エセル・オーウェン

エセル・オーウェン
1952年のオーウェン
生まれる	エセル・マーガレット・ウェイト ( 1893-03-30 )1893年3月30日 シカゴ、イリノイ州、米国
死亡	1997年2月16日(1997-02-16)（享年103歳） サバンナ、ジョージア州、米国
休憩所	スワンポイント墓地、プロビデンス、ロードアイランド州
職業	女優
活動年数	1907–1956
配偶者たち	レイモンド・G・オーウェンズ ​ ​ （ 1919年生まれ 、1926年死去） ジョン・ヘイル・アルミー ​ ​ （ 1949年生まれ 、1967年死去）
子供たち	パメラ・ブリットンを含む3名

エセル・オーウェン（旧姓 エセル・マーガレット・ウェイト、1893年3月30日 - 1997年2月16日）は、舞台、ラジオ、テレビで長年活躍したアメリカの女優。1950年代半ばの60代前半には、『ハネムーナーズ』で、ラルフ・クラムデンの毒舌家で干渉好きな義母、ギブソン夫人を演じ、印象的なテレビレギュラー役を演じた。

シカゴ生まれのエセル・マーガレット・ウェイトは、1907年頃、14歳で演技を始めた。数々のボードビル巡回劇団に出演したとされているが、主な活動の場は本格的な舞台であり、主に地方巡回劇団の一員として活動していた。20代前半の1919年6月19日、ウィスコンシン州の獣医レイモンド・G・オーウェンズと結婚し、3人の娘をもうけた。長女メアリーは後にテキサス州フォートワースに移り、そこでソーシャルワーカーとして働いた。しかし、エセルの年下の娘ヴァージニアとアーミルダ・ジェーンは母親に倣い、女優としてショービジネス界に入った。^[1]

エセル・ウェイトは、家族を育てながら、新しい芸名「エセル・オーウェン」で演技を続けました。ただし、結婚後の姓の「s」は省略しました。1923年にミルウォーキーで生まれた娘のアーミルダ・ジェーンは、母親の演劇で子役としてキャリアをスタートさせました。10歳の誕生日には夏の舞台で有名になり、シャーリー・テンプルの人気と成功が高まり、さまざまなスタジオが他の若くて才能のある俳優を探すようになったときに、映画契約のオファーを受けましたが、母親は映画界への転向を断念しました。その後、アーミルダ・ジェーンはミュージカル・コメディの10代のパフォーマーとなり、芸名をパメラ・ブリットンに変えて、ブロードウェイや数本の映画で共演した。その中には、1945年のミュージカル『錨を上げろ』でフランク・シナトラのブルックリンなまりの恋人を演じた名作や、1950年のノワール映画『DOA 』がある。ブリットンは最終的にテレビのシットコムに移り、例えば『ブロンディ』（1957年）ではぼんやりした主人公、 『マイ・フェイバリット・オデッセイ』（1963年 - 1966年）では好奇心旺盛な女主人のミセス・ブラウン役で出演した。^[2]

次女のヴァージニア（1921-2011）は、母親の跡を継ぎ、自分の名前を保持し、同様に「オーウェン」を芸名として採用しました。RKOピクチャーズと契約を結んだ彼女は、 1946年11月26日のルーエラ・パーソンズのコラムで、「ロサンゼルスのビジネス・エグゼクティブ、ウィリアム・ホーンスタインに関する興味深い発表」が間もなく行われると言及されたが、^[3]それ以上の詳細は、3年以上経ってから、別の記事でヴァージニア・オーウェンズがノースカロライナ大学卒業生のウィリアム・A・ルーク・ジュニアと1950年に結婚したことが伝えられるまで明らかにされなかった。 ^[4] 1946年から48年にかけてのRKOでの短い映画俳優生活で、彼女がクレジットされた唯一のスクリーン出演は、ゼイン・グレイを主人公とした『サンダー・マウンテン』で、ダンスホールガールのジンジャー・ケリーを演じたことだった。これは、ティム・ホルトが1947年から1952年にかけて制作したB級西部劇シリーズ29作品のうちの最初の作品である。 ^[要出典]

1930年代の大恐慌の始まりに、オーウェンズ一家はミルウォーキーを離れニューヨーク市に移住した。そこで30代後半から40代前半になったエセル・オーウェンは、地方の劇場、ラジオ劇、さらには黒人混合キャストのオペレッタ『アフリカーナ』で安定した仕事を見つけた。1934年11月26日、ブロードウェイのベニス劇場と改名された劇場で初演されたこの作品は、クレジットされていない共同著者を名乗る男によって中断された。否定的な批評（ニューヨーク・タイムズ紙は「ジャングルの泣き言」と呼んだ）に悩まされ、^[5]ショーは28日に閉幕した。

彼女の仕事の大半は、1930年代から1940年代にかけての家庭での娯楽の主流だったラジオからのものだった。何万時間にも及ぶ放送時間、特にドラマチックな演出を特徴とする放送時間には、1日のうち複数の番組に出演するよう求められる声優の継続的な供給が必要だった。そのため、エセル・オーウェンのような勤勉なパフォーマーの出演作品は数千に上る。彼女の最も一貫した定期的な仕事の1つは、1936年から1957年まで続いた警察ドラマ「ギャング・バスターズ」で、これはリスナーが犯罪者逮捕に参加するという内容だった。彼女はまた、メロドラマ「ヴァリアント・レディ」でアビー・トロウブリッジ役を演じた。^[6]

1926年、夫を亡くしたばかりの女優は、第二次世界大戦中も休みなく働き続け、同時に娘たちの世話も続けた。1943年から44年、そして1946年には、ブロードウェイの2つのショー、フィービーとヘンリー・エフロン主演のコメディ『Three's a Family』と『Show Boat』のリバイバル公演に出演した。ヘンリー・エフロンが演出も手掛けた3幕の『ファミリー』は、 1943年5月5日にロングエーカー劇場で開幕し^[7]、497回上演された後、 1944年5月28日にベラスコ劇場に移り、7月8日に閉幕した。 ジェローム・カーンが作曲し、オスカー・ハマースタイン2世が作詞した『ショウボート』は、1945年11月11日のカーンの死から8週間後の1946年1月5日にジーグフェルド劇場で開幕した^{[8] 。}ジャン・クレイトンが演じるマグノリアの母親、パーシー・ホークスの非歌役のエセル・オーウェンを含む115人のキャストを擁したこのプロダクションは、418回の公演を数え、1947年1月4日に閉幕した。これは、ブロードウェイ史上、その時点での舞台ミュージカルの再演としては最長の記録であった。^[要出典]

エセル・オーウェンは1949年4月2日に保険会社の重役ジョン・ヘイル・アルミー（1886年 - 1967年）と結婚した。彼らはニューヨーク市の裕福な郊外ブロンクスビルに住んでいた。1950年3月、バージニア・オーウェンとウィリアム・A・ルーク・ジュニアの結婚式がそこで行われ、ジョン・ヘイル・アルミーは継娘を結婚させた。^[4]

1947年から1948年、テレビの黄金時代と呼ばれる時代の幕開けとともに、イーディス・オーウェンはニューヨーク発の数多くの生放送ドラマシリーズに出演し始めた。彼女の初期の出演作の一つは、1948年11月3日のNBCの1時間番組クラフト・テレビジョン・シアターのエピソード「オールド・レディ・ロビンズ」の主役だった。また、この公演では、彼女にとって初めてのスクリーン出演となった18歳のグレース・ケリーも演じていた。オーウェンの他のドラマ出演には、インナー・サンクタム、アームストロング・サークル・シアター、1954年12月20日から27日にかけてロバート・モンゴメリーがクリスマス制作した2部構成の『デイヴィッド・カッパーフィールド』での役があり、この公演ではベッツィー伯母を演じた。 1952年から1957年にかけて、CBSの非常に人気のあるジャッキー・グリーソン・ショーのさまざまなバージョンに頻繁に出演したことで、彼女は60年にわたる女優としてのキャリアの中で、他のどの仕事よりも多くの認知度を獲得した。ほとんどのコメントは、ショーのハネムーナーズ・スケッチで、アリス・クラムデンの侮辱を浴びせる母親として、義理の息子ラルフの体重や低賃金の仕事について特に辛辣な言葉でけなす役を演じた際の、コミカルなタイミングに集中した。

エセル・オーウェンは、1960年代半ば、70代前半になると徐々に女優業から引退していった。彼女は1997年、104歳の誕生日の6週間前にジョージア州サバンナで亡くなった。彼女は最初の夫レイモンド・オーウェンより71年近く長生きし、末娘のアルミルダ（女優パメラ・ブリットンとして最もよく知られている）より20年以上長生きした。アルミルダは1974年に51歳で脳腫瘍で亡くなった。

エセル・オーウェンの死の4日前、地元の出版物でコントラコスタミュージカルシアターで上演された『ブリガドーン』に関する記事が掲載され、オーウェンの孫娘（ブリットンの娘）で合唱団員のキャシー・ファーバーが、20年以上この地域に住み、『ブリガドーン』（ 1947-48年ブロードウェイオリジナル公演）でメグ・ブロッキーを演じた母親へのトリビュートとして、最後のお別れで舞台中央に立つと書かれていた。ファーバーは103歳の祖母についても言及した。^[9]

エセル・アルミーは、ロードアイランド州プロビデンスのスワンポイント墓地に、母親のキャサリン・ローラー・ウェイトの隣に埋葬された。

• IMDbのエセル・オーウェン 
• インターネット ブロードウェイ データベースのエセル オーウェン
• Find a Graveのエセル・オーウェン