エトゥマヌール マハデヴァル寺院

エトゥマノール スリー マハデヴァン寺院
寺院の正面図
宗教
所属	ヒンズー教
地区	コッタヤム
神	エトゥマノラパンとしてのシヴァ
フェスティバル	クンバムのティル・ウルサヴァム
統治機関	トラヴァンコール デバスワム ボード
位置
位置	エトゥマヌール
州	ケーララ州
国	インド
マハデーヴァ寺院、エトゥマノール、コータヤム、インド
地理座標	北緯9°40′25.5″ 東経76°33′40.3″ / 北緯9.673750° 東経76.561194° / 9.673750; 76.561194
建築
タイプ	伝統的なケララスタイル
完了	1542年
仕様
寺院	1つ
標高	34.98メートル（115フィート）
Webサイト
インド

エトゥマノール・マハデーヴァ寺院は、インドの^ケーララ州コータヤムにある古代シヴァ寺院です。この寺院は、ヴァイコム寺院、カドゥスルーティ・マハデーヴァ寺院、チェンガンヌール・マハデーヴァ寺院、ヴァザパッリー・マハ・シヴァ寺院、エルナクラム・シヴァ寺院、ヴァダックナータン寺院、ティルヴァナンタプラムのスリーカンテスワラム・マハデーヴァ寺院と並んで、ケーララ州の主要なシヴァ寺院の一つです。^[2]

この地名はマラヤーラム語の「マン・オール」という語に由来する神話的由来があり、これは鹿の場所を意味し、「マーン」は鹿、「オール」は場所を意味する。別の説では、この地名は「エトゥ・マナ・オール」、すなわち「8つのナンブーティリ・マナの地」または「アシュタ・グリハス」に由来する。この8つのマナ（バラモンの家族）は、偉大なエトゥマノール・マハデーヴァ寺院の元々のオーラランである。また、この場所（オール）でシヴァ神が8つの異なる姿（エトゥ）（マアナム）で現れたと信じられており、そのためエトゥマノールという名前が付けられた。^{[3]寺院の伝承では、}パーンダヴァ兄弟と聖者ヴィヤーサがこの寺院で礼拝していたとされている。^[4]

現在の寺院の建物は、ゴープラムとその周囲の要塞とともに、717年（西暦1542年）に再建されました。正面玄関の内外の壁にはドラヴィダ壁画があります。プラドーシャ・ニリタム（シヴァの舞）のフレスコ画は、インド で最も素晴らしい壁画の1つです。寺院内には金色の旗竿があり、その上に小さな鐘と金属製のガジュマルの葉に囲まれた雄牛の偶像があります。建築の点では、これらの寺院は、ヴィシュヴァカルマ・スタパティの工学技術の究極の証として際立っています。寺院の屋根は銅板で覆われ、14の装飾的な屋根があります。バガヴァティ、サスタ、ダクシナモルティ、ガナパティ、ヤクシが従属神としてここに安置されています。クリシュナ神のための別の寺院があります。哲学者のアディ・シャンカラチャリヤは寺院に滞在していたときに『サウンダリヤ・ラハリ』を書いたと考えられている。 ^[5]

エトゥマノラパンという名前の由来は、コッタヤム地区の小さな村、カッタムパックにあります。

エトゥマノール・マハデヴァ寺院では、毎年2月から3月のティルヴァティラ祭に盛大に行われるアラトゥ祭が行われます。祭りの8日目と10日目には多くの人が寺院を訪れ、7体半の金象​​（マラヤーラム語：エザラポンナナ）^[6]（約13キロ）が公開されます。この像はトラヴァンコールのマハラジャによって寺院に寄贈されました。ケーララ州で最も裕福な寺院の1つであるこの寺院には、多くの貴重な所有物が保管されています。

トゥラバラムは、この寺院の重要な儀式の 1 つです。人々は、受けた恩恵に対して神に供物を捧げます。神に供物を捧げると約束された子供または男性は、金から果物までさまざまな供物と秤にかけられます。

エズハラ ポンナナとは、7 体の大きな金の象と 1 体の小さな金の象 (エズハラポンナナと呼ばれる) を指し、これらはすべて寺院の金庫室に保管され、信者によって年に 1 回ダルシャンのために取り出されます。8 体の小像のうち 7 体は高さ 2 フィートで、8 体目はその半分の大きさであるため、エズハラ (7 フィート半) ポンナナ (金の象) と呼ばれています。伝説によると、これらはトラヴァンコール王国の創始者であるアニザム ティルナル マーサンダ ヴァルマによって寺院に贈られました。別の話によると、マーサンダ ヴァルマは「ポンナナ」を捧げると誓約していましたが、その供物はその後継者であるマハラジャ カルティカ ティルナルの治世中に捧げられました。また、この供物が捧げられた理由についてもさまざまな説があり、トラヴァンコールによるテクムコルの併合中に寺院が被った損害に対する罰として捧げられたという説もあれば、ティプー・スルタンの略奪軍がトラヴァンコールの門を叩いていたときに捧げられたという説もある。この小像はジャックフルーツの木で作られ、重さ約13kgの金の板で覆われている。^[7]

エズハラ・ポンナナ・ダルシャンは寺院の祭りのハイライトの一つで、10日間の祭りの8日目の真夜中に行われます。エズハラ・ポンナナ・ダルシャンは8体の黄金の象の像の儀式的な行列で始まります。その後、象の像は信者によって毎年のダルシャンのためにアスタナ・マンダパムに保管されます。^[8]

エトゥマノール・マハデヴァル寺院は、エルナクラム県とコッタヤム県の間に位置しています。エルナクラムからは54km、コッタヤムからは12kmの距離にあります。^[9]寺院に最も近い町はキダンゴール、パラ、カドゥトゥルティです。

• 108 シヴァ寺院
• エトゥマヌール
• ケララ州の寺院

• キリスト教徒の家族がエトゥマヌール寺院に樹齢50年のチーク材を寄贈
• エトゥマノール・マハデーヴァ寺院のシヴァリンガの歴史
• エトゥマノール マハデヴァ寺院