ヨーロッパポイント灯台

ヨーロッパポイント灯台
	ジブラルタルのヨーロッパポイント灯台。左側にはかつての灯台守の小屋、右側にはかつての霧笛小屋がある。
位置	ヨーロッパポイント、ジブラルタル、イギリス
座標	36°06′35″N 5°20′41″W / 36.109634°N 5.344798°W / 36.109634; -5.344798
タワー
構築済み	1838
工事	石積み（塔）
自動化	1994年2月
身長	20メートル（66フィート）
形	バルコニーとランタンを備えた円筒形の塔
マーキング	白（塔）、白（提灯）、ストライプ（赤、横方向）
オペレーター	トリニティハウス(1838–)
ライト
初点灯	1841年8月1日
焦点高さ	49メートル（161フィート）
レンズ	単層LED
強度	72,216カンデラ
範囲	18 海里 (33 km; 21 マイル)
特性	アイソ W 10s

ヨーロッパポイント灯台は、ヨーロッパポイントのトリニティ灯台、リャニトのビクトリアタワーまたはラ・ファローラとも呼ばれ、イベリア半島の南端、地中海の入り口にあるイギリス海外領土ジブラルタルの南東端にあるヨーロッパポイントの灯台です。

ヨーロッパ灯台は、1841 年 8 月 1 日に約 10,000 人が見守る中、短い式典で開設されました。灯台の最初のアップグレードは 1864 年に行われ、1 芯ランプがチャンスブラザーズ製の4 芯バーナーに交換されました。さらに 1875 年と 1894 年に光量を増やす変更が行われました。1905年には3 本の白熱マントルバーナーが追加されました。20 世紀にさらに近代化が進み、1994 年に灯台は完全に自動化され、 2016 年にはLED操作に切り替えられました。

ヨーロッパポイント灯台は、トリニティハウスによって運営されています。円筒形の塔は白く塗装されており、中央に幅広の赤い水平の帯があります。灯台の高さは 20 メートル (66 フィート) で、満潮線から 49 メートル (161 フィート) 上にあります。

歴史

ヨーロッパポイントのトリニティ灯台やビクトリアタワーとしても知られるヨーロッパポイント灯台は、 ^{[1]古典的な英国のデザインで、1838年に最初に建設されました}^{。 [2]}^[3]ジブラルタルの総督兼最高司令官であるアレクサンダー・ジョージ・ウッドフォード卿(1782–1870) は、1838年4月26日にジブラルタルのフリーメーソン騎士団の支援を受けて灯台の基礎工事の最初の石を置きました。^[2]^[4]碑文には次のように書かれています。^[1]

この灯台の礎石は、グレートブリテンおよびアイルランド女王ヴィクトリア女王陛下とその属国植民地政府の命令により、女王陛下の治世の初年に建立され、西暦 1838 年 4 月 26 日、暦 5838 年に、ジブラルタルの町と駐屯地の総督兼司令官であるアレクサンダー・ウッドフォード少将閣下と、DDFRS 地方総長である WET バロウ牧師の協力により、軍とフリーメーソンの儀礼をもって据えられました。地中海の商業の保護、人命の救助、英国の名誉のために建てられました。

この出来事を記念する短い式典には約1万人が出席した。^[1]^[5]灯台の建設は1841年に完了し、その年の8月1日に予定通り開通した。^[6]ヨーロッパポイント灯台の最初の点灯には2,000人以上の観客が集まった。^[2]^[3]^[5]

灯台が開設される前、ジブラルタル湾を航行するには、船員たちはローマカトリックの聖地であるヨーロッパの聖母の聖堂の明かりを頼りにしていた。この聖地はもともと、 1309年の包囲戦でスペイン王フェルナンド4世がムーア人に勝利した後に建てられたモスクだった。船員たちは礼拝堂に油を供えて感謝の意を表し、それが灯火の継続を促した。^[5]^[7]^[8]

1841年に灯台が開設された当時は、1本の芯を持つ石油ランプによって固定光が放射されていました。光の強度は、クックソン＆カンパニー^[9]による大型（一次）光学系によって増強され、主屈折固定レンズと上下の反射鏡が組み合わされました。^[10] 1843年4月25日、サンディベイからの視認性を向上させるために照明がアップグレードされ、1854年には灯台の視認性が16マイル（26km）と報告されました。^[11]

1863年から1864年にかけて、技師ヘンリー・ノリスによって灯台の修理と改修が行われ、^[12]シングルウィックのランプがチャンス・ブラザーズ製の4ウィックバーナーに交換され、大幅に改良された新しい光学系（同じくチャンス・ブラザーズ製の1次固定カタディオプトリック）が導入された。この改修には、危険なパールロック地域に赤い光の弧を照らすことも含まれていた。^[10]^[13]パールロック（6マイル離れた）まで赤い光の強度を維持するために、高さ9フィートの垂直反射プリズムが使用され、陸側（そうでなければ無駄になる）からの光が赤いセクターに戻るようにリダイレクトされた。^[14] 1875年には、ランプが4ウィックの鉱油バーナーに交換され、追加のアップグレードが行われた。^[10]

1894年、灯台はさらに改造され、放出される光の量が増加した。4芯バーナーは8芯のダグラスバーナーに交換され、ランタンは改良され、光の強さは35,000カンデラに増加した。光の特性は固定から掩蔽に変わった。爆発霧信号も導入され、5分ごとに2回の素早い爆発があった。^[5]^[10] 8芯バーナーは1905年に3つの白熱マントルバーナーに交換された。 ^[10] 1923年にバーナーはマントルが1つのフード石油蒸気バーナーに交換された。^[10]

その後、1954年から1956年にかけて、さらに大規模な変更が行われ、電気照明の導入により視界がさらに向上しました。^[5]^[10]アップグレードの一環として、より強力な回転レンズシステムが主要な光学系に導入されました。ストーンチャンス2次カタディオプトリック光学系です。レンズとシェードの複雑な配置により、光学系はほとんどの方向から見て等位相の白色光（5秒オン、5秒オフ）を表示しましたが、パールロックを覆う赤色セクター内では赤い掩蔽光（5.8秒オン、4.2秒オフ）として見られました。^[15]さらに、このとき、別の赤色セクターライトが追加され、メインライトの下の部屋から同じセクターに固定の赤いビームを投影しました。新しい機器を収容するために、塔の高さが6フィート（1.8メートル）増加しました。^{[10]また、この改修の一環として、スーパータイフォン}霧笛一式が塔の横にある専用の機関室に設置され、20秒ごとに1回鳴らされました。

灯台は1994年2月に完全に自動化されました。^[2]既存の光学系はそのまま残されましたが、3ポジションランプチェンジャーが追加されました。霧笛は電気式に変更され、指向性500Hzエミッタースタックが灯室のギャラリーに設置されました。^[10]

2016年、灯台とその電気系統の包括的なアップグレードの一環として、回転灯（垂直プリズム付きの赤いアークと補助セクター灯とともに）が取り外されました。代わりに、等位相特性を示す全周白色単層LEDランタンが2つ設置されました（ 1つは主灯、もう1つは予備灯として機能します）。同時に霧信号機も廃止されました。その後、廃止された1950年代の灯台は新設されたジブラルタル大学に寄贈され、展示されています。^[16]

説明

現在も稼働しているこの灯台は、大西洋と地中海の間にあるジブラルタルの岩山の南東端、ヨーロッパ岬の高潮線より49メートル（161フィート）の高さに位置し、戦略的な位置にある。^[2]^{[3] [}^10]^[17]東には地中海、北西にはジブラルタル湾、南西にはジブラルタル海峡がある。^[3]

灯台には、ランタンと回廊を備えた高さ19メートル（62フィート）の石造りの塔があり、塔は白く塗られ、中央に1本の広い赤い水平の帯があります。^[3]地元では、ジブラルタルの話し言葉であるリャニト語で「ラ・ファロラ」（スペイン語で文字通り「街灯柱」）と呼ばれています。 [ 18 ^]

管理

この灯台はイギリス諸島以外ではイングランドに拠点を置く灯台管理局トリニティ・ハウスが管理する唯一の建造物である。^[2]^[3]そのため、この灯台はトリニティ灯台とも呼ばれる。トリニティ・ハウスは1838年のジブラルタル灯台等法により、ヨーロッパポイント灯台の建設と管理の責任を負うことになった。 ^[19]さらに、1894年の商船法第634条により、トリニティ・ハウスはジブラルタルの灯台管理局となった。^[10]^[20]灯台の敷地はジブラルタル政府によって管理されており、灯台の監視はジブラルタル港湾事務所に電話で接続された報告ステーションを通じて行われている。^[3]^[10]ヨーロッパポイント灯台の英国水路局海軍本部デジタル灯台リスト（ADLL）番号はD2438である。アメリカ合衆国国家地理空間情報局（NGA）の番号は4220である。^[3]

第二次世界大戦後まもなく、アマチュア無線（ハム無線とも呼ばれる）がジブラルタルに登場した。コーリング島に本部を置くジブラルタルアマチュア無線協会は、毎年8月の第3週末にこの灯台から運用を行っている。毎年恒例の国際灯台・灯台船ウィークエンドでは、ジブラルタルでヨーロッパポイント灯台をコールサインZB2LGTで放送することを目標としている。^[21]^[22]この灯台のアマチュア無線灯台協会（ARLHS）番号はGIB-001である。^[3]

参照

ジブラルタルの灯台

参考文献

注記

引用

^ abc John Purdy (1840). 「The Pharonology」。ジブラルタル海峡と地中海西部の新しい航海ディレクトリ。RH Laurie。p. i 。 2012年7月31日閲覧。
^ abcdef 「Europa Point」。gibraltar.gi。ジブラルタルの公式ウェブサイト。2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
^ abcdefghi Rowlett, Russ. 「ジブラルタルの灯台」。灯台ディレクトリ。ノースカロライナ大学チャペルヒル校。2012年7月18日閲覧。
^ リー、シドニー編 (1900)。「ウッドフォード、アレクサンダー・ジョージ」。英国人名辞典。第62巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
^ abcde 「ヨーロッパポイントの灯台」。gibraltar.com。ジブラルタル旅行ガイド。 2012年7月19日閲覧。
^ マーチャンツ・マガジン・アンド・コマーシャル・レビュー。F. ハント。1842年、578ページ。
^ 「『ヨーロッパの聖母』というタイトルの由来」。ourladyofeurope.net。ジブラルタルのカトリック教区。2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
^ Alice Mascarenhas (2009年5月5日). 「ヨーロッパの聖母マリアの聖地は精神性の中心地です」. Gibraltar Chronicle . 2012年7月19日閲覧。
^ 「灯台管理：1861年、灯台、ブイ、ビーコンに関する王立委員会の報告書、第2巻の検討と反論」1861年、106ページ。
^ abcdefghijkl 「Europa Point」。trinityhouse.co.uk。Trinity House。2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
^ 匿名、匿名 (2009) [初版1854年]。アトランティック・ナビゲーター (1854)。BoD – ブックス・オン・デマンド。p. 112。ISBN 978-3-86195-170-4。
^ 「陸軍 - ジブラルタル駐屯地」、サンダースニュースレター、3 ページ、1863 年 9 月 8 日、ジブラルタルの灯台は、この目的のためにイギリスから派遣されたトリニティハウスのノリス氏の指示の下、大幅な改修と修理が行われています。
^ 海軍省水路局 (1885)。航行指示書。フランス、スペイン、ポルトガルの西海岸の水先案内 (第3版)。318ページ。 2012年7月19日閲覧。
^ チャンス、ジェームズ・フランシス（1902年）。サー・ジェームズ・チャンスの灯台工事（PDF）。ロンドン：スミス・エルダー社。pp.58-61 。 2019年3月27日閲覧。
^ ウッドマン、リチャード、ウィルソン、ジェーン（2002年）。トリニティハウスの灯台。ブラッドフォード・オン・エイボン、ウィルトシャー：トーマス・リード。245ページ。
^ 「ヨーロッパポイント灯台の改修が完了」。トリニティハウス。2017年3月15日。 2020年1月18日閲覧。
^ 「Historical Gibraltar attractions」. gibraltarinformation.com . 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。
^ 「Europa Point」Gibraltar.com . 2014年3月12日閲覧。
^ ジブラルタル灯台等法 1838 年 (第 1 および第 2 ヴィクトリア朝) c. 66
^ 「トリニティハウスについて」trinityhouse.co.ukトリニティハウス2012 年7 月 19 日閲覧。
^ 「ジブラルタルアマチュア無線協会」gibradio.net . ジブラルタルアマチュア無線協会。 2012年7月19日閲覧。
^ 「灯台から世界に呼びかける」。panorama.gi。Panoramaからのジブラルタルニュース。2012 年7 月 19 日閲覧。