エトゥマノール( [ eːt̪uːmaːnuːr ] ) は、インドのケーララ州コータヤム地区にある自治体です。[ 4 ]コータヤムの地区本部から北に約10 km (6.2マイル) 、州都のティルヴァナンタプラムから北に約163 km (101.3マイル)に位置しています。2011 年のインドの国勢調査によると、エトゥマノールの人口は 51,129 人、人口密度は1,839/km 2 (4,760/平方マイル)です。
エトゥマヌールという名前には、いくつかの伝統的および神話的な説明があります。一般的な解釈の1つは、マラヤーラム語のmaan(鹿)とooru(場所)に由来し、「鹿の場所」を意味するというものです。別の説では、この名前はEttu Mana Ooruに由来し、「8つのマナの土地」を意味し、伝統的にエトゥマヌール・マハデーヴァ寺院の元の管理者(ooralans )と見なされている8つのナンブーティリ・バラモン世帯(Ashta Grihas )を指しているとされています。[ 5 ]
別の伝説によると、シヴァ神はこの場所に8つの異なる形態(ettu)で現れたとされており、それがエトゥマヌールという名前の由来にもなったと考えられている。[ 6 ]
地元の伝承によれば、エトゥマヌールは歴史的に重要な場所である。伝説によれば、パンダヴァ兄弟と聖者ヴィヤーサはエトゥマヌール・マハデーヴァ寺院の建立に関わっていた。[ 6 ]
エトゥマヌールには、ケララ州道路交通公社(KSRTC)のバスターミナルと隣接するバス乗り場、および民間運営のバスターミナルの2つの主要なバスターミナルがあります。この町には、デラックスバス、急行バス、州間バスが運行しています。バンガロール、マンガロール、テーニ、クンブム、ヴェランカンニ、パラニ、マドゥライ、トゥティコリン、カンニヤークマリ、セーラム、コインバトールなどの主要目的地への直行サービスが利用可能です。[ 7 ]
2つのバスターミナルは互いに近く、その間に大きな市場があります。この配置は、エトゥマヌールが地域の商業中心地としての役割を果たすのに貢献しています。町内には2つの州道が交差し、さらに2つの州道が町から始まっているため、エトゥマヌールは地域の重要な交通拠点となっています。[ 8 ]
エットゥマヌールには、ケララ州政府管轄の工業団地とインド政府管轄の生産センターがあり、これらが町の主要な工業施設を形成している。この工業団地は、インド政府労働省の管轄下にあるケララ州唯一の施設として知られている。この地域で製造される主な製品は、シャッター、パン類、ゴム製品、木製品などである。
1950年代以降、エトゥマヌールは中央トラヴァンコール地方における建築資材取引の主要中心地としても認識されてきた。
1983年10月2日に設立されたマハトマ・ガンジー大学は、エトゥマヌールから南西約6.7km (4.2マイル)のアティランプザに位置しています。町には、工業訓練校(ITI)、政府立男子高等中学校、政府立女子モデル高等学校、教員養成学校、小学校などの政府運営の教育機関があります。
私立の教育機関には、SFS Public School and Junior College、Shree Vidyadhiraja Higher Secondary School、Ebenezer International Residential School などがあります。Town UP School は 1918 年に設立された私立の補助金を受けている教育機関です。エトゥマヌールとその周辺の高等教育機関には、Mangalam College of Engineeringと Ettumanoorappan College, Ettumanoor があります。[ 9 ]
エトゥマノール議会の選挙区内には十数の大学や専門機関がある。エトゥマノールは、ケーララ州政府傘下のケーララ チュヴァル チトラ カラ ケンドラムの本部としても機能しています。
コッタヤム政府医科大学は、エトゥマヌール町から約6km (3.7マイル)の場所に位置しています。エトゥマヌールと医科大学の間には、公共バスと民間バスが直通運行しています。また、エトゥマヌールには、旧パンチャヤット事務所の近くに、ケララ州政府が運営する総合病院があり、一般診療を提供しています。
エトゥマヌールとその周辺にある民間の医療施設には、カリタス病院とマタ病院があり、どちらもコッタヤム方面へ向かう中心交差点から半径3km (1.9マイル)以内に位置しています。母子医療を専門とするミテラ病院は、テラコムにあります。
エトゥマノール議会選挙区はコータヤム(ロク・サバ選挙区)の一部を形成している。[ 10 ]
エトゥマヌールで活動している主要政党には、インド国民会議、インド共産党(マルクス主義派)、インド共産党、ケーララ会議、インド人民党などがある。直近の地方自治体の運営は、インド国民会議が担っている。

古代のエトゥマヌール・シュリ・マハデーヴァ寺院は、エトゥマヌールで最も有名なランドマークの1つであり、町の文化的および宗教的アイデンティティに大きく貢献しています。[ 11 ]地元の伝承によると、パンダヴァと聖者ヴィヤーサはこの寺院で礼拝したと信じられています。ゴープラムと周囲の要塞を含む現在の寺院の構造は、717 ME(西暦1542年)に再建されました。寺院には、正面入口の内外の壁にドラヴィダ様式の壁画があります。これらの壁画の中で、プラドーシャ・ニリタム(シヴァの舞)を描いたフレスコ画は、インドの壁画の最も優れた例の1つとされています。寺院には、彫刻された雄牛が頂上にあり、小さな鐘とガジュマルの木の形をした金属の葉で飾られた金の旗竿があります。屋根は銅板で覆われ、14の装飾的な尖塔で飾られています。主神の他に、バガヴァティ、サスタ、ガネーシャ、ヤクシを祀る祠も存在する。また、哲学者シャンカラチャリヤがこの寺院に滞在中に『サウンダリヤ・ラハリ』を著したという言い伝えもある。

エトゥマヌール・マハデーヴァル寺院は、毎年2月から3月にかけてティルヴァティラの日に盛大に祝われるアラットゥ祭で知られています。特に祭りの8日目と10日目には、約13kg (28.7ポンド)の重さの7.5頭の黄金の象、エジャラ・ポンナナが儀式的に展示されるため、多くの信者が寺院を訪れます。これらの黄金の象は、トラヴァンコール藩王によって寺院に寄贈されたものです。トラヴァンコール・デヴァスウォム委員会が管理するこの寺院には、貴重な儀式用具や祭祀用具が数多く所蔵されています。
トゥラバーラムの儀式もこの寺院における重要な慣習であり、信者は果物などの供物と体重を比べることで、受けた恩恵への感謝の気持ちを表す。宗教的な重要性から、エトゥマヌールは重要なヒンドゥー教の巡礼地として認識されている。
寺院の伝承によると、エトゥマヌーラッパン神はコッタヤム地区のカッタンパッカムという村が発祥の地とされている。地元の伝説では、この寺院の町はヴィヤーサをはじめとする賢者たちの訪問地としても知られており、その宗教的な重要性が古くから示されている。
エットゥマヌール駅は、イドゥッキダム建設時の鉄鋼供給における物流拠点として重要な役割を果たしました。ヴェナード・エクスプレスやパラシュラム・エクスプレスなど、多くの特急列車が同駅に停車します。エットゥマヌール・マハデーヴァル寺院の主要な祭りの期間中は、ヴァンチナード・エクスプレスなどの特急列車が運行され、エットゥマヌール駅に特別停車します。

ラジオ・マンガラム91.2 FMは、マンガラム工科大学が運営するコミュニティラジオ局です。2016年から放送を開始し、主に地域社会を対象とした番組を放送しています。
この放送局は毎日3つの生放送番組を放送しています。午前8時から午前10時まで放送される「マンガラム・ウィッシュズ」では、リスナーからの挨拶やメッセージをお届けします。午後1時から午後2時まで放送される「マンガラム・ヴァニ」では、地域社会の関心事に関するディスカッション、インタビュー、トピックを取り上げます。午後7時30分から午後8時30分まで放送される夕方の番組「クレイジー・タイム」では、エンターテイメント性の高いコンテンツをお届けします。これらの番組は、地域社会の参加と地域に根ざした放送を重視する当放送局の姿勢を反映しています。