Loading article…
フェミニスト反戦抵抗運動（FARまたはFAWR、ロシア語: Феминистское антивоенное сопротивление (ФАС) 、ローマ字表記: Feministskoye antivoyennoye soprotivleniye (FAS) ）は、 2022年のロシアによるウクライナ侵攻に抗議するために2022年2月に設立されたロシアのフェミニストグループである。設立後最初の1か月で、FARは「ロシアで最も急速に成長している反戦運動の1つ」となり、Telegramで26,000人以上のフォロワーを集めた。[ 4 ]
2022年12月23日、ロシア司法省は同運動をいわゆる外国代理人リストに追加した。[ 5 ] 2024年4月、同運動は「好ましくない組織」と認定された。[ 6 ]
同グループは、テレグラムチャンネルで公開した声明の中で、世界中のフェミニストに対し、ウラジーミル・プーチン政権が開始した戦争に反対するために団結するよう呼びかけた。
今日、フェミニストはロシアで数少ない活動的な政治勢力の一つです。長い間、ロシア当局は私たちを危険な政治運動とは見なしていなかったため、他の政治グループに比べて国家による弾圧の影響を一時的に受けずに済みました。現在、カリーニングラードからウラジオストク、ロストフ・ナ・ドヌからウラン・ウデ、ムルマンスクまで、全国で45以上のフェミニスト団体が活動しています。私たちはロシアのフェミニスト団体と個々のフェミニストに対し、フェミニスト反戦抵抗運動に参加し、力を合わせて積極的に戦争に反対するよう呼びかけます。[ 7 ]
宣言文の英語訳はJacobinに掲載され[ 7 ] [ 8 ] 、宣言文はタタール語、チュヴァシ語、ウドムルト語など約30の言語に翻訳されている[ 4 ]。
2022年3月8日の国際女性デーに、フェミニスト反戦抵抗運動は、女性たちが大祖国戦争記念碑に花（青と黄色のリボンで結んだ菊とチューリップ）を捧げる活動を企画した。
私たちロシアの女性は、今年は3月8日を祝うことを拒否します。花を贈らないでください。ウクライナで亡くなった民間人を追悼するために、街頭に出て花を捧げる方が良いでしょう。[ 9 ]
抗議活動は大使館や記念碑にも及び、ロシア国内外の94都市で行われた。[ 10 ]
活動家たちは抗議戦術を革新し続けてきた。紙幣に反戦スローガンを書き込んだり、公園に芸術作品を設置したり、喪の印として公共の場で全身黒ずくめの服装をしたり、花を配ったり、あるいはモスクワの地下鉄でただ泣いたりするなどだ。活動家のダリア・セレンコが述べたように、ロシアにおける抗議活動の犯罪化を回避するためには、戦術を適応させ続ける必要があった。
状況は日々変化しています。昨日まで許容されていたことが、今日は通用しなくなります。1週間前は、黒い服を着て白いバラを手に持って外出することができました。今では、そうすると拘束されます。エカテリンブルク出身の活動家、アンナ・ロギノワに起こったのはまさにこれです。彼女は9日間の行政拘留を受けました。[ 4 ]
FARは、単一のリーダーや固定された階層構造を持たない水平的な組織です。[ 11 ]グループは複数のセルに分かれており、各セルが独自の活動を組織し、指揮しています。セルはロシア国内と国際的に存在します。国際セルは、匿名性を保つロシア国内のメンバーよりも、FARの目標をより声高に主張することができます。メンバーはさまざまな役職に分かれています。コーディネーターは活動を監督し、活動家は特定の都市で抗議活動を行い、ボランティアは抗議活動に直接参加することなく、時間と専門的なスキルを提供します。すべての決定は投票によって行われます。[ 12 ]
同団体はまた、初心者活動家にとってより安全なものとなるよう設計された一連の反戦意識向上グループ（GRAS）を追加した。これらのグループは、反戦運動に共感しているが活動経験のない人々をつなぎ、安全に抗議する方法について教育を提供する。[ 12 ]
活動家たちは、サイバーセキュリティ、警察の回避、その他個人の安全を守るための技術についても指導を受けている。FARのメンバーで詩人のダリア・セレンコは2022年に、FARは必要に応じてメンバーを心理療法士や弁護士につないでいるとも述べている。[ 11 ] FARはメッセージングソフトウェアのTelegramとTelegram上のチャットボットを使って連絡を取り合っており、これによりメンバー間の匿名でのコミュニケーションが可能になっている。[ 13 ]
2022年3月17日、151人のフェミニストが「戦争に対するフェミニスト抵抗：マニフェスト」に署名し、FARマニフェストおよびロシアのフェミニスト反戦活動との連帯を表明した。署名者には、アイルベ・スミス、アルバ・フローレス、アマイア・ペレス・オロスコ、ジューン・フェルナンデス、キーアンガ・ヤマフタ・テイラー、ナンシー・フレイザー、オズレム・デミレル、テレサ・ロドリゲス、ティティ・バタチャリヤ、ヤヨ・エレーロ、カルメン・マガロン、パメラ・パレンシアーノ、ゴレッティ・ホーガンが含まれる。リディア・シリロ、ジラ・R・エイゼンシュタイン、ジュディ・レビック、オフェリア・ガルシア 、 エル・ジョーンズ、シャーザド・モジャブ 、 マリステラ・スヴァンパ、デボラ・ディニス、エロイーサ・ヘレナ、 ルシアナ・ゲンロ、ソニア・グアジャハラ、ピエダ・コルドバ・ルイス、ミリアム・ミランダ、モニカ・バルトダノ、ダリア・セレンコ、ダイアンラムルー、パメラ・フィリポーズ、シルビア・フェデリチ、タリリア・ペトローネ。このマニフェストは、「ロシアが開始しNATOが支援する軍事的スパイラルを断ち切るための大胆な方向転換」を求めている。[ 14 ] 3月末までに、このマニフェストには2,500以上の署名が集まった。[ 15 ]
フェミニスト反戦抵抗運動のメンバーは後に、同様の名前のマニフェストが自分たちの立場について混乱を招いたと述べ、「彼らはウクライナの武装解除を主張している。私たちはそれに同意せず、ウクライナの武装を支持しているが、（グループの名前のせいで）人々が彼らがFARのために書いていると思った」と語った。[ 16 ] 7月7日、左派ウクライナ雑誌のコモンズは「抵抗する権利」と題する反マニフェストを発表し、フェミニスト反戦抵抗運動のマニフェストはウクライナの女性から抵抗する権利を否定したと述べた。「抵抗は被抑圧者の基本的な自己防衛行為である。私たちは、抑圧の手段としての暴力と正当な自己防衛手段としての暴力との本質的な違いを主張する」。コモンズの反マニフェストの多くの署名者には、フェミニスト反戦抵抗運動と、同グループのメンバー8名が含まれている。[ 17 ]
FARは他のロシアの反体制派グループと共に、ウクライナへの本格的な侵攻後、ますます困難に直面している。国家による反体制派への弾圧が強まり、抗議活動がより困難になっている。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] FARや他のグループによる活動は、国家の介入を避けるために新たな形態を取らざるを得なかった。圧力の増大は、様々な反体制派グループのメンバー間の内紛を引き起こし、士気をさらに低下させている。[ 21 ]
さらに、近年多くの反体制派メンバーがロシアを離れており、ロシア国内での影響力が制限されている。2023年には、ロシア国内に残っているFARの活動家は推定200人にとどまり、開戦当初の2,000人から減少した。[ 22 ]政治亡命者は戦争反対を訴え続けているが、もはやロシア社会の現場の視点を持っておらず、国内に残っている人々から批判されることが多い。ロシアの日常生活の現実に即した活動を続けつつ、西側組織にも受け入れられるようにすることは、多くの亡命反体制派メンバーにとって課題となっている。[ 21 ]新しい場所に住むようになると、反体制派の人物はしばしば受け入れ国の基準に従うことになり、その基準に合わせて活動を修正するか、資金を失うかの選択を迫られる。イワン・プレオブラジェンスキーは、ヨーロッパの政治家とのイベントに参加する前に、「ロシアでの直接行動を支持しているという印象を与えてはならない」という理由で、「闘争」という言葉を使わないようにと事前に明確に言われたことを覚えている。[ 21 ]