フィデンツァ大聖堂

フィデンツァ大聖堂（イタリア語：Duomo di Fidenza、Cattedrale di San Donnino）は、イタリアのエミリア・ロマーニャ州パルマ県フィデンツァの町の中心にあるローマカトリックの大聖堂です。フィデンツァ教区の司教座であり、 1927年まではボルゴ・サン・ドニーノ教区として知られていました。下層のファサードには、オリジナルのロマネスク様式の彫刻装飾が残っています。

歴史

大聖堂の建設は12世紀に始まった。この大聖堂は、 304年にマクシミアヌス皇帝の命により殉教したフィデンツァの聖ドムニヌスに捧げられた。聖人の遺物は1207年にここに運ばれ、地下室の壷に納められていると考えられている。町の以前の名前であるボルゴ・サン・ドニーノは、聖人に敬意を表して付けられた。^[1]

教会は、1268年にフィデンツァの町が略奪され破壊された後も存続した。後陣とファサードは、数十年後に完成した。ファサードの上部は未完成であるが、3つの入口と彫刻のある下部は、ベネデット・アンテラミ^[2]による2体の彫像や、聖ドムニヌスの物語を描いた浅浮彫など、ロマネスク建築の優れた例である。内部はシンプルで均整がとれており、修復によって損なわれていない。使徒シモン・ペテロの大聖堂の正面にある彫像は、ローマの方向を指していることで有名である。フィデンツァは、実際にはフランチジェーナ街道の1本の支線であった。16世紀まで脇礼拝堂が増築され続けた。

アンテラミ派の他の浅浮き彫りは、後陣とフィデンツァ教区博物館に保管されています。^[3]^[4] 複雑な比喩的プログラムは、キリストの栄光、旧約聖書と新約聖書のエピソード、聖ドムニヌスの生涯、その他の中世の歴史的伝統、伝説、幻想的なイメージと交差しています。絵画はキリスト教の信仰の本を実現しました。この本は教育的な目的で考案され、異なる言語、文化、またはまったく読み書きのできない信者や巡礼者に向けられました。これは中世のローマカトリック大聖堂では珍しいことではありませんでした。

アンドレア・マイナルディ（イル・キアヴェギーノ）による聖母マリアの清めを描いた祭壇画は、1600年頃にこの教会のために描かれた。 ^{[5]高い祭壇には、}聖歌隊席へと続く一連の滑らかな大理石の横木を通って上ることができる。司教の席は、モダニズム教会では通常南側にあるが、祭壇の西側にある。祭壇の端には、聖遺物が納められている納骨堂へ続く階段が2つある。

彫刻装飾

フィデンツァ大聖堂は、未完成の状態でも、見事なロマネスク様式の要素を保っている。レンガ造りのファサードの両側には鐘楼が 2 つあり、入口の扉が 3 つある。中央の扉には、ライオンの台座が付いた細い柱で支えられた突き出た柱廊がある。この扉には、アンテラミが入り口の両側にダビデとエゼキエルの預言者を彫刻した。この扉には、ローマ皇帝マクシミアヌスの侍従として始まった聖ドムニヌスの生涯とその後の奇跡を物語る場面がある。ドムニヌスの改宗は殉教につながった。他の場面では、聖母マリアの生涯と聖ペテロの像が描かれている。側面の扉には、カール大帝と教皇ハドリアヌス 2 世を描いた彫刻がある。他の彫刻には、ヘラクレスとネメアのライオンが描かれている。彫刻は教会の内部にも続いている。^[6]

西正面の浅浮彫の下段: 侍従のドムニヌスがマクシミアヌスに王冠を授ける。マクシミアヌスがドムニヌスの改宗について語る
中央の門のアーキトレーブ：左側にはドムニヌスを処刑するために集まった軍隊が描かれ、右側にはドムニヌスの斬首と、天使たちがドムニヌスの首をフィデンツァに運んでいる様子が描かれている。
西正面の浅浮彫：聖ドムニヌスが崩落した橋から女性を救う
サン・ドニーノの聖遺物を納めた箱のある納骨堂

参考文献

^ ヒュー・チザム編 (1911)。「ボルゴ・サン・ドニーノ」。ブリタニカ百科事典。第4巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。250ページ。
^ フィデンツァ教区。
^ “Antelami a Fidenza. rivivere la Passio di san donnino” [フィレンツェのアンテラミ。聖ドニーノの受難を再び生きるために]（イタリア語）。
^ “Fidenza, un percorso allascoperta delle opere di Benedetto Antelami per Parma 2020+21” [フィデンツァ、パルマ 2020+21 内でのベネデットアンテラミの作品発見のための文化的伝道者] (イタリア語)。 2020年10月7日。
^ Museo del Duomo di Fidenza Archived 2017-02-02 at the Wayback Machine、教会の建設に関するエントリ。
^
Ars Romanica Archived 2017-09-14 at the Wayback Machineエミリア＝ロマーニャのロマネスク美術に特化したウェブサイト。L'Associazione Culturale Rabisch と Fondazione Casa Lyda Borelli が設立。引用元
- モデナとパルマのロマンスと安全保障、パルマ 2007
- Y. 小島、Storia di una cattedrale: il duomo di San Donnino a Fidenza: il cantiere medievale、le trasformazioni、irestauri、ピサ 2006。
- I.コガト、ペッレグリーニ・アッラ・キエーザ・ディ・サン・ドンニーノ: フィデンツァのドゥオーモ、フィデンツァ 1998
- R. タッシ、フィデンツァのドゥオモ、ミラノ、1974 年。

44°51′59″N 10°03′28″E / 44.8665°N 10.0578°E / 44.8665; 10.0578

[1] ヒュー・チザム編 (1911)。「ボルゴ・サン・ドニーノ」。ブリタニカ百科事典。第4巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。250ページ。

[2] フィデンツァ教区。

[3] “Antelami a Fidenza. rivivere la Passio di san donnino” [フィレンツェのアンテラミ。聖ドニーノの受難を再び生きるために]（イタリア語）。

[4] “Fidenza, un percorso allascoperta delle opere di Benedetto Antelami per Parma 2020+21” [フィデンツァ、パルマ 2020+21 内でのベネデットアンテラミの作品発見のための文化的伝道者] (イタリア語)。 2020年10月7日。

[5] Museo del Duomo di Fidenza Archived 2017-02-02 at the Wayback Machine、教会の建設に関するエントリ。

[6] Ars Romanica Archived 2017-09-14 at the Wayback Machineエミリア＝ロマーニャのロマネスク美術に特化したウェブサイト。L'Associazione Culturale Rabisch と Fondazione Casa Lyda Borelli が設立。引用元
モデナとパルマのロマンスと安全保障、パルマ 2007

Y. 小島、Storia di una cattedrale: il duomo di San Donnino a Fidenza: il cantiere medievale、le trasformazioni、irestauri、ピサ 2006。

I.コガト、ペッレグリーニ・アッラ・キエーザ・ディ・サン・ドンニーノ: フィデンツァのドゥオーモ、フィデンツァ 1998

R. タッシ、フィデンツァのドゥオモ、ミラノ、1974 年。

[7] モデナとパルマのロマンスと安全保障、パルマ 2007

[8] Y. 小島、Storia di una cattedrale: il duomo di San Donnino a Fidenza: il cantiere medievale、le trasformazioni、irestauri、ピサ 2006。

[9] I.コガト、ペッレグリーニ・アッラ・キエーザ・ディ・サン・ドンニーノ: フィデンツァのドゥオーモ、フィデンツァ 1998

[10] R. タッシ、フィデンツァのドゥオモ、ミラノ、1974 年。