アーネスト・コリキ

アーネスト・コリキ
アーネスト・コリキの肖像、1938年
生まれる	( 1903-05-20 )1903 年 5 月 20 日 シュコダル、オスマン帝国
死亡	1975年1月15日(1975-01-15)（71歳）イタリア、 ローマ
ペンネーム	ボリザニ、ヒルシ、ヒルシュ・ビルザ
職業	政治家 教師 翻訳者 作家
言語	アルバニア語 イタリア語
母校	パドバ大学
ジャンル	リアリズム
サイン

エルンスト・コリキ（1903年5月20日 - 1975年1月15日）はアルバニアのジャーナリスト、枢軸国支持の政治家、翻訳家、教師、作家であった。^[1]

シュコドラのカトリックの アルバニア人家庭に生まれ、地元のイエズス会大学で最初の授業を受けた。1918年に父親の勧めで、ブレシアのイエズス会が運営する「チェーザレ・アリチ」大学[2]に留学。[ 3 ^]その後ベルガモ[2]に移った。^その後パドヴァ大学に進学し、アルバニアの民俗史に精通した。ヒルシ、ヒルシュ・ヴィルザ、ボリザニなどのペンネームで執筆を始めた。1920年代から1930年代にかけて、コリキはアルバニアの地理や文化を扱うイリュリア誌など、アルバニアを代表する雑誌の創刊者となった。また、第二次世界大戦中、ファシスト傀儡アルバニア王国時代の教育大臣を務め、ユーゴスラビア占領下のコソボにアルバニア語学校を設立するため200人の教師を派遣した。

作家としての彼の文学作品の多くは、政治的なつながりがあったにもかかわらず禁止されたが、その理由の一部はまさに彼の政治的見解であった。彼は散文で創作的になり、ミトルシュ・クテリとともに現代アルバニア散文の創始者とみなされている。彼は、ダンテ・アリギエーリ、ペトラルカ、ルドヴィーコ・アリオスト、トルクァート・タッソ、ジュゼッペ・パリーニ、ヴィンチェンツォ・モンティ、ウーゴ・フォスコロといった偉大なイタリアの詩人の作品をアルバニア語に翻訳した。彼は1963年にイタリアの詩集を翻訳したことで頭角を現した。

コリキは、1929年の『山の影』、 1935年の『旗の商人』、 1936年の『ナルキッソスの鏡』などの著書で、アルバニア文学に独特の精神性をもたらしました。

彼は1975年にローマで亡くなった。

• Shkëndija誌（英語：The Spark ）の創刊者兼編集長。^[5]
• 1957年から1973年までローマでShêjzat（英語：The Pleiades）の創設者および発行人。 ^[5]