ナイオ・マーシュ賞

最優秀犯罪小説賞 ナイオ・マーシュ賞
最初のナイオ・マーシュ賞のトロフィーは2010年に授与されました。
受賞理由	ニュージーランドの犯罪、ミステリー、スリラー小説の優秀さ
国	ニュージーランド
初受賞	2010
Webサイト	http://www.facebook.com/NgaioMarshAward

ンガイオ・マーシュ賞（旧称ンガイオ・マーシュ賞）は、ニュージーランドで毎年、犯罪小説、ミステリー、スリラー小説の優秀作品を表彰する文学賞で、通称ンガイオスと呼ばれています。この賞は、ジャーナリストで法律編集者のクレイグ・シスターソン氏によって2010年に設立され、推理小説黄金時代の4人の犯罪の女王の1人であるンガイオ・マーシュ女史にちなんで名付けられました。この賞は、ンガイオ女史の故郷であるクライストチャーチで開催されるWORDクライストチャーチ作家・読者フェスティバルで授与されます。 ^[1]

最優秀犯罪小説賞であるナイオ・マーシュ賞は、ニュージーランドの優れた犯罪、ミステリー、スリラー小説が認められ、称賛される機会を作りたいと考えた弁護士からジャーナリストに転身したクレイグ・シスターソンによって2010年に創設されました。地元の犯罪作家は、国際的な評価にもかかわらず、ニュージーランドのフェスティバル主催者や書籍賞から見落とされることが多く、その時点までニュージーランドは、他のほとんどの英語圏の国とは異なり、犯罪、ミステリー、スリラー小説に特化した賞を持っていませんでした。^[2]

シスターソンはニュージーランドとオーストラリアの多くの雑誌や新聞で推理小説作家の評論や特集記事を書いており、ニュージーランドの推理小説に関するウェブサイトも立ち上げていた。^[3] 2010年初頭、彼は「ニュージーランド人は推理小説が好きだ。しかし、ニュージーランドの推理小説はどうか？」という意見記事をブックノーツ誌に寄稿し、ニュージーランドには素晴らしい推理小説作家がいるが、地元の書店や文学祭、賞などで支援されておらず、今こそ状況を変える時だと述べた。^[4]

ニュージーランドの出版業界の多くの人々と話し合った後、シスターソンは2010年にクライストチャーチ作家フェスティバルでナイオ・マーシュ賞を設立することを決定し、現代の推理作家とニュージーランドで最も有名な推理作家の両方を彼女の故郷で称えることにしました。 ^[5]彼は、ナイオ・マーシュ女史の最も近い存命の親戚に、ニュージーランド初の推理小説賞にナイオ女史の名前と肖像画を使用することでナイオ女史に敬意を表するために彼女の許可を求め、許可を得ました。^[6]

初回の賞は2010年9月に2年に一度開催されるクライストチャーチ作家フェスティバルで授与される予定だったが、その月にクライストチャーチを襲った大地震により延期となり、フェスティバルは中止となった。第1回ナイオ・マーシュ賞は2010年12月にクライストチャーチで行われた特別イベントで授与され、ペンネームの作家アリックス・ボスコがスリラー小説『Cut & Run』で受賞した。ボスコは授賞式には出席しなかったが、2011年の賞の発表に先立ち、ニュージーランドの脚本家兼劇作家グレッグ・マギーであることを明かした。 ^[7]

この賞の創設、そしてニュージーランドの推理小説全般は、サンデー・スタータイムズ^[8]、ヘラルド・オン・サンデー^[2 ] 、ニュージーランド・リスナー^[9]など、ニュージーランドの主要新聞や雑誌で取り上げられました。

この賞の最初の 3 年間、受賞者にはニュージーランドの彫刻家でユニテック美術講師のジーナ・ファーガソンがデザインし制作した独特の手作りトロフィー、ンガイオ・マーシュの小説全巻、クライストチャーチ作家フェスティバル財団から提供された賞金が贈られました。トロフィーには、黒のベルベットで覆われた部分的に開いた本の上に、ンガイオ女史の有名な顔が螺鈿細工で芸術的に表現されていました。

2013 年以降、受賞者には賞のロゴが入った額入りの盾、ナイオ・マーシュの小説のセレクション、賞金が贈られています。

2016年には、デビュー作の犯罪小説を対象とした2番目のカテゴリーである最優秀新人小説賞であるナイオ・マーシュ賞が追加され、2017年には犯罪実話やその他のノンフィクション作品を対象とした新しい賞である最優秀ノンフィクション賞が追加されました。2021年には、さらに若い読者を対象としたナイオ・マーシュ賞が追加されました。^[10]

2010 年に 2 年ごとに開催されるクライストチャーチ作家フェスティバルが中止となり、第 1 回イベントが延期された後、この賞はクライストチャーチ作家フェスティバルと連携したさまざまなイベントで授与され、同フェスティバルは毎年この賞の支援を続けています。2011 年には、クライストチャーチ アート フェスティバルで「殺人の舞台設定」イベントが開催され、ファイナリスト 4 名全員と、世界的にベストセラーの推理小説作家であるテス ゲリッツェンとジョン ハートが出席しました。

2012年、2014年、2016年には、クライストチャーチ作家フェスティバルのプログラムの一環として、人気の「ニュージーランド犯罪大討論会」に続くイベントで、ンガイオス賞が授与されました。2012年にはオーストラリアの犯罪作家マイケル・ロボサムが、2014年にはアイスランドの犯罪作家ユルサ・シグルダルドッティルが、それぞれ賞を授与しました。シグルダルドッティルは2015年からンガイオス賞の審査員になりました。

初回のプレゼンテーションはクライストチャーチで行われ、3人のファイナリストのうち2人、ニール・クロスとヴァンダ・サイモン、地元の推理作家ポール・クリーブが参加し、シスターソンが司会を務めた単独の犯罪パネルの後に行われた。3人目のファイナリストであるアリックス・ボスコは、身元を秘密にしておきたい「他のメディアで成功した作家」のペンネームであったため出席しなかった。^[11]ボスコのデビュー作であるスリラー「CUT & RUN」がイベントの最後に受賞者として発表され、出版社ペンギンNZの代表者が著者に代わって受賞を受け取った。

• アリックス・ボスコ著『Cut & Run』
  • ヴァンダ・シモン著『Containment』
  • ニール・クロスの『埋葬』

ナイオ・マーシュ賞の2回目の授与式は、2011年8月にクライストチャーチ芸術祭の一環として行われた「殺人の舞台設定」イベントの後に行われた。このイベントには、ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家テス・ゲリッツェンとジョン・ハートも登場した。このイベントでは、テレビ脚本家兼劇作家として高く評価されているグレッグ・マギーが、2011年の賞の発表に先立ち全国紙で第1回受賞者のアリックス・ボスコであると明かした後、初めて登場した。 ^[7]

• ポール・クリーブ著『ブラッド・メン』
  • パディ・リチャードソン著『ハンティング・ブラインド』
  • ニール・クロス撮影
  • アリックス・ボスコ著『スローターフォールズ』

3回目の授賞式は、2010年9月と2011年2月の壊滅的な地震からの復興が進む中、仮設施設で開催された2012年クライストチャーチ作家フェスティバルのイベント中に行われた。受賞歴のあるオーストラリアの推理作家 マイケル・ロボサム氏が、完売したグレート・ニュージーランド・クライム・ディベートの後でニール・クロス氏に賞を授与した。クロス氏の受賞作は、イドリス・エルバ主演の受賞歴のあるテレビシリーズ「ルーサー」の前編だった。

• ルター：召命ニール・クロス著
  • ポール・クリーブ著『Collecting Cooper』
  • ベン・サンダース著『By Any Means』
  • ヴァンダ・シモン著『Bound』

賞の4年目となる今年は、ロジスティクス上の問題により公開イベントを開催することができなかったため、授賞式は非公開で行われました。

• ポール・トーマス著『Death on Demand』
  • ポール・クリーブ著『The Laughterhouse』
  • ジュリアン・ノヴィッツ著『リトル・シスター』
  • ヴァンダ・シモン著『The Faceless』

2014年の授賞式は、クライストチャーチ作家フェスティバルのWORDで、グレート・クライム・ディベートに続いて行われました。ファイナリストのポール・クリーブは、皮肉にも「犯罪は割に合わない」というテーマでネガティブ・チームとして討論しました。ネガティブ・チームが圧勝しました。リアム・マキルバニーは、アイスランドの犯罪作家ユルサ・シグルザルドッティルから賞を受け取るために出席しました。

• 死者たちの行くところ-リアム・マキルヴァニー
  • ポール・クリーブ著『ジョー・ヴィクティム』
  • アラン・ダフ作『フレデリックのコート』
  • ドナ・マレーン著『My Brother's Keeper』

6回目の授賞式は、 10月にクライストチャーチのコート劇場で開催された特別イベント「Murder in the Court」で行われた。

• 5分間のひとり時間-ポール・クリーブ
  • バーバラ・ユーイング著『ペチコート・メン』
  • ティナ・ショー著『子供の池』
  • パディ・リチャードソン著『暗闇での水泳』
  • ポール・トーマス著『フォールアウト』

第7回授賞式は、2016年8月27日にクライストチャーチのピアノ音楽芸術センターのコンサートホールで開催されたWORDクライストチャーチ作家・読者フェスティバル2016のグレート・ニュージーランド犯罪討論会で行われた。今年は最優秀犯罪小説賞と最優秀処女小説賞の2つの賞があった。^{[12] [13] [14]}

• ポール・クリーブ著「誰も信用しない」
  • レイ・ベラード著『黒い馬の内側』
  • アダム・クリストファー著『Made to Kill』
  • タニヤ・モア著『ウィンストン・ブラックハットの伝説』
  • ベン・サンダース著『アメリカン・ブラッド』

• レイ・ベラード著『 黒い馬の内側』
  • ジョン・ダニエル著『The Fixer』
  • ジェン・シーフ著『The Gentlemen's Club』
  • ツイスタージェーン・ウッドハム著

8回目のNgaiosの発表は、2017年10月28日にクライストチャーチのScorpio Booksで、カクテルパーティーとそれに続く文学パブクイズの一環として行われました。

• フィオナ・サスマン著『The Last Time We Spoke』
  • フィン・ベル著『パンケーキ・マネー』
  • CJ カーバー著「Spare Me The Truth」
  • ジョノサン・カリネンのレッド・ニシン
  • ベン・サンダース著『マーシャルの法則』

• フィン・ベル著『デッド・レモンズ』
  • ジョノサン・カリネンのレッド・ニシン
  • ゴードン・エル著『氷の覆い』
  • サイモン・ワイアット著『学生団体』
  • スー・ヤンガー著「日々は草のよう」

• 暗い場所で：テイナ・ポーラの告白と元警官の正義のための戦い、マイケル・ベネット著
  • スティーブ・ブラウニアス著『犯罪現場』
  • シモン・バトラーとアンドラ・ジェンキンによる『Double-Edged Sword』
  • デイヴィッド・ヘイスティングス著『メアリー・ドビーの数々の死』
  • 大ヒット作！：ルーシー・サセックス著『ファーガス・ヒュームとハンサム・キャブの謎』

2018年9月1日、2018年WORDクライストチャーチフェスティバルの一環として特別イベントが開催され、ファイナリストが表彰され、受賞者が発表されました。^[15]

• アラン・カーター著『マールボロの男』 ^[16]
  • チャリティ・ノーマン著「9月にお会いしましょう」
  • テスキルステン・マクドゥーガル
  • ネイサン・ブラックウェル著『彼女の声の響き』
  • ポール・クリーブ著『A Killer Harvest』
  • ステラ・ダフィー著『The Hidden Room』

• ジェニファー・レーン著『 All Our Secrets^』[16]
  • キャロリン・ホーズ著『フローティング・ベイスン』
  • ヘレン・ヴィヴィアン・フレッチャー著『Broken Silence』
  • ネイサン・ブラックウェル著『彼女の声の響き』
  • ここでは何も悪いことは起こらない、ニッキ・クラッチリー著

最終候補者リストは8月2日に発表され^[17]、受賞者は9月14日にWORDクライストチャーチで発表されました。^[18]

• フィオナ・キッドマン著『This Mortal Boy』 ^[19]
  • ナイオ・マーシュとステラ・ダフィー著『Money in the Morgue』
  • リアム・マクィルヴァニー著『クエーカー』
  • JP ポマレのCall Me Evie
  • ジェン・シーフ著『The Vanishing Act』

• JPポマレの「Call Me Evie」 ^[19]
  • アンドレア・ジャッカ著『One for Another』
  • ケリー・リンドン著『クリスタル・レイン』

• ケリー・デネット著『ジェーン・ファーロングの短い生涯と謎の死』 ^[19]
  • ニュージーランド大強盗事件 スコット・ベインブリッジ著
  • アンナ・リースク著『Behind Bars』
  • 死因シンリック・テンプル・キャンプ著

最終候補者リストは8月11日に発表され^[20]、受賞者は10月31日にWORDクライストチャーチで発表されました。^[21]

• ベッキー・マナワツの『Auē』^[21]
  • ポール・クリーブ著「Whatever it Takes」
  • グドルン・フレリックス著『ツリーハウスの少女』
  • RWRマクドナルド著『ナンシーズ』
  • JP ポマレ著「In the Clearing」
  • ルネのワイルドカード

• RWRマクドナルド著『ナンシーズ』 ^[21]
  • クリスティーナ・オライリー著『Into the Void 』
  • スティーブン・ジョンソン著『Tugga's Mob』
  • ベッキー・マナワツの「Auē」

最終候補リストは7月に発表され^[22]、最終候補リストは9月16日に公表され^[23]、受賞者は10月30日にWORDクライストチャーチによって発表されました^{[10] [24] 。}

• ブランナヴァン・グナナリンガム作「Sprigs」^[24]
  • ニッキ・クラッチリー著『The Murder Club』
  • カール・ニクソンの「タリースティック」
  • チャリティ・ノーマン著『見知らぬ人の秘密』
  • JP ポマレ著『Tell Me Lies』

• クリス・スチュアート著『 For Reasons of Their Own』^[24]
  • ローズ・カーライル著『鏡の中の少女』
  • キム・ハント著『美しい死者』
  • 真実はどこにあるのかカリーナ・キルモア著
  • アラン・ティッチャル著『While the Fantail Lives』

• ブラックハンズ：ベイン一家殺人事件の内幕マーティン・ヴァン・ベイネン著^[24]
  • ウィード：ニュージーランドの物語、ジェームズ・ボローデール著
  • ロック カレッジ: マウント エデン刑務所の非公式の歴史(マーク ダービー著)
  • 犬の首輪から犬の首輪へ、ブルース・ハウアット著
  • ギャングランドジャレッド・サヴェージ著

• カティポ・ジョー：電撃戦ブライアン・フォークナー著^[24]
  • デス・ハント著『レッド・エッジ』
  • アイリーン・メリマン著『ソフィーの三人組』
  • グレン・ウッド著『デッドヘッド』

最終候補リストは7月に発表され、最終候補リストは9月14日に公表され^[25]、受賞者は9月15日にWORDクライストチャーチによって発表されました^{[26] 。}

• ジャクリーン・ブブリッツ著『Before You Knew My Name』 ^[27]

• • ポール・クリーブ著『静かな人々』
  • RWRマクドナルドによるナンシービジネス
  • 彼女は殺人者キルステン・マクドゥーガル著
  • ベン・サンダース著『The Devils You Know』
  • ナリニ・シン著『Quiet in Her Bones』

• ジャクリーン・ブブリッツ著『Before You Knew My Name』^[27]
  • エドマンド通りの影スザンヌ・フランカム著
  • アイソバー地区アンジェリーク・カスマラ著
  • マーク・ワイトマン著『タイガーを目覚めさせる』
  • マット・ズワルツの「Small Mouth Demon」

最終候補リストは6月30日に発表され、最終候補リストは8月10日に発表された。受賞者は8月下旬に発表される予定である。^[28]

• チャリティ・ノーマンの『Remember Me』 ^[29]
  • マイケル・ベネット著『ベター・ザ・ブラッド』
  • サイモン・レンドラム著『スローロール』
  • ルネによる「血の問題」
  • ベン・サンダース著「Exit .45」
  • フィオナ・サスマン著『医者の妻』
  • チャド・テイラー著『ブルー・ホテル』

• スティーブ・ブラウニアス著『 Missing Persons ^』[29]
  • グウェン・アズヘッドとアイリーン・ホーン著『The Devil You Know: Encounters in forensic psychiatry』
  • ニュージーランド最大の詐欺事件の1つ、スコット・ベインブリッジによる物語
  • 没落：チャールズ・マッケイの破滅ポール・ダイアモンド著
  • エミリー・シオーネ著『新たな夜明け』

• マイケル・ベネット著『ベター・ザ・ブラッド』^[29]
  • トム・バラグワナスの「ペーパーケージ」
  • ライリー・チャンス著『監視』
  • サイモン・レンドラム著『スローロール』
  • アリスター・ルーク著「ワン・ハート・ワン・スペード」
  • ビード・スコット著『アンティーブから遠く離れて』

最終候補リストは2024年7月に発表され、最終候補リストは2024年8月13日に発表されました。^[30]受賞者は2024年8月23日に発表されました。^[31]

• DV ビショップによる「Ritual of Fire」
  • クレア・ベイリス著『Dice』
  • ガブリエル・ベルグモーザー著『The Caretaker』
  • キャサリン・チジー著『ペット』
  • ジル・ジョンソン著『悪魔の息吹』
  • アンソニー・マッカーテン著「Going Zero」
  • ヴァンダ・シモン著『Expectant』

• ジェニファー・レーン著『ミラクル』
  • スーザン・ブロッカー著『Caged』
  • カティポ・ジョー：ウルフズ・レア（ブライアン・フォークナー著）
  • ダイアン・ロビンソン著『ニコライの探求』
  • アーロン・トップの「Nor'east Swell」

• クレア・ベイリス著『Dice』
  • ニック・デイヴィス著『エル・フラミンゴ』
  • ジル・ジョンソン著『悪魔の息吹』
  • クリスチャン・ケリー著『A Better Class of Criminal』
  • ママ・スズキ：サイモン・ロウ著『プライベート・アイ』

• ンガイオ・マーシュ賞のFacebookページ