エリコ・ベリッシモ

エリコ・ロペス・ヴェリッシモ
エリコ・ロペス・ヴェリッシモ
	1940年のヴェリッシモ
生まれる	1905年12月17日; クルス・アルタ
死亡	1975年11月28日（69歳）; ポルトアレグレ
職業	小説家、短編小説家
国籍	ブラジル人
期間	1933-1975
文学運動	モダニスト
子供たち	ルイス・フェルナンド・ベリッシモ

エリコ・ロペス・ヴェリッシモ（1905年12月17日 – 1975年11月28日）は、リオグランデ・ド・スル州生まれのブラジルの重要な作家でした。

バイオグラフィー

エリコ・ヴェリシモは、セバスティアン・ヴェリシモ・ダ・フォンセカとアベガヒ・ロペス・ヴェリシモの息子でした。クルス・アルタの裕福な家族の相続人である彼の父親は、息子が幼い頃に経済的に破たんし、その結果、エリコは働く必要があったため中等学校を卒業できませんでした。

ヴェリッシモはクルス・アルタに定住し、ドラッグストアを経営したが、うまくいかなかった。1930年にポルト・アレグレに移り、執筆活動のみで生計を立てようとした。そこでマリオ・キンタナ、アウグスト・マイヤー、ギリェルミーノ・セザールなど、著名な作家たちと暮らし始めた。翌年、レヴィスタ・ド・グロボの編集長に採用され、1933年に編集長に就任。その後、エディタラ・グロボの編集プロジェクト全体を引き受け、全国的な名声を博した。

彼は1932年に最初の作品『ファントッシュ（人形）』を出版した。これは主に短編劇の形式の短編小説の連作である。翌年、ロマンス小説『クラリッサ』で最初の大成功を収めた。

ヴェリッシモは1931年にマファルダ・ヴォルペと結婚し、同じく作家のルイス・フェルナンド・ヴェリッシモとクラリッサの2人の子供をもうけた。

1943年に家族とともに米国に移住し、 1945年までカリフォルニア大学バークレー校でブラジル文学を教えた。1953年から1956年にかけてはワシントンDCで米州機構文化局長を務めた。この時期の彼の人生は、いくつかの著書に記録されており、その中には『雪原の黒猫』、『黒猫の帰還』、およびUCLAでの講義の一部を収録した『ブラジル文学史』がある。彼の叙事詩『O Tempo eo Vento (「時と風」)』は、エウクリデス・ダ・クーニャの『Os Sertões』やギマランエス・ローザの『Grande Sertão: Veredas』と並んで、ブラジル小説の偉大な傑作の一つとなった。

1949年から1961年にかけて執筆された歴史三部作『O Tempo eo Vento（時と風）』は彼の最高傑作とみなされており、この三部作からアナ・テラやロドリゴ大尉といった原始的な登場人物が生まれ、読者の間で人気を博した。彼の作品のうち、『時と風』、『夜』、『メキシコ』、『大使閣下』の4作品は、リントン・ローマス・バレットによって英語に翻訳された。

1965 年、ヴェリッシモはロマンス『オー・セニョール・エンバイシャドール』（「大使閣下」）を出版し、その中でラテンアメリカの逸脱について考察した。

1971年に執筆されたロマンス小説「アンタレスの事件」では、架空の都市アンタレスでの墓守のストライキ中の死体の反乱を題材に、ファンタジーを用いてブラジルの政治との類似点を描いている。

1975年に心臓発作を起こした後、ヴェリッシモは自伝の第2巻『Solo de Clarineta (クラリネット独奏)』を完成させることができなかった。この自伝は『 A Hora do Sétimo Anjo (第七の天使の時)』と題されたロマンスを除いて三部作になる予定だった。

彼はリオグランデ・ド・スル州のもう一人の有名な作家、ルイス・フェルナンド・ヴェリッシモの父親でした。

作品

彼の作品は3回にわたって編集されています。

Obras de Erico Verissimo (「エリコ・ヴェリシモの作品」) – 1956 (17 巻)
Obras completas (「全集」) – 1961 (10 巻)
Ficção completa (「完全なフィクション」) – 1966 (5 巻)

エリコ・ヴェリッシモの著書は、ドイツ語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、オランダ語、ハンガリー語、インドネシア語、英語、イタリア語、日本語、ノルウェー語、ルーマニア語、ロシア語、チェコ語に翻訳されています。

短編小説

ファントーシュ（「人形」）
as mãos de meu filho (「私の息子の手」)
O ataque（「攻撃」）
Os devaneios do general（「将軍の空想」）

小説

クラリッサ– 1933
Caminhos Cruzados (「交差した道」) – 1935
Música ao Longe (「遠くからの音楽」) – 1936
ウム・ルガール・アオ・ソル（「太陽のあたる場所」） – 1936
Olhai os Lírios do Campo (「野のユリを見よ」) – 1938
佐賀– 1940
O Resto É Silêncio| (「残りは沈黙」) – 1943
「時間と風」：
- おお大陸(「大陸」) – 1949
- オー・レトラート(「肖像」) – 1951
- O Arquipélago (「群島」) – 1961
ノイテ（「夜」） - 1954年（ポルトガルで出版されたバージョンには、「ソナタ」も収録されています。これは孤独な音楽教師が書いた短編小説で、自分が生まれた年に過去へ運ばれ、美しい女性に恋をする物語です）
オー・セニョール・エンバイシャドール (「大使陛下」) – 1965
囚人- 1967
Incidente em Antares (「アンタレス事件」) – 1971

児童文学

ジョアナ・ダルクの生きた時代– 1935
アベンチュラス・ド・アヴィアン・ヴェルメーリョとして– 1936
オストレスポルキーニョスポブレス– 1936
ローザマリアノカステロエンカンタード– 1936 年
メウ ABC – 1936
アベンチュラス・デ・ティビクエラとして– 1937
O Urso com Música na Barriga – 1938
エレファンテバジーリオの生き様– 1939 年
ポルキーニョスの外へ– 1939
オーロラの世界– 1939 年
衛生的な冒険– 1939 年
ジェンテ・エ・ビチョス– 1956

旅行文学

ガト・プレト・エム・カンポ・デ・ネーヴェ– 1941
ヴォルタ・ド・ガト・プレト– 1946
メキシコ– 1957
イスラエル 4月– 1969

自伝

O escritor diante do espelho – 1966 (「Ficção Completa」内)
ソロ・デ・クラリネタ– メモリーズ (第 1 巻) – 1973
Solo de clineta – Memorias (Vol II) – 1976 (死後版、フラヴィオ L. チャベス編曲)

エッセイ

ブラジル文学：概要– 1945年
ムンド・ヴェーリョ・セム・ポルテイラ– 1973
ブラジル文学史の歴史を学ぶ

略歴

オム・チェルト・エンリケ・ベルタソ– 1972

翻訳

小説

『ザ・リンガー』エドガー・ウォレス著– 1931年
クリムゾン・サークル、エドガー・ウォレス著 – 1931年
7つの鍵のついた扉、エドガー・ウォレス作 – 1931年
Jahrgang 1902、エルンスト・グレーザー作– 1933
ポイント・カウンター・ポイント、オルダス・ハクスリー著– 1934年
クライナー・マン、修道女だったの？、ハンス・ファラダ著– 1937
私たちは孤独ではない、ジェームズ・ヒルトン著– 1940年
グッバイ、ミスター・チップス、ジェームズ・ヒルトン著 – 1940年
『二十日鼠と人間』 、ジョン・スタインベック著– 1940年
ロバート・ネイサン作「ジェニーの肖像」 – 1942年
『彼らは馬を撃つ、そうだろう? 』ホレス・マッコイ著– 1947年
『昔と今』、サマセット・モーム著– 1948年
『新しいピンの手がかり』、エドガー・ウォレス著 – 1956年

短編小説

心理学、キャサリン・マンスフィールド著– 1939 (Revista do Globo)
至福、キャサリン・マンスフィールド著 – 1940年
キャサリン・マンスフィールド著『Her First Ball』 – 1940年（グローボ紙）

受賞歴

マシャド・デ・アシス賞、CIAより。 Editora Nacional、1934年、『遠くからの音楽』
グラサ・アランハ財団賞「Crossed Path」
1944年、カリフォルニア州オークランドのミルズ大学でブラジル文学と歴史を教え、名誉博士号を授与される。
1954年、ブラジル文学アカデミーから全作品に対してマシャード・デ・アシス賞が授与された。
1964年にポルトアレグレ市議会から授与された市民の称号
1965年、ブラジル図書協会より「O Senhor Ambassador 」でジャブティ賞ロマンス部門を受賞
年間最優秀知的賞 (Troféu Juca Pato)、1968 年、フォーリャ・デ・サン・パウロとブラジル作家同盟により授与
2005 年にルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領によりリオ・ブランコ勲章追加大十字勲章を授与された（死後）

参考文献

外部リンク

南ブラジルにおける近代文学の台頭 2010-08-22ウェイバックマシンにアーカイブ