ビルマ・シャム戦争（1568年 - 1569年）

アユタヤの最初の陥落戦争
後のタイ・ビルマ戦争で描かれた戦象。
日付 1568–1569 位置 アユタヤ、ピサヌローク、ランサーン、カンペーンペット 結果 ビルマの勝利
交戦国
アユタヤ王国（シャム） ランサーン王国	タウングー王朝 スコータイ王国 ランナ王国
指揮官とリーダー
マハ・チャクラパット † マヒントラティラート ( POW ) セッタティラート	バインナウン マハタン マラチャーティラート タド・ミンソー ビンニャ・ダラ
関係するユニット
ロイヤル・シャム軍 王立シャム海軍 ランサーン軍 ルソン傭兵部隊[1] ポルトガルの 傭兵	ビルマ王国軍 スコータイ王国軍 ランナ王国軍 ポルトガルの 傭兵
強さ
未知	ビルマの資料：バインナウンの5つの軍隊侵攻軍： 54,600人の兵士、5,300頭の馬、530頭の象[2] ピッサヌローク軍と合わせると： 70,000人以上[3]
死傷者と損失
106,000 シャム（ナレスアン含む） タウングーに人質として連れ去られた	不明だが重い

第一次秋戦争とも呼ばれるビルマ・シャム戦争 (1568 年 - 1569 年) ）は、アユタヤ王国（シャム）とビルマ王国の間で起こった軍事紛争です。戦争は 1568 年に始まり、アユタヤがビルマの属国であるピサヌロークを攻撃して失敗しました。この出来事に続いてビルマの介入が起こり、1569年8月2日にアユタヤが敗北し、アユタヤはビルマの属国となった。その後ビルマはランサンに向けて進軍し、1570年に撤退するまで短期間その国を占領した。

1485年、ミンジー・ニョは叔父を殺害した後、ビルマ王国タウングーの王位を簒奪した。その後の数年間、ミンジー・ニョは王国の独立を維持すると同時に、モン族諸国に対するいくつかの軍事作戦を成功させた。タウングーはかつて優勢だったアヴァ王国の崩壊からも恩恵を受け、国民の安全を確保できなかった近隣の王国から多くの難民を受け入れた。1530年、タビンシュエティは父の死後、タウングーの王に即位した。タビンシュエティは領土を拡大し続け、ハンタワディを征服してタウングーの帝国としての地位を固めた。^[4]

アユタヤ（シャム）王位をめぐるスパンナプーム朝とウートーン朝の内紛は、チャイラーチャ王の死後、1546年に頂点に達した。チャイラーチャの後継者ヨット・ファは1548年に殺害され、陰謀家クン・チンナラットが王位に就いた。42日後、チンナラットはスパンナプーム朝に忠誠を誓う貴族らにより暗殺され、スパンナプーム朝はチャイラーチャの親族をマハー・チャクラパット王に即位させた。タービンシュエティはアユタヤの内紛を利用し、両国の間に最初の衝突を引き起こした。ビルマ・シャム戦争（1547年 - 1549年）の結果、ビルマはタヴォイに至るアッパー・テナセリム海岸を占領し、アユタヤは残りの領土を防衛した。^{[5] [6] [7]}

1563年に第二次ビルマ・シャム戦争が勃発した。ビルマ王バインナウンに2頭の白象を与えることをマハー・チャクラパットが拒否したことが紛争の口実となった。ビルマはまずピッサヌローク、サワンカローク、カムペーンペット、スコータイを占領して朝貢国とし、アユタヤの貴重な同盟国を奪った。その後アユタヤの首都は略奪され、マハー・チャクラパットはビルマのバゴーで僧侶になることを余儀なくされた。しかし、彼はすぐに巡礼のために帰国することを許され、その途中で僧侶の職を放棄して権力の座に復帰した。^{[8] [9] [10] [4]}

1568年、アユタヤ王マハ・チャクラパットはランサーンのセタティラート王にピサヌロークを攻撃するよう要請し、マハタンマラチャーティラート王を逮捕することを画策した。マハタンマラチャーティラットがアユタヤに支援を求めたとき、マハ・チャクラパットはピャ・シハラット・デジョ将軍を派遣し、マハタンマラチャーティラットを拘束するよう命じた。シハラート・デジョは代わりにピサヌロークに留まり、マハ・チャクラパットの真の意図を暴露し、ビルマを武力介入に追い込んだ。

ビルマ軍はラオス軍の防衛線を突破し、当時包囲されていたピッサヌロークの守備隊と合流した。その間に、アユタヤ軍は援軍を装ってピッサヌロークに進軍した。到着後、アユタヤ軍は市外に留まるよう求められ、同夜、ピッサヌローク軍はアユタヤ艦隊に火筏を発射し、これを破壊した。この損失により、ラオス軍とアユタヤ軍はともに包囲を破って撤退し、その後、ラオス軍は追撃を試みたビルマ軍を待ち伏せして全滅させた。^{[11] [12]}

撤退の途中、マハー・チャクラパットはカンペーン・ペットを攻撃したが、失敗に終わった。しかし、マハタマラチャティラートがビルマを公式訪問中であることを知り、計画を変更し、ピッサヌロークに戻った。その後、アユタヤ人は、父に同行していた息子のナレースワン王子を除くマハタマラチャティラートの家族全員を誘拐した。誘拐はピッサヌロークがアユタヤに反撃するのを思いとどまらせるためだったが、この行為によりビルマ人はタイの傀儡国家の助けを借りてアユタヤへの共同侵攻を開始した。^[13]

タイ北部諸国の支援を得たバインナウンは、ビルマの資料によると、54,600人の兵士、5,300頭の馬、530頭の象からなる5つの軍隊を編成した。^{[2]タイの資料では、歩兵546,000人と騎兵53,000人からなる軍隊について言及しているが、これは誇張である可能性が高い。ビルマ軍は北から進軍し、}ペッチャブーン近郊のパサック渓谷でラオス軍と遭遇した。ランサーン軍が勝利した時点で、ナコンパノムの指揮官の一人がアユタヤに向けて南に突破した。ビルマ軍は集結して分裂した軍を壊滅させ、セッタティラート王はビエンチャンに向けて撤退しなければならなかった。^[14]

その後、ビルマ軍はアユタヤ市を包囲しました。激しい大砲の射撃によりビルマ軍が壁を掘り進むのを阻止された後、侵略軍は新しい方向から壁にアクセスするためにコ・ケオに橋を建設し始めました。包囲中にマハー・チャクラパットが亡くなったため、その息子のマヒントラティラートが王位に就きました。アユタヤ軍の頻繁な出撃により、ビルマ軍は再び建設を終えることができませんでした。その後、バインナウンは捕らえていたアユタヤの貴族を脱走兵に見せかけて送り込みました。スパイは市への入城を許されただけでなく、権力の座にも就きました。1569年8月7日の夜、スパイは市の門を開き、市を陥落させました。ビルマ軍は市を略奪しました。マヒントラティラートとその家族、貴族は捕らえられ、ペグーに連行されました。同年、マヒントラティラートは途中で亡くなった。^{[15] : 63}アユタヤはビルマの属国となり、マハタマラチャティラートが王に任命された。^{[14] [4] [16]}

ビルマ軍はアユタヤを占領した後、再編成と休息に数週間を要したが、その間にラン・サンは軍を結集し、長期にわたるゲリラ戦を計画することができた。ビルマ軍はビエンチャンに到着し、防御の手薄な都市を占領することができた。セッタティラートはビエンチャン北東のナム・グム付近の拠点からゲリラ作戦を開始した。1570年、ラオスのゲリラ軍に勝利できず、バインナウンは撤退し、セッタティラートの軍に追われた。ラオス軍はビルマ軍から3万人の兵士、100頭の象、2,300個の象牙を奪取することができた。^[16]

• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• ビルマ王立歴史委員会(1832)。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 2 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• ジュムサイ、マニッチ (1976)。「ティロカラット王 (1441-1485)」。タイのポピュラー歴史。バンコク、タイ: クレアミント。ASIN B002DXA1MO  。
• ラジャヌバブ、ダムロン（2001年）。ビルマ人との戦争。バンコク、タイ：ホワイト・ロータス。ISBN 9747534584。
• ウッド、ウィリアム AR (1924 年)。サイアムの歴史。タイ：チャラーミット・プレス。ISBN 1-931541-10-8。
• Sein Lwin Lay、Kahtika U (2006) [1968]。Mintaya Shwe Hti と Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (ビルマ語) (第 2 刷版)。ヤンゴン：ヤンアウンサーパイ。
• シムズ、ピーター、サンダ（1999年）。『ラオス王国：600年の歴史』カーゾン出版。ISBN 0-7007-1531-2。