エトロン・フー・ルルブラン

エトロン・フー・ルルブラン
1982年のエトロン・フー・ルルブラン 左から：ギグー・シュネヴィエ、ブルーノ・メイリエ、 フェルディナン・リシャール、ジョー・ティリオン
背景情報
別名	EFL
起源	フランス
ジャンル	アヴァンギャルドロック
活動年数	1973–1986
ラベル	セルロイド、 RecRec
過去のメンバー	クリス・シャネ（ユーラリー・ルイナ） ギグー・シェヌヴィエ・ フェルディナンド リチャード ・フランシス・グラン・ ベルナール マチュー・ ジョー・ティリオン ブルーノ・メイリエ

エトロン・フー・ルルーブラン（フランス語で「クレイジー・クソ、白いオオカミ」または「マッド・クソ、白いオオカミ」^{[注 1] ）は、} EFLとしても知られ、 1973年に俳優でサックス奏者のクリス・シャネットによって結成されたフランスの前衛ロック バンドです。彼らは1976年から1985年の間に5枚のスタジオアルバムを録音し、1979年の米国ツアー中に録音されたライブアルバム「En Public Aux Etats-Unis d'Amérique」をリリースしました。エトロン・フー・ルルーブランは、1978年3月にロンドンで開催された最初のRIOフェスティバルで演奏した5つのオリジナルRIOバンドの1つとして最もよく知られています。

エトロン・フー・ルルブランの音楽は、パンクロック、ジャズ、フランスのミュージックホール、コメディ風刺、そして「前衛的な騒乱」が融合したものと評されている。^[1]

エトロン・フー・ルルーブランは元々エトロン・フーと呼ばれていた^{[4] 。}ボーカル兼サックス奏者のユーラリー・ルイナ（本名クリス・シャネット）、フェルディナンド・リシャール（ベースギター）、ギグー・シュネヴィエ（ドラム、パーカッション）からなるトリオだった。最初のコンサートは1973年12月27日で、フランスのプログレッシブ・ロックバンド、マグマの前座を務めた。^{[4] [5]}エトロン・フーはその後、「当時停滞していたフランスのロックンロールとフランスのフリージャズの両方に代わる、実行可能な音楽」を生み出していった。^[5] 1976年11月、彼らはバンド名をエトロン・フー・ルルーブランに変更し、最初のアルバム「Batelages」（1977年）をレコーディングした。シャネットはアルバムがリリースされる前にバンドを脱退した。

1977年の終わりごろ、フランシス・グランドがシャネットに代わってサックスを担当し、トリオは2枚目のアルバム『Les Trois Fous Perdégagnent (Au Pays Des...) 』をレコーディングした。1978年3月、イギリスの 前衛ロック グループ、 ヘンリー・カウの招待で、エトロン・フー・ルルーブランはロック・イン・オポジション(RIO) に参加し、ロンドンで開催された第1回RIOフェスティバルで他の5つのグループと共に演奏した。^[6]彼らはまた、1979年4月にRIOのイタリア代表であるストーミー・シックスが主催したミラノでの2回目のRIOフェスティバルでも演奏した。1979年11月、エトロン・フー・ルルーブランはアメリカをツアーし、ニューヨークのスクワット・クラブとコネチカット州ハートフォードのトリニティ・カレッジでの演奏が録音され、ライブアルバム『En Public aux Etats-Unis d'Amérique』としてリリースされた。

エトロン・フー・ルルーブランは1980年に、サックス奏者のグランドに代わってベルナール・マチューが加入し、マルチ楽器奏者で歌手のジョー・ティリオンが加わってカルテットとなった。1980年半ば、バンドは元ヘンリー・カウのギタリスト、フレッド・フリスとフランスとスイスでレコーディングを行い、フリスの1981年のソロLP 「スピーチレス」の片面に登場した。フリスはエトロン・フー・ルルーブランの次のアルバム「レ・プモン・ゴンフレス」 （1982年）をプロデュースし、このアルバムの2曲でバイオリンとギターを演奏してゲスト参加した。5枚目のアルバム「レ・シヨン・ドゥ・ラ・テール」（1984年）では、サックス奏者が再び変更され、マチューに代わってブルーノ・メイリエが加入した。

エトロン・フー・ルルーブランは、1985年8月にリチャード、ティリオン、シェヌヴィエの3人編成で最後のアルバム「Face Aux Éléments Déchaînés」を録音したが、サックスの空席を埋めることはなかった。フリスはアルバムをプロデュースし、4曲にゲスト参加した。バンドは1986年に解散した。

• フェルディナンド・リチャード– ベースギター、ボーカル
• ギグー・シェネヴィエ – ドラム、パーカッション
• Chris Chanet (Eulalie Ruynat) (1973–1976) – ボーカル、サックス
• フランシス・グランド (1976–1978) – サックス
• ジェラール・ボール・デュ・ショーモン (1978) – サックス
• ベルナール・マチュー(1979–1982) – サックス
• ジョー・ティリオン (1980–1986) – オルガン、ピアノ、トランペット
• ブルーノ・メイリエ (1982–1983) – サックス

• Batelages (1977、LP、Gratte-Ciel)
• Les Trois Fous Perdégagnent (Au Pays Des...) (1978、LP、タピオカ)
• レ・プーモン・ゴンフレ(1982, LP, Turbo)
• Les Sillons de la Terre (1984、LP、Le Chant du Monde)
• Face Aux Éléments Déchaînés (1985、LP、RecRec Music )

• En Public aux Etats-Unis d'Amérique (1979、LP、セルロイド レコード)
• ア・プラハ（2010年、CD、ガズル）
• ライブ・アット・ザ・ロック・イン・オポジション・フェスティバル 1978 (2015、レプリカ・レコード)

• 43 Songs（1991年、3枚組CDボックスセット、Baillemont） – すべてのスタジオアルバムを収録

• ミニチュア -モーガン・フィッシャー編集による51 枚の小さな傑作の連続(1980 年、LP、パイプ)
• フレッド・フリスによる「スピーチレス」（1981年、LP、ラルフ・レコード）

• ロマンティック・ウォリアーズ II: ロックに対抗するプログレッシブ音楽の物語

• ジョーンズ、アンドリュー (1995)。「フェルディナンド・リチャード」。ジョーンズ、アンドリュー (編)。プランダーフォニックス、パタフィジックス、ポップメカニクス: ミュージックアクチュエル入門。SAF Publishing Ltd. pp. 41–49。ISBN 0-946719-15-2。

• AllMusicの Etron Fou Leloublan 。
• Last.fmの Etron Fou Leloublan 。
• Etron Fou Leloublan。New Gibraltar Encyclopedia of Progressive Rockにて。
• Etron Fou Leloublan。ProgArchivesにて。
• エトロン・フー・ルルブラン。グノーシスにて。
• Etron Fou Leloublan のディスコグラフィー。