Loading article…
| フィンランド労働寺院 | |
|---|---|
 ベイとアルゴマの交差点から見たところ | |
| 一般情報 | |
| タイプ | ホール |
| 位置 | 314 ベイ ストリート サンダー ベイ、オンタリオ、カナダ |
| 座標 | 北緯48°25′56″ 西経89°13′48″ / 北緯48.43222° 西経89.23000° / 48.43222; -89.23000 |
| 現在の入居者 | ホイト |
| 建設開始 | 1908 |
| 完了 | 1910年3月 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | CWウィーラー |
| 正式名称 | フィンランド労働寺院カナダ国定史跡 |
| 指定された | 2011 |
フィンランド労働寺院(ビッグ フィン ホールまたはフィンランディア クラブとしても知られる) は、オンタリオ州サンダー ベイのフィンランド地区のベイストリート314 番地にあった、フィンランド系カナダ人の文化およびコミュニティ センター(「フィン ホール」) であり、地元のランドマークでした。
1910年に建てられたフィンランド労働寺院は、かつてはカナダ最大の労働者会館の一つであり、オンタリオ州北西部のフィンランド文化と政治の中心でもありました。この会館には歴史あるホイトレストランや博物館があり、大きなステージ、ダンスフロア、ホール、様々なグループの会議室がありました。フィンランド労働寺院はベイストリート映画祭のメイン会場の一つでもありました。[1]
工事
フィンランド労働寺院の建設は、フィンランド・アメリカ労働者連盟イマトラ第9支部と「ウーシ・ユリティス」または新禁酒協会という2つの組織によって開始され、この2つの組織はフィンランド建設会社を設立しました。ホールの敷地は1907年6月に社会主義地方支部によって購入され、ホールの設計図は1908年12月初旬に建築家CWウィーラーによってすでに作成されていました。建物は1910年3月に一般公開され、3日間連続で開館式が行われました。
建物の頂上には「労働はすべてを征服する」という意味の「Labor Omnia Vincet」という碑文が刻まれている。
初期の労働寺院の活動、1910-1914年
1910年には既に、このホールは「ポートアーサー・フィンランド社会主義者の地方寺院」と呼ばれていた。というのも、社会主義者の地方支部がホールの過半数の株主となり、カナダ社会党のポートアーサー支部とつながっていたからである。禁酒協会は基本的に社会主義者の地方支部の委員会となっていた。しかし、1910年12月までに、社会党の外国語支部は党から追放された。1911年には、カナダ・フィンランド社会主義組織と呼ばれる新しい組織が結成され、その後、カナダ社会民主党に加盟した。[2]
1910 年 1 月、フィンランド建築会社の最初の年次総会で、会員はホールの階下をフィンランド出版会社に貸し出すことを決議しました。同社は 1912 年の夏に隣の自社ビルに移転するまで、この地下室を占有していました。特筆すべきは、フィンランド出版会社が発行した最初のフィンランド系カナダ人新聞Työkansa (労働者) です。1910 年から 1914 年の間、ホールの地下室には協同組合のレストランやビリヤード ルームもいくつかありました。
1910年9月12日から17日にかけて、カナダ貿易労働会議はフィンランド労働寺院で年次大会を開催し、大会代表者に配布された記念小冊子の中でフィンランド社会の「勤勉、倹約、協同精神」を称賛した。[3]
第一次世界大戦と共産主義とサンディカリストの分裂
第一次世界大戦中、カナダ政府により社会民主党の外国語版支部は非合法とされた。これにより、フィンランド語の新聞がいくつか発禁となり、主導的な組織者が逮捕されるなど、多くの困難が生じた。このとき、多くのフィンランド人労働者が急速に台頭してきたワン・ビッグ・ユニオンに加入し、この地域支援団体はフィンランド建設会社の大株主となった。
1919年、フィンランド労働寺院で開催されたワン・ビッグ・ユニオン全国大会で分裂が起こった。[4]分裂は本質的に2つの異なる派閥の間で起こった。労働者階級には政治的な力が必要だと考えるフィンランド社会主義者と、社会変革はゼネストなどの経済的直接行動を通じて最もよく達成できると考えるフィンランド労働組合主義者である。その結果、フィンランド社会主義者は追放され、ベイ・ストリート316番地、または「リトル・フィン・ホール」と呼ばれる隣の建物を購入し、カナダ共産主義フィンランド組織に加盟した。フィンランド労働寺院の支配権を維持したフィンランド労働者は、ウィニペグ・ゼネストとワン・ビッグ・ユニオンの崩壊後、世界産業労働組合に加盟した。 [5] [6]
フィンランドのウオッブリーズ - 1919 年から 1960 年代
.tiff/lossy-page1-1280px-Finnish_Canadian_collection_-_striking_lumber_workers_outside_the_Finnish_Labour_Temple_(I0058051).tiff.jpg)
労働組合主義を志向するフィンランド人は、世界産業労働組合 (IWW) と補助組織のカナダ産業労働者支援サークル (CTKL) に所属し続けた。この団体は、ホイト レストランの設立と運営、およびこの地域での人民協同組合の店舗チェーンの設立に責任を負っていた。フィンランド労働寺院は数年間、カナダ IWW の管理事務所として機能し、IWWのフィンランド語日刊紙であるインダストリアルスティのカナダ通信社本部が入居していた。フィンランド ウオッブリーズも建物の住宅ローンを完済することができた。
IWWは共産主義が支配的な労働組合と組合員の支持を争い、1940年代まで労働組合の地方支部を維持した。若い世代が急速にカナダの支配的社会に同化しつつあったため、オンタリオ州北西部のIWWとCTKLは高齢化する会員のための友好・相互扶助協会となった。1960年代後半、カナダへのフィンランド移民の最後の大きな波の後、ポートアーサーのフィンランディアクラブと呼ばれる新しい組織が会館の過半数株主となった。新しい波の移民は、フィンランド系カナダ人の同胞とは切り離された世代であり、過去の社会闘争とは何のつながりもなかった。さらに、新たに到着した移民は無政治または保守派であり、左翼活動はスターリン主義やフィンランドの冬戦争の残虐行為と結び付けていた。[5]これは、カナダと米国のフィンランド・ウオッブリーズが、クロンシュタット蜂起以来、ソ連との戦争でフィンランドを積極的に支持・援助し、自由主義社会主義の観点からボルシェビズムを非難していたという事実にもかかわらずであった。
今日のフィンランド労働寺院
フィンランド労働寺院は、今でも非常に目立つ地元のランドマークであり、街のシンボルです。この寺院はカナダに残る最後のフィンランド文化センターであり、カナダ国定史跡に指定されています。[7] 2015年には、フィンランド労働寺院を国定史跡として示す銘板を設置する式典が開催されました。
ホイト・レストランは地元民や観光客にとても人気のある飲食店でした。最近、地元の新世代がこの歴史的建造物を復活させ、新しい命を吹き込むために参入したため、ホールでの活動が著しく増加しています。[4]これには、モジャッカ・コンテスト、夏至の時期に開催されるフィンランド系カナダ人美術展が含まれます。これは、より伝統的なダンス、お祝い、聖ウルホの日などのイベントとともに、フィンランド労働寺院をサンダーベイの独特の観光名所にしています。フィンランド労働寺院は、建物の以前の所有者であるサンダーベイのフィンランディア協会、およびウォールアイ・マガジンやシーク・ツアーズなどの他の地元企業の本拠地でした。
2020年5月、未払いの債務のため、フィンランディア協会はホールを含む資産を清算することを決議した。[8] 建物を購入するための資金を調達するためにフィンランディア協同組合というグループが設立されたが、[9]失敗に終わった。[10] 2020年10月、新しい建物を個人所有者に売却することが確認された。[11] 新しい所有者は、ホイトレストランを再開し、建物の残りの部分を「高級アパートメント」に改造したいと述べた。レストランは2022年初夏に再開されると予想されていた。
しかし、2021年12月22日の夕方、改修工事が続く中、屋上から煙がもくもくと上がっているのが見え、上階のフィンランド労働寺院の建物で大規模な火災が発生し、ホイトレストランは大きな被害を受けました。
2022年2月中旬までに、火災で破壊された建物の残骸は完全に解体され、敷地から撤去されました。所有者は、象徴的なキューポラを含む建物の以前のファサードを再建して再現する予定です。また、ホイトレストランは、以前のように地下ではなく、新しい建物のメインフロアに再オープンする予定です。[12]
2022年3月3日、1909年の建設中に基礎に隠されていたタイムカプセルが回収され、後日特別な式典で開封されることが発表された。[13]
参照
- 協同組合
- フィンランドの歴史
- 自由主義社会主義
- ウクライナ労働寺院、ウィニペグ
- サンフランシスコ労働寺院
- 411 シニア センター- かつてはバンクーバーの労働寺院で、1918 年のバンクーバーのゼネストが行われた場所
参考文献
- ^ ベイストリート映画祭 (2007)。「フェスティバルカタログ2007年版」(PDF) 。 2011年7月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
- ^ サンダーベイ・フィンランド系カナダ人歴史協会 (2007)。「カナダ、オンタリオ州サンダーベイのフィンランド人入植地」。2006年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
- ^ Marc Metsaranta 編 (1989)。「プロジェクト ベイ ストリート: 1915 年以前のサンダー ベイにおけるフィンランド系カナダ人の活動 (サンダー ベイ: サンダー ベイ フィンランド系カナダ人歴史協会)」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ abオースティン、イアン（2015年5月12日）。「カナダの労働史を味わえるフィンランドのパンケーキ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ ab 「フィンランド系カナダ人の研究のためのアーカイブ資料」からの抜粋。my.tbaytel.net 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ ハワース、ロバート H. (2012-07-01)。アナキスト教育学：集団行動、理論、教育に関する批判的考察。PM プレス。ISBN 9781604861167。[永久リンク切れ ]
- ^ 「フィンランド労働寺院カナダ国定史跡」。
- ^ ダグ・ディアチュク（2020年5月21日）「フィンランド協会、法人清算に投票」tbnewswatch.comダガルメディア2021年1月1日閲覧。
- ^ ウォルターズ、ジェフ（2020年5月26日）。「サンダーベイのフィンランディア協同組合がホイトのフィンランディアホールを引き継ぐ予定」cbc.ca。2021年1月1日閲覧。
- ^ Rinne, Gary (2020年8月12日). 「Finlandia Co-opのフィンランド労働寺院への入札努力は不十分」. tbnewswatch.com . Dougall Media . 2021年1月1日閲覧。
- ^ ダグ・ディアチュク（2020年9月25日）「フィンランド労働党、新オーナーの就任で改革へ」tbnewswatch.comダガルメディア2021年1月1日閲覧。
- ^ 「フィンランド労働寺院火災後、オーナーが再建プロセスを開始」tbnewswatch.com . Dougall Media。2022年2月9日。 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「フィンランド労働寺院のタイムカプセルが無事回収」tbnewswatch.comダガルメディア。2022年3月3日。 2022年3月3日閲覧。
外部リンク
- Hoito レストランとフィンランド労働寺院のウェブサイト
- サンダーベイのフィンランド人入植地[永久リンク切れ ]
- レイクヘッド・フィンズ・プロジェクト：フィンランド労働寺院