フェロー語の音韻論

フェロー語の音韻論は、近縁のアイスランド語と類似した目録を持っていますが、両者を区別するプロセスは著しく異なります。類似点としては、破裂音の有気音の対比、前頭円唇母音の保持、母音の長さの区別ではなく母音の質の変化などがあります。

• /yː/と/aː/は借用語にのみ現れる。^[1]
• 中長母音/eː, øː, oː/は[eɛː ~ eəː, øœː ~ øəː, oɔː ~ oəː]と二重母音化される傾向がある。^[1]
• Árnason (2011:76) で引用されている Peterson (2000) の 母音 ( /yː/と/aː/を除く) の平均フォルマント値によると、
  • /ɪ、 ʏ、 ʊ/ は対応する緊張母音よりも開いており、/ɪ/ は3つの中で最も開いており ( [ ɪ̞ ] )、奥の/oː/と同じ F1 値を持ちます。 /ʏ/の F2 値は/ɪ/の F2 値に近いため、前置母音であることを意味します。
  • /øː/と特に/eː/ は、音声的に中音域が狭い/oː/（[ oː ]、しばしば二重母音化されて[oɔː ~ oəː]）よりも開いています。/øː/と/eː/は両方とも、対応する短母音よりも開いています。さらに、/øː/は、 /œ/を含む中前頭母音のどれよりも中音域が広いのに対し、/eː/は中前頭母音の中で最も前部にあります。このことから、少なくとも単母音の場合には、狭義の転写では[ ɞː ]と[ ɛː ]と転写するのが最適であることが示唆されます（Árnason は、開く二重母音[øœː]と[eɛː] を/øː/と/eː/の一般的な実現の 1 つのタイプとして報告しています。これらの二重母音の開始点はかなり近くなります）。
  • /a/の F1 値は/eː/よりわずかに高いため、近開母音であることが示唆されます。また、 F2 値は/œ/よりも/ ɔ/に近いため、近開近後母音[ ɑ̽ ]であることが示唆されます。
  • /œ/ は/a/よりかなり近いですが、 /oː/ほど近くはありません。 /øː/より前方にあるため、中前頭母音[ œ̝ ]であると考えられます。
  • /ɔ/ は/œ/と同じ F1 値を持ち、これも真中音[ ɔ̝ ]であることを示しています。残りの短中音/ɛ/はこれら 2 つよりも開いているため、[ ɛ ] が最良の狭域転写であることを示唆しています。

他のゲルマン語族の言語と同様に、フェロー語には多数の母音音素があります。ある分析によると、長母音と短母音は別々の音素とみなされ、その数は合計 26 です。母音の分布は、短母音が閉音節 (子音連結または長子音で終わる音節) に現れ、長母音が開音節に現れるという点で、他の北ゲルマン語族の言語と似ています。

フェロー語では、2 つの母音の間に滑音を挿入することで、2 つの母音の間に空白が生じるのを回避します。

母音の発音は方言によってかなりの違いがあります。

フェロー語で強勢のない母音は短い[a, ɪ, ʊ]のみで、これらは語尾変化áðrenn (例[ˈɔaːɹɪnː] 'before') に現れます。語尾に非常によく見られるのは-ur、-ir、-arなどです。与格は[ʊn]で示されることが多いです。

• [a] – bát ar [ˈpɔaːtaɹ] (「ボート」)、kall ar [ˈkʰatlaɹ] (「[あなた] が電話する」)
• [ɪ] – gest ir [ˈtʃɛstɪɹ] (「ゲスト」)、dug ir [ˈtuːɪɹ] (「[あなたは]できる」)
• [ʊ] – bát ur [ˈpɔaːtʊɹ] (「ボート」)、gent ur [tʃɛn̥tʊɹ] (「女の子」)、renn ur [ˈɹɛnːʊɹ] (「[あなた] 走る」)。

いくつかの方言では、強勢のない短い/ʊ/ は[ø]として実現されるか、またはさらに短縮されて[ə]になります。/ɪ/ は[ ɪ ~ ɛ ~ ə ] の間で変化するため、同様の短縮パターンをたどるため、強勢のない/ʊ/と/ɪ/は押韻することができます。これにより、これら 2 つの母音に関連するスペルミスが発生する可能性があります。次の表は、さまざまな方言でのさまざまな実現を示しています。

いわゆる「スケルピング」（[ʃɛʂpɪŋk]「尖鋭化」）^[4]は、 [kv]の前にある後母音を前置し 、特定の二重母音を長音[tʃː]の前にある単母音化する典型的な現象である。スケルピングは綴字的には示されない。

• [ɛkv] : Jógvan [ˈjɛkvan] (ジョンという名前の形式)、gjógv [tʃɛkv] (「裂け目」)
• [ɪkv] : kúgv [kʰɪkv] (「牛」)、trúgva [ˈtʂɪkva] (「信じる」)、しかし: trúleysur [ˈtʂʉuːlɛisʊɹ] (「不誠実」)
• [ɛtʃː] : heyggjur [ˈhɛtʃːʊɹ] (「高い」[M.])、ただしheygnum [ˈhɛiːnʊn] (「高い [dat. sg.]」)
• [ʊtʃː] : nýggjur [ˈnʊtʃːʊɹ] ('新しい [M.]')、しかしnýtt [nʊiʰtː] ('新しい' [N.])
• [atʃː] : beiggi [ˈpatʃːɪ] (「兄弟」)
• [ɔtʃː] : oyggj [ɔtʃː] (「島」)、しかしoynna [ˈɔitnːa] (「島 [形容詞]」)

• /f, v/ は通常唇歯音だが、時には両唇音（[ ɸ , β ~ β̞ ] ）となることもある。母音間の/v/ は通常接近音[ ʋ ]であるが、語頭の/v/ は接近音[ ʋ ]と摩擦音[ v ]の間で変化する。^[5]
• /n/ は歯音[ n̪ ]ですが、/tʰ, t/ は歯音[ t̪ʰ , t̪ ] と（あまり一般的ではありませんが）歯茎音[ tʰ , t ] の間で変化します。^[5]
• 最初の/l/ は歯音[ l̪ ]または歯茎音[ l ]です。後母音の/l/ は、特に後母音の後では、歯茎後側音[ l̠ ]になることが多いです。^[5]
• /l/ は 近くの口蓋音と同化し、 [ ʎ̥ , ʎ ] （[ʎ̥] は[ʎ]が無声化されたときに出現）のような変形が生じる：kjálki [ˈtʃʰaʎ̥tʃɪ]（「あご」）、telgja [ˈtʰεʎtʃa]（「彫る」）。最初の/lj/の発音は、 [lj]の系列と口蓋側音（[ʎ]）の間、またはおそらく最も一般的な実現である口蓋接近音（[j]）の間で状況に応じて変化する。^[5]
• /tʃʰ, tʃ/ は口蓋歯茎音であり、破裂音[ t̠ʲʰ , t̠ʲ ] と破擦音[ tʃʰ , tʃ ] の間で変化する。^[6]
• /ŋ, kʰ, k/は軟口蓋音であるのに対し、/h/は声門音である。^[7]

フェロー語には、次のようないくつかの音韻プロセスが関わっています。

• 流音は無声子音より先に無声化される
• 鼻音は一般に、後続の子音の調音と喉頭の設定の位置を引き継ぎます。
• 軟口蓋 停止子音( /k/ 、 /ɡ/ )は、 /iː、ɪ、eː、ɛ、ɛi、j/ の前で後歯槽破擦音に口蓋化します。
• /v/は無声子音の前では/f/に無声化される
• 他の子音の前の/s/は/ɛi, ai, ɔi, ʊi/の後では/ʃ/になります。
• /sk/ は、 /iː, ɪ, eː, ɛ, ɛi, j/の前では/ʃ/になります(ただし、形態学的形式では、多くの場合、内部的には/stʃ/という単語になります。つまり、elski [ɛɬstʃɪ] 'I love')
• /ɹ/ は 子音連結中の後続子音と同様に逆折り返し音となり、異音[ʂ, ɭ, ʈ, ɳ]となる一方、 /ɹ/自体は[ɻ]となる。例：⟨rd⟩ [ɻʈ]。前気音はローティック音を無声化する。例：⟨rt⟩ [ɻ̊ʈ]。⟨rs⟩は通常[ʂː]である（一部の借用語では[ɻ̊ʂ]のみ）。無声音[ɻ̊]は通常[ʂ]として実現される。
• 元の⟨ll⟩を[tl]に、⟨nn⟩を[tn]に事前停止します。
• 母音間の有気音は、閉母音が続かない限り前有気音となる。連続音の場合、前有気音は先行する鼻音または尖端接近音と融合し、無声音となる。例：⟨nt⟩ [n̥t]

フェロー語では、異なる子音が連続する場合、最初または 2 番目の子音が省略される傾向があります。

• fjals [fjals] (「山の」) は[fjatl] (名詞)の*[fjatls]の代わりになります。属格の他の例としては、 barns [ˈpans] (「子供の」)、 vatns [van̥s] (「水の」)などがあります
• hjálpa [ˈjɔɬpa]の*[ˈjɔɬptɪ]の代わりにhjálpti [jɔɬtɪ] ('助けました' PAST SG )。過去形の他の例としては、 sigldi [ˈsɪltɪ] (「航海した」)、 yrkti [ˈɪɻ̊ʈɪ] (「詩を書いた」) があります。
• 同音異義語にはfylgdi（「追跡した」）とfygldi（「網で鳥を捕まえた」）があります： [ˈfɪltɪ]。
• sktは次のようになります:
  1. [st]複数の音節の単語: føroyskt [ˈføːɹɪst] ('フェロー語' N . SG ); russiskt [ˈɹʊsːɪst] (「ロシア語」N . SG ); íslendskt [ˈʊʃlɛŋ̊st] (「アイスランド語」N . SG )。
  2. [kst]単音節: enskt [ɛŋ̊kst] ('英語' N . SG ); danskt [taŋ̊kst] ('デンマーク語' N . SG ); franskt [fɹaŋ̊kst] ('フランス語' N . SG ); steamskt [spaŋ̊kst] ('スペイン語' N . SG ); svenskt [svɛŋ̊kst] ('スウェーデン語' N . SG ); týskt [tʰʊikst] ('ドイツ語' N . SG )。
     • ただし、[ʂt]の場合: írskt [ʊʂt] ('アイルランド語' N . SG )、norskt [nɔʂt] ('ノルウェー語' N . SG )