
デイム・フィオナ・ジュディス・キッドマンDNZM OBE(旧姓イーキン、1940年3月26日生まれ)は、ニュージーランドの小説家、詩人、脚本家、短編作家です。ノースランドで育ち、キャリアの初期には司書やフリーランスのジャーナリストとして働いていました。1970年代後半に小説を書き始め、女性解放運動への参加に触発され、社会の期待を覆す若い女性を主人公にした作品を多く手掛けています。処女作『A Breed of Women』(1979年)は、このため物議を醸しましたが、ニュージーランドではベストセラーとなりました。キッドマンはこれまでに、小説11冊、短編集7冊、回顧録2冊、詩集6冊を出版しています。作品は女性の生活や社会正義の問題を探求しており、歴史的な舞台設定がしばしば登場します。
キッドマンはニュージーランド文学界で影響力のある人物であり、ニュージーランド作家協会やニュージーランド図書評議会の会長を務めたり、創作指導の講師を務めたりするなど、ニュージーランドの文学界で積極的に活動してきた。彼女はこれまでに数々の権威ある賞を受賞しており、首相文学賞やニュージーランド図書賞のフィクション部門最高賞を2度受賞している。
キッドマンは1940年3月26日にニュージーランドのハウェラで生まれた。 [ 1 ] [ 2 ]彼女はフローラ(旧姓スモール)とヒュー・イーキンの唯一の子供で、生まれたばかりの頃、ミルクアレルギーで短期間入院した。[ 2 ] [ 3 ]第二次世界大戦後、彼女の両親は貯金を使ってケリケリの安い土地の頭金を支払った。彼らはしばらくの間、ケリケリにあるイギリス軍兵士の農場に滞在し、そこで彼女の両親は家族の使用人として働いたが、後にダーウィン・ロードの端にある自分たちの土地の軍用小屋に移り住み、そこで7年間暮らした。[ 4 ]彼女はケリケリ小学校に通い、その後ノースランド・カレッジに進学し、13歳の時に学校の英語賞を受賞したと述べている。[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]父親が遺産を受け取った後、3人はワイプの農場に引っ越した。[ 5 ]彼女はワイプ地区高校に2年間通った。[ 6 ] 15歳で高校を卒業後、最初は地元の布地店で働き、その後ロトルアで図書館員として働いた。[ 3 ] [ 7 ]
彼女は1960年にイアン・キッドマンと結婚し、夫婦には2人の子供がいた。彼はカンボジアで地雷被害者の支援活動でMNZMを授与され[ 5 ]、2017年に亡くなった[ 7 ]。彼女は1960年代にフリーランスのジャーナリストとして働き始め、ブルース・メイソンとウィリアム・オースティンから演劇とラジオ演劇の指導を受けた[ 8 ] 。 1970年に夫婦は子供たちと共にウェリントンに移り住み、そこで彼女は作家、脚本家、テレビプロデューサーとして働いた[ 9 ] 。なぜ作家になったのかと尋ねられたとき、彼女は次のように答えている[ 10 ]。
私は20歳で結婚し、22歳で第一子を産みましたが、貧乏でした。1960年代はそれが当たり前だったので、娘が生まれた時に仕事を辞めました。地元の新聞社に書評家として応募したところ、採用されました。何十、いや何百もの書評を書きました。その後も仕事の依頼が舞い込み、そこからどんどん広がっていきました。
キッドマンの最初の小説『A Breed of Women』は1979年に出版された。これは、1970年代に社会の期待に反抗する若い女性を描いたフェミニスト小説で、キッドマンがニュージーランドの女性解放運動に関わっていたことがそのルーツとなっている。[ 11 ]物議を醸す題材と性描写のため、一部の学校や図書館で禁止されたが、それが売上増加につながった。[ 5 ]キッドマンは一部の評論家から「汚いフィオナ」と呼ばれた。[ 7 ] [ 5 ]その後、『Mandarin Summer』(1981年)と『Paddy's Puzzle』(1983年、米国では1985年に『In a Clear Light』として出版)が出版された。どちらもニュージーランドで育つ少女たちの視点から語られている。[ 1 ]彼女の歴史小説『秘密の書』(1987 年)は、ノバスコシアからオーストラリア、ワイプへと移り住む 3 世代の女性と、実在の人物である説教者ノーマン・マクラウドが彼女たちの人生に及ぼした影響を描いている。 [ 12 ] 1990 年代には、彼女の作品は引き続き深刻なテーマを扱っていた。『トゥルー・スターズ』(1990 年)は、1980 年代のニュージーランドの右派経済政策を批判する犯罪小説で、学者テリー・スタームはこの時期のニュージーランドで「最も重要な政治小説」と評した。 [ 13 ]また、『リコシェ・ベイビー』(1996 年)は、産後うつ病が患者とその家族に及ぼす影響を描いたものである。[ 1 ] [ 9 ]
キッドマンの小説は、しばしば女性主人公、写実的な文体、そして中流階級以下の家族を特徴としている。彼女の作品は、女性や、同調主義的な社会におけるアウトサイダーたちの生活を探求している。[ 1 ] [ 14 ]彼女は社会正義の問題に深く関心を持っている。[ 7 ]彼女の小説『バイオレット・カフェの歌』(2003年)は、ロトルアとカンボジアの両方を舞台としている。ドミニオン・ポスト紙の書評では、「家庭内暴力、不倫関係、死と失踪、戦争中の国の荒廃と腐敗など、多くのセンセーショナルな要素を含んでいるが、同時に皮肉なユーモアもあり、あらゆる激しい感情と極端な出来事がキッドマンの冷静で正確な散文を通して濾過されている」と評されている。[ 9 ]『囚われの妻』 (2005 年)は、1830 年代のベティ・ガード誘拐事件を題材にした歴史小説であり、 『無限の空』 (2013 年)は、飛行家ジーン・バッテンの生涯を描いたフィクションである。[ 9 ]『無限の空』の執筆過程の一環として、バッテンの経験をより深く理解するために、タイガーモス機に搭乗した。 [ 5 ]彼女の 10 作目の小説『映画館で過ごす一日』(2016 年)は、ニュージーランドにおける 55 年間の女性の生活と社会意識の変化に焦点を当てた家族の物語である。[ 9 ]
『This Mortal Boy』(2018年)は、1955年にミルクバーで別の若い男性と喧嘩した後、殺人罪で有罪判決を受けた20歳のアイルランド人、パディ・ブラック、通称ジュークボックス・キラーについての本です。 [ 9 ]キッドマンは、この本は「一部の若者が不死身だと信じてどのように生きているか、そしてたった一つの恐ろしい過ちが彼らとその家族のすべてを変えてしまうことへの関心」から生まれたと述べています。その後、彼女はブラックに関する記事を目にし、1950年代にニュージーランドでマゼンガーブ報告書を受けてティーンエイジャーに対する道徳的パニックが起こったことを思い出しました。「私は夢中になってしまい、アルバート、あるいはパディとして知られる彼から離れることができないとわかっていました。私は小説を書くことになるだろうとわかっていました。」[ 15 ]ニュージーランド・リスナー誌のクレイグ・シスターソンはこの小説について、「これは暴力行為を描いた物語だが、人間性と慈悲に満ちている。半世紀以上前の時代設定ではあるが、現代にも通じる点がたくさんある」と評した。[ 9 ]
キッドマンは小説のほか、短編集『Mrs Dixon and Friends』(1982年)、『Unsuitable Friends』(1988年) 、 『The Foreign Woman』(1993年)など7冊、詩集『Honey and Bitters』(1975年)、 『 On the Tightrope』(1978年)、『Going to the Chathams: Poems 1977–84』(1985年)、『Wakeful Nights: Poems Selected and New』(1991年)など6冊を出版している。[ 1 ] [ 9 ]彼女の詩は自伝的な内容が多く、フェミニズムをテーマにしている。[ 1 ]彼女は回想録を2冊出版している。『At the End of Darwin Road』(2008年)と『Beside the Dark Pool』(2009年)である。[ 9 ]その他の作品としては、いくつかの小説アンソロジーの編集や、ラジオドラマ『Search for Sister Blue』(1975年)などのラジオ作品がある。[ 9 ]彼女の作品はフランス語、ドイツ語、イタリア語、ルーマニア語など、いくつかの言語に翻訳されている。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
キッドマンは文学界で活躍しており、1972年にニュージーランド書籍評議会の初代事務局長、1981年から1983年までニュージーランド作家協会(PEN NZを含む)の全国会長、1992年から1995年までニュージーランド書籍評議会の会長を務めた。[ 1 ]ニュージーランド書籍評議会で活動する中で、彼女は「学校で作家を育成するプログラム」や(クリストファー・パグスリーと共に)「Words on Wheels」など、いくつかのプログラムを創設した。[ 9 ]彼女はニュージーランド書籍評議会を「私たちの生活における書籍に対する深いビジョンを持った概念」と評している。[ 1 ] 1988年には、フィオナ・キッドマン創作ライティングスクールを設立・運営し、現在はウィティレイア・コミュニティ・ポリテクニックの一部となっている。[ 19 ] 2001年から2016年まで、彼女はランデル・コテージ・ライターズ・トラストの創設理事を務め、現在は名誉理事である。[ 14 ]彼女はニュージーランド文学アカデミーの15人のフェローの1人であり、これは「重要な作品群と輝かしい経歴」を持つ作家に与えられる招待である。[ 20 ]
キッドマンはキャリアの初期から数々の賞や栄誉を受けており、1971年にはテレビドラマでナイオ・マーシュ賞、[ 21 ] [ 22 ] 1985年にはニュー・アウトルック短編小説賞、[ 23 ] 1988年にはヴィクトリア大学の執筆フェローシップ、1988年にはアーツ・カウンシル功労賞、[ 24 ]および文学奨学金を複数回受賞している。[ 1 ] 1988年にはニュージーランド・ブック・アワードで『秘密の書』でフィクション部門の賞を受賞している。 [ 1 ] [ 9 ] 1988年の新年叙勲では、文学への貢献により大英帝国勲章オフィサーに叙せられた。[ 1 ] [ 25 ] 1998年の新年叙勲では、ニュージーランド功労勲章デイム・コンパニオンに任命された。[ 1 ] [ 26 ] 2001年のモンタナ・ニュージーランド・ブック・アワードで、彼女はAWリード生涯功労賞を受賞した。[ 9 ]
彼女の小説『囚われの妻』 (2005年)は、2006年のモンタナ・ニュージーランド・ブック・アワードで最優秀フィクション賞の次点となり、読者賞を共同受賞した。[ 27 ] 2006年にはキャサリン・マンスフィールド記念フェローシップを受賞し、フランスのメントンで執筆活動に専念することができた。[ 28 ]彼女は2008年にクリエイティブ・ニュージーランド・マイケル・キング・フェローに選ばれ、[ 29 ] 2008/2009年にはニュージーランド作家協会の名誉会長に選ばれた。[ 9 ]
2009年10月27日、ウェリントンのフランス大使公邸で行われた式典で、彼女は長年にわたる輝かしい文学活動とフランス文化との密接な関係に対して、2つの重要な栄誉を授与された。それは、芸術文化勲章シュヴァリエとフランスのレジオンドヌール勲章シュヴァリエである。[ 30 ] [ 31 ]彼女の短編集『The Trouble With Fire 』(2011年)は、2012年のニュージーランド・ブック・アワードのフィクション部門の最終候補に選ばれたほか、フランク・オコナー国際短編小説賞の最終候補にも選ばれた。[ 9 ]
2011年に彼女は首相文学賞(フィクション部門)を受賞した。[ 9 ] 2017年には、ニュージーランド作家協会によりオークランド作家フェスティバルで名誉ニュージーランド作家に選ばれた。[ 32 ]『This Mortal Boy』(2018年)は、 2019年オッカム・ニュージーランド・ブック・アワードで53,000ニュージーランドドルのエイコーン財団フィクション賞、ニュージーランド・ブックラバーズ賞最優秀大人向けフィクション賞、NZSAヘリテージ・ブック・アワード(フィクション部門)を受賞した。[ 9 ] [ 15 ] [ 33 ]また、2019年ンガイオ・マーシュ賞で最優秀小説賞も受賞した。[ 34 ] 2021年には、オタゴ大学アイルランド・スコットランド研究センター(CISS)の初代アイルランド作家フェローシップを受賞した。[ 35 ]