにて | ||||
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2011エントリー | ||||
| 国 | ||||
| アーティスト | ||||
| 言語 | ||||
| 作曲家 | ラファエル・グアラッツィ | |||
| 作詞家 | ラファエル・グアラッツィ | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 2番目 | |||
| 最終ポイント | 189 | |||
| エントリー年表 | ||||
| ◄ 「フィウミ・ディ・パロール」(1997) | ||||
| 「愛とフェミナ」 (2012) ► | ||||
「フォリア・ダモーレ」は、ラファエル・グアラッツィの曲です。 2011年サンレモ音楽祭の新人アーティスト部門で 優勝し、批評家による新人賞「ミア・マルティーニ」も受賞しました。
2011年2月19日、サンレモ音楽祭の参加者の中から選ばれた審査員によって、グアラッツィはドイツのデュッセルドルフで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2011のイタリア代表に選ばれた。[1] [2]この曲は英語とイタリア語のバイリンガル版で演奏され、「Madness of Love」と改題され、[3]コンテストで第2位を獲得し、大方の予想を上回った。これは1997年以来14年ぶりのユーロビジョン・ソング・コンテストへのイタリア代表の出場となった。
この曲はジョヴァンニ・ヴェロネージ監督の映画『愛のマニュアル3』のサウンドトラックに収録されている。[4]また、2011年のナストロ・ダルジェント賞の最優秀オリジナル楽曲賞にノミネートされた。 [5]
背景
ラファエル・グアラッツィ[6]が作詞し、グアラッツィ自身がフェルディナンド・アルノと共にプロデュースした[7]「フォリア・ダモーレ」は、スウィング、R&B [9]、ブルースの影響を受けたストライド・ピアノ曲[8]で、 [10]、 1920年代のアメリカのポピュラー音楽に触発されたレトロなスタイル[11]が特徴です。[10]グアラッツィはこの曲を「アート・テイタムからデューク・エリントン、オスカー・ピーターソンまで私にインスピレーションを与えた音楽の世界、ストライド・ピアノ、ラグタイムの進化形、私が20歳のときに出会ったジャンルの完璧な融合であり、すぐに大好きになりました。後に、このジャンルをクラシック音楽の教育やイタリアのボーカルスタイルと融合させようとしました」と説明しています。 [12]
グアラッツィは、この曲の歌詞の内容について、人生を楽しむための最も重要な2つの要素、狂気と愛に基づいていると説明した。[13]
サンレモ音楽祭
グアラッツィは2011年2月16日、第61回サンレモ音楽祭の2日目に初めてこの曲を披露した。[14]決勝に進出した後、[15]グアラッツィは2011年2月18日に再び出場曲を歌い、同夜、新人部門の優勝者に選ばれた。[16] 翌夜、グアラッツィは108点満点中67点を獲得してミア・マルティーニ批評家賞を受賞した。[17]そして、2011年ユーロビジョン・ソング・コンテストのイタリア代表に正式に選ばれた。[18] [19]この曲は報道・ラジオ・テレビ賞も受賞した。[6]
グアラッツィの演奏中、サンレモ音楽祭管弦楽団は、この曲の共同プロデューサーであるフェルディナンド・アルノによって指揮された。[20]
ミュージックビデオ
イタリア語版のビデオクリップはヴァレンティーナ・ベが監督した。[21]英語版のビデオクリップはドゥッチョ・フォルツァーノが監督し、撮影された。[22]
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
ユーロビジョン・ソング・コンテストで、グアラッツィは「Madness of Love」というタイトルの曲の半分英語バージョンを披露した。[23]彼のパフォーマンスは、13年間の不在の後、イタリアがコンテストに復帰したことを示した。 [24]ユーロビジョン・ソング・コンテストへのイタリアの最後のエントリーは、1997年のジャリセの「 Fiumi di parole」だった。[25]
イタリアは「ビッグファイブ」に含まれていたため、グアラッツィは自動的にユーロビジョン決勝への出場権を獲得し、[24] 2011年5月14日に開催された。彼のパフォーマンスはその夜の12番目だった。189ポイントを獲得したグアラッツィは、アゼルバイジャン代表のエル&ニッキの「ランニング・スケアード」に次いで2位となった。 [26]
トラックリスト
チャートと認証
ピークポジション
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ グリエルミ、マリオ。 「フェスティバル・サンレモ2011、ラファエル・グアラッツィ、トリプロ・トリオンフォ・ネイ・ジョヴァーニ:「Mi Sento un artigiano」(イタリア語)。リビエラ24.it。 2012 年 3 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ エスクデロ、ビクター・M.「そしてついに…イタリアがラファエル・グアラッツィとともに帰ってきた!!」。欧州放送連合。 2011年2月19日閲覧。
- ^ 「Raphael Gualazzi | 参加者プロフィール」。欧州放送連合。2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月18日閲覧。
- ^ 「サンレモ: ieri sera cena in onore di De Niro e Gualazzi, Uniti dalla Colonna Sonora di 'Manuale d'amore'」 (イタリア語)。アドクロノス。 2011 年 2 月 19 日。2012 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年2 月 28 日に取得。
- ^ ピエトラ・カッカヴォ (2011 年 5 月 27 日)。 「ナストリ・ダルジェント 2011: Moretti è il più votato」。ラ・レプッブリカ(イタリア語)。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ ab 「イタリア - ラファエル・グアラッツィによる『Madness of Love』」BBC 。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「サンレモ: esce oggi 『現実と幻想』 di Raphael Gualazzi」 (イタリア語)。アドクロノス。 2012 年 2 月 16 日。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ ジャンニ・シビラ (2011 年 2 月 22 日)。 「現実とファンタジー - ラファエル・グアラッツィ - レッシオーネ」(イタリア語)。ロッコル.it 。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ “ガラの芸術家 - ラファエル・グアラッツィ”.ラ・スタンパ(イタリア語)。 2011 年 2 月 25 日。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ ab Alessandra Rondinini (2011年2月15日). 「Raphael Gualazzi - Follia d'amore」(イタリア語). Musicsite.it. 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月26日閲覧。
- ^ Mattia Marzi (2011年5月25日). 「Raphael Gualazzi - Reality And Fantasy」. Rolling Stone Italia (イタリア語). 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「ラファエル・グアラッツィ、フォリア・ダモーレ」(イタリア語)。エキサイトイット。2012 年1 月 26 日に取得。
- ^ ラファエレ・ロッシ (2011 年 3 月 6 日)。 「グアラッツィ。協奏曲の新星スター: Il jazz è unpensiero libero」。Corriere della Sera (イタリア語) 。2012 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「サンレモ 2011、l'ordine di esibizione dei cantanti di mercoledì 16」 (イタリア語)。ロッコル.it 。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ アレッサンドラ・ヴィターリ (2012 年 2 月 16 日)。 「アリストン、モランディ・セルカ・イル・ビス。ルカとパオロ・リドノ・ス・サビアーノ」。ラ・レプッブリカ(イタリア語)。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ “サンレモ、ラ・セラタ・デイ・デュエティ。E モニカ・イルミナ・アリストン”.コッリエレ・デッラ・セーラ(イタリア語)。 2011 年 2 月 18 日。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「サンレモ 2011 Raphael Gualazzi vince i premi della crica」 (イタリア語)。ロッコルイット。 2011 年 2 月 19 日。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ アンドレア・コンティ (2011 年 2 月 20 日)。 「サンレモ、ヴィンス・ロベルト・ベッキオーニ」(イタリア語)。TGCOM。 2014 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「サンレモ 2011: Gualazzi parteciperà all'ユーロビジョン ソング コンテスト」 (イタリア語).ロッコルイット。 2011 年 2 月 19 日。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ ガブリオ・ディストラティス (2011 年 2 月 18 日)。 「サンレモのマンドゥリアーノの宮殿」。ラ・ヴォーチェ・ディ・マンドゥーリア(イタリア語)。2012 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「Reality and fantasy versione album e Gilles Peterson Remix」(イタリア語)www.raphaelgualazzi.com。2011年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月27日閲覧。
- ^ 「Raphael Gualazzi – ESC 2011」(イタリア語)www.eurovisionitalia.com 。2011年5月27日閲覧。
- ^ マリオ・ルザット・フェギス (2011 年 5 月 14 日)。 「イタリア全土のユーロフェスティバルを巡るラファエル・グアラッツィのジャズ」。Corriere della Sera (イタリア語) 。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ ab 「Eurovision 2011 in numbers」BBC 2011年5月13日2012年1月21日閲覧。
- ^ 「リオフレディ (ライドゥエ): 「ユーロビジョン ソング コンテスト ラ ライ ハ ジャ ヴィント」 (イタリア語)。ロッコルイット。 2011 年 5 月 4 日。2012 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011決勝」。欧州放送連合。2011年5月14日。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「Madness of Love: Raphael Gualazzi」Amazon UK . 2011年5月27日閲覧。
- ^ 「Raphael Gualazzi – Madness of Love」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ 「Raphael Gualazzi – Madness of Love」(オランダ語)。Ultratip。
- ^ 「Raphael Gualazzi – Madness of Love」(フランス語)。Ultratip。
- ^ “RÚV - Vinsældalisti Rásar 2”.ルヴ。2011 年6 月 11 日に取得。
- ^ “ラファエル・グアラッツィ – フォリア・ダモーレ”.トップデジタルダウンロード。
- ^ 「Raphael Gualazzi – Madness of Love」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ 「Raphael Gualazzi – Madness of Love」。スイスシングルチャート。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – Raphael Gualazzi – Follia d'amore」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2012 年9 月 4 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューから「Tutti gli anni」を選択します。 「Filtra」フィールドに「Follia d'amore」と入力します。 「Sezione」の下の「Singoli」を選択します。
