Loading article…
エンリケッタ キアラヴィリオ＝ジョリッティ | |
|---|---|
 (lr) ティト、マルチェッラ、エンリケッタ、キュリオ キアラヴィリオ、1909 年 | |
| 生まれる | エンリチェッタ・ジョリッティ 1871 |
| 死亡 | 1959年4月17日（87～88歳） マルティネス、ブエノスアイレス、アルゼンチン |
| その他の名前 | エンリケタ キアラヴィリオ ジョリッティ、エンリケタ ジョリッティ デ キアラヴィリオ、エンリケッタ ジョリッティ キアラヴィリオ |
| 職業 | 慈善家、活動家 |
| 配偶者 |
マリオ・キアラヴィリオ （ 1894年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 父親 | ジョヴァンニ・ジョリッティ |
| 親族 | ロレンツォ・ソブレロ (祖父) アスカニオ・ソブレロ(大叔父) |
エンリケッタ・キアラヴィリオ＝ジョリッティ（1871年 - 1959年4月17日）は、イタリアの慈善家、教育パトロン、活動家であった。フィレンツェ生まれで、イタリア首相を5度務めたジョヴァンニ・ジョリッティの長女であった。聡明で知的な女性であった彼女は、ジョリッティの腹心であり文通相手であったが、政策については必ずしも意見が一致しなかった。イタリアの子供の教育の向上に関心を持ち、いくつかの協会や委員会でカリキュラムの研究と作成に携わった。イタリアの教育者マリア・モンテッソーリの支持者で、 イタリア王妃マルゲリータ・フォン・サヴォイアを説得して自身の学校のパトロンになってもらった。
1910 年にScuola professionale femminile "Margherita di Savoia" (「マルゲリータ ディ サヴォイア」女子職業学校)の臨時校長を務めた後、彼女はIstituto di San Gregorio al Celio (サン グレゴリオ アル チェリオ研究所) を設立しました。この研究所では母親に育児を教え、家庭訪問の保健師や検査官として教師を養成しました。1912 年、浮浪児の窮状を懸念した彼女は、海軍大臣パスクアーレレオナルディ カトリカに、放棄された船を水上学校に改装するというアイデアを提案しました。水上学校カラチョーロは、キアラヴィリオ ジョリッティが提案したジュリア チヴィタの指揮の下、1913 年に発足しました。このプロジェクトの資金を集めるために、彼女はUnione Navi-Asilo (海軍保護施設連合)を組織しました。水上幼稚園は1928年にファシスト政権によって閉鎖されるまで運営された。彼女はまた、教師養成の改革に取り組み、女子のための中等学校の設立を試み、政府に農業教育を提供するよう圧力をかけた。その他の取り組みには、マラリアに罹った子供たちへの取り組みや児童保護法の制定などがあった。
女性の権利活動家として、キアラヴィリオ＝ジョリッティはイタリア女性全国評議会（Consiglio Nazionale delle Donne Italiane）に参加し、女性参政権のために闘った。1919年、国際女性平和自由連盟の全国執行委員に任命された。1927年、ベニート・ムッソリーニ政権から逃れるため、家族とともにアルゼンチンへ逃亡。金属加工会社を設立し、反ファシズム団体に参加した。彼女はブエノスアイレスで女性、子供、教育のための活動を続け、1959年に同地で亡くなった。キアラヴィリオ＝ジョリッティは生涯を通じて日記をつけ、手紙を数多く書いた。彼女の手紙は、彼女の存命中のイタリアの政治潮流を理解する上で貴重である。
幼少期と家族
エンリケッタ・ジョリッティは1871年、イタリアのフィレンツェで、ローザ（旧姓ソブレロ）とジョヴァンニ・ジョリッティの娘として生まれた。[1] [2] [3]ローザは、トリノの破毀院の検察官ロレンツォ・ソブレロの娘で、化学者アスカニオ・ソブレロの姪であった。[2] [4]彼女が生まれたとき、ジョリッティの父は、財務大臣クインティーノ・セッラの秘書として働いていた。[2]ジョヴァンニは政治家としてのキャリアをさらに進め、イタリアの首相を5回務めた。[5]ジョリッティは夫婦の2番目の子供であったが、兄のジョヴェナーレは出生時に死亡した。彼女の年下の兄弟は、ロレンツォ、ルイーザ、フェデリコ、マリア、ジュゼッペであった。[2] [5] [注 1]子供たちは自由な環境で育てられ、個人的な事柄や公的な事柄について話し合うことが奨励された。[7]彼は子供たちに自立し、自分の良心に従うことを教えたが、イタリアと家族への忠誠心を強調した。[8]
彼女は政治と人間性に対する鋭い理解力を持っていたため、父親のお気に入りの子供であり、父親の相談相手でもあった。2人は生涯を通じて、イタリアの政治情勢に関する意見を述べる手紙を頻繁に交換した。[9] [10]ジョリッティは彼女の哲学について、「ほとんどの場合、人間はどうあるべきかという概念から始まり、次に政府はどうあるべきかという概念から始まり、この理想に応えない政府を見ると、それを倒したいと思うようになる」と説明した。彼女の父ジョヴァンニは娘よりも実利主義者で、政府も人間も完璧ではなく、より良くなるよう努力すべきだと認識していた。[11]
1894年8月14日、ジョリッティはカヴールでマリオ・キアラヴィリオと結婚した。[12]マリオはエンジニアで、前年にローマ大学を卒業していた。[13]結婚後、夫婦はベルリンに移り、マリオはシーメンスに勤務していた。[14]ジョヴァンニは、逮捕の危機に瀕し、政権が崩壊した1895年に数ヶ月間彼らに加わった。[15] [16]その後、彼らはライプツィヒに移り、1897年6月25日に長男キュリオが生まれた。[17]その後、ティト（1902年生まれ）、セルジオ、マルチェッラの3人の子供が生まれた。[18] [19] 1906年までに、家族はローマに戻り、マリオは鉄道エンジニアとして働いていた。[20] [21]彼は国鉄でジェノヴァとリヴィエラの路面電車の建設に携わり、1909年に急進派政治家として選出され、1919年まで務めた。[6] [13]
活動家活動（1909年～1929年）
教育改革
キアラヴィリオ＝ジョリッティは恵まれない子供たちの教育に特に熱心だった。彼女はイタリアの教育者マリア・モンテッソーリの熱烈な支持者でもあった。[22] [23] 1907年にモンテッソーリが「子供の家」を開設するのを支援するため、彼女と社会活動に熱心で人脈の広い他の女性たちはモンテッソーリ教育法の利点を宣伝した。彼女たちはマルゲリータ王妃を説得して学校の後援者になってもらった。 [22] 1911年にイタリアの幼稚園にどの教育法を適用すべきかを議論する会議が開催された後、反モンテッソーリの批判者が続出した。[24] 当時最も広く利用されていた3つの教育法は、イタリアの教育者アガッツィ姉妹、幼稚園制度を考案したドイツのフリードリヒ・フレーベル、そしてモンテッソーリによって考案されたもの である[25]アガッツィ姉妹とフレーベルはともに、指導された遊びを通じた学習を主張した。[26]つまり、特定の学習目標を達成するために、大人が子供たちの活動を指揮するということである。[27]モンテッソーリは、子供たちは日常の活動を通して学ぶことを許されるべきであり、好奇心から読み書きを学ぶことになると主張した。問題は、国が読み書きを導入する早期教育を推奨すべきかどうかであった。[28] 1912年のLa Voce delle Maestre d'Asilo（幼稚園教師の声）とのインタビューで、キアラヴィリオ＝ジョリッティはモンテッソーリを支持した。[29]教育大臣のルイジ・クレダーロは、その春、イタリアの幼稚園はフレーベルの教育法に従うと発表した。[30]
1910年、キアラヴィリオ＝ジョリッティは、校長が辞任したマルゲリータ・ディ・サヴォイア女子職業学校の臨時校長に任命された。 [31]同年、彼女はサン・グレゴリオ・アル・チェリオ研究所を設立し、母親と子どもに教育の機会と、看護師養成カリキュラムを提供した。[3]この学校は、政治家テオバルド・カリサーノらの支援を受けて1911年に開校した。 当時の女性は中等教育以上の教育を受けていないのが普通だったため、カリキュラムは母親に子どもの世話の仕方を教え、家庭を訪問する保健師や保健調査員として校医を補佐する学校教師を養成することを目的としていた。[32] 1912年に彼女はマラリア児童協会の副会長に選出された。協会はマラリア感染の抑制と治療の提供を目指し、実験室研究、施設のアップグレード、介護者の訓練などを通じて児童の健康状態を改善するための全国的な研究に携わった。[33]
キアラヴィリオ＝ジョリッティは孤児院の創設に取り組み、ジェノバのガラヴェンタ号やヴェネツィアのシッラ号のプロジェクトを模倣した、ナポリの水上学校カラチョーロの創設を支援した。[3] [34] [注 2]水上幼稚園のアイデアは、ホームレスの浮浪児を受け入れ、生産的な市民になるために必要な教育と訓練を提供することだった。[35] [36]キアラヴィリオ＝ジョリッティは海軍大臣パスクアーリ・レオナルディ・カトリカと会談し、この目的のために最初に精神病院船を建造することを提案した。彼女はまた、学校はジュリア・チヴィタの指揮下に置くべきだと勧告した。[36] 1912年に大臣により火縄銃カラチョロが発注され、1913年4月に学校が開校した。[ 34 ]キアラヴィリオ＝ジョリッティは、イタリア大衆教育連合（ Unione italiana dell'educazione popolare ）の役員で文部省の代表として、新設された海軍保護連合（Unione Navi-Asilo ）の後援コーディネーターに任命された。[37] [38]彼女の任務には、学校船カラチョロとシッラ、および漁師の孤児を受け入れていたポルト・ダンツィオのヴィットーリオ・エマヌエーレ2世孤児院に利益をもたらすイタリア大衆教育連合への慈善寄付を促進および管理するための地元委員会の組織化が含まれていた。[37]理事会メンバーのキアラヴィリオ＝ジョリッティ、パオロ・ボゼッリ、ダヴィッド・レヴィ＝モレノス、ルイジ・ルッツァッティは、海軍省および教育省と定期的に会合し、プログラムを調整した。[37] [38]カラッチョロ学校は1928年にファシスト政権によって廃止されるまでチヴィタの指導の下で運営されていた。[39]
キアラヴィリオ＝ジョリッティは、1913年に中等学校および師範学校を改革する国家委員会に加わった。[3] [40] 1911年のダネオ＝クレダーロ法では、小学校で教える人材が不足し、適切に訓練されていなかったため、教員養成を研究し改革する必要があると規定されていた。[40]グイド・フシナートが委員長を務める委員会には、政治家、社会活動家、教師、学校査察官、農工商省の代表者が参加していた。[41]教師を志望しない少女のために女子中等学校を設立することが提案されたが、委員会はその必要性について合意に至らなかった。[42]彼らは、学生に教授の実践的スキルと教育理論の両方を訓練する男女共学の師範課程を提案した。[43]キアラヴィリオ＝ジョリッティは別の報告書を提出し、教育プログラムを全般的に支持しながらも、より教訓的なものではなく、女性や中流階級、労働者階級の生徒を含むより幅広い生徒層に向けたものにすることを推奨した。[44]結局、政治体制の変化と第一次世界大戦の勃発により、提案はどれも実行されなかった。 [45]
1919年、戦時中の食糧不足に直面したイタリア農民協会の女性部は、キアラヴィリオ＝ジョリッティ、マルゲリータ・アルマーニ、アニェーゼ・チェッリ、エステル・ロンバルド、コルネーリア・ポレッソ、エミリア・サンティリャーナを含む女性代表団を文部大臣に派遣した。代表団は、当時承認されていたカリキュラムでは農業訓練が禁止されていることを指摘し、師範学校と田舎の学校の両方が、食糧需要を満たすための準備として農業訓練を提供すべきだと主張した。[46]キアラヴィリオ＝ジョリッティは、この考えを田園都市にまで広げ、1921年にアルフレド・フラッサーティに宛てた手紙の中で、田舎で子供を育てることの利点について書い[47]彼女は1923年にイタリア児童福祉連合（ Unione Italiana di Assistenza all'Infanzia ）の創設者の一人であり、理事を務めた。この組織は、母親と子供に援助を提供するネットワークとして機能するように設計されており、機関から利用可能な援助を紹介し、基本的な育児用品で支援し、訪問看護師や医療従事者を通じて児童福祉に関する教育を提供し、政府とのつながりを確立して児童保護法を制定し、その政策を病院、学校、児童福祉施設に統合することを目的としていた。[48]
女性の権利
キアラヴィリオ＝ジョリッティは女性の権利活動家として尽力し、[3]全国イタリア女性評議会（CNDI）のメンバーでもあった。 [32] [49] 1907年、彼女は移住した女性と子供の支援活動に着手した。彼女はマリア・リザ・ダニエリ＝カモッツィ（会長）、カロリーナ・アマリ（副会長、ベアトリーチェ・ベリオ（書記）とともに、CNDIの女性と子供の移民のための事務局（Segretariato femminile per le donne ei fanciulli emigranti ）の副会長に選出された。 [50]彼女は1908年にローマで開催された第1回女性参政権会議に参加し、ブラジルへの移民に関する論文を発表した。[51] 1914年、マリア・パゾリーニ・ポンテとキアラヴィリオ・ジョリッティはそれぞれ女性文化協会の会長と副会長として、ローマのコレッジョ・ディ・ローマで女性向けの一連の講演会を開催した。[52]翌年、イタリアの女性たちは恒久平和のための国際女性委員会の2つの支部（ミラノとローマ）を結成し、1919年に国際平和自由婦人連盟（WILPF）となった。 [53] [54]全国執行委員会はキアラヴィリオ・ジョリッティ、アニタ・ドベッリ・ザンペッティ、ローザ・ジェノーニ、エリーザ・ロリーニ・アニニで構成され、それぞれがすぐに当局から破壊活動の疑いをかけられた。[55] 1919年から、キアラヴィリオ＝ジョリッティとドベッリ＝ザンペッティは、女性参政権運動の出版物「審判」に掲載されたWILPFのコラムを編集した。[56] 第一次世界大戦の終結までに、フランスとイタリアを除くヨーロッパの女性は女性参政権を獲得し、イタリアのWILPFは参政権を求める主要組織の一つとなった。[57] 1922年のファシズムの台頭により、イタリアのWILPFメンバーやその他の反ファシストは政権の標的となった。彼らの会合やイベントは、ファシスト集団の攻撃を避けるためにさまざまな場所に移さなければならず、組織の機能を維持することが困難になった。[57]
アルゼンチン (1929–1959)
1924年6月に反ファシスト政治家ジャコモ・マッテオッティが殺害された後、イタリアの市民の自由はさらに制限された。政治的混乱から家族を守っていた父親の健康が衰えたため、キアラヴィリオ・ジョリッティは1927年に家族20人を連れてブエノスアイレスに逃亡した。 [58] 1929年、夫と息子たちはキアラヴィリオ・エルマノス（キアラヴィリオ兄弟）という会社を設立した。当初はイタリア製の金属製カーテンを輸入し、その後製造を始めた。[19] [59] 1930年代にはアルゼンチンの衛生インフラ用のバルブの製造に転換し、1950年代には会社名をモト・メカニカ・アルゼンティーナ（アルゼンチン自動車整備士）に改めた。[60]キアラヴィリオ＝ジョリッティはアルゼンチンで社会運動や教育運動を続けた。[3]彼女と、ジョアッキーノ・ドルチと結婚したマルセラを含む彼女の子供たちは、アルゼンチン共和国自由イタリア協会（アルゼンチン共和国自由イタリア協会）という組織に参加し、ベニート・ムッソリーニとその政権に反対した。[61]
死と遺産
キアラヴィリオ＝ジョリッティは1959年4月17日、ブエノスアイレスのマルティネスで亡くなった。[3] [62]生涯、彼女は手紙や日記を数多く残していた。少なくとも1893年まで遡る彼女の記録からは、父親の考え方や、イタリア首相在任中の政治的出来事の一部を知ることができる。バンカ・ロマーナ事件（1893年）、[63]ルディーニ内閣時代に勃発した、イギリスとイタリアの間の条約交渉の無許可公開をめぐる諸問題（1896年）、 [63] [64]サランドラ政権によるジョリッティ暗殺計画（1915年）、[63]カポレットの戦いによる軍事危機（1917年）など、多くの話題が取り上げられている。[63] [65]彼女の書簡は、ルチアナ・フラッサーティが『近代イタリアの歴史と歴史学』の中でフラッサーティの父アルフレド・フラッサーティの三巻伝記を編纂する際にも広く利用されている。アルフレドはジョヴァンニの友人であり、キアラヴィリオ＝ジョリッティと文通していた。[66]彼女の書簡の一部は、ミラノ・ビコッカ大学のイタリア心理学歴史アーカイブ（ASPI）にあるジュリオ・チェーザレ・フェラーリの文書コレクションに収蔵されている。[47]彼女が設立したサン・グレゴリオ・アル・チェリオ研究所は、 1920年代にイタリア人医師のアンジェロ・シニョレルとそのパートナーであるジャーナリストのオルガ・シニョレッリによって運営され、1941年まで運営されていました。[67] [68] [69]
注記
- ^ エンリケッタの妹マリア（1882年 - 1972年）は、夫マリオの弟であるディーノ・キアラヴィリオと結婚した。[6]
- ^ ガラベンタの学校は、少年犯罪者が懲役刑を受ける代わりに更生することを目的としており、シッラでは漁師の孤児が漁業に従事し続けられるよう訓練していた。[34]
参考文献
引用
- ^ フラサティ1978年、40ページ。
- ^ abcd De Grand 2001、13ページ。
- ^ abcdefg ペトリエラ & ソーサ ミアテロ 2002、p. 616.
- ^ オルトラノ 2009年。
- ^ ab ジェンティーレ 2000。
- ^ フォルネリス 2016、211ページより。
- ^ デ・グラン 2001、2、8頁。
- ^ デ・グラン 2001、2ページ。
- ^ デ・グラン 2001、8ページ。
- ^ De Biasio 2006、47–48 ページ。
- ^ デ・グラン 2001、65ページ。
- ^ デ・ビアシオ 2006、50ページ。
- ^ ab ペトリエラ & ソーサ ミアテロ 2002、p. 331.
- ^ ムツィオ 2013.
- ^ デ・グラン 2001、63ページ。
- ^ モラ2016、239頁。
- ^ Associazione Alpinisti 2020、p. 1.
- ^ ロランディ 2011、1ページ。
- ^ ab ボレティン公式 1938、p. 6895。
- ^ L'ingegneria ferroviaria 1906a、p. 147.
- ^ L'ingegneria ferroviaria 1906b、p. 300。
- ^ ab Zampini-Salazar 1914、282–283 ページ。
- ^ モレッティ2021、27頁。
- ^ ガブシ2021、40頁。
- ^ ガブシ2021、41頁。
- ^ ガブシ2021、44-47頁。
- ^ ハリス、ゴリンコフ、ハーシュ・パセック 2011、59ページ。
- ^ ガブシ2021、44頁。
- ^ ガブシ2021、46-47頁。
- ^ ガブシ2021、47頁。
- ^ フランチェスカジェリ 2022年、4頁。
- ^ Caroli 2017、p.101より。
- ^ Il Policlinico 1913、p. 546.
- ^ abc セルヴァッジオ2014、173頁。
- ^ セルヴァッジョ 2014、172–173 ページ。
- ^ ラ・ボリーナ1915年、716ページより。
- ^ abc ガゼッタ・ウフィチャーレ、1913年、p. 2454。
- ^ ab Gazzetta Ufficiale 1914b、p. 6628。
- ^ セルヴァッジオ 2014、174頁。
- ^ ab Di Pol 2002、97ページ。
- ^ ディ・ポル 2002年、97-98頁。
- ^ ディ・ポル 2002年、98～99頁。
- ^ ディ・ポル 2002、99ページ。
- ^ ディ・ポル 2002年、100ページ。
- ^ ディ・ポル 2002年、102ページ。
- ^ イル ポポロ ロマーノ 1919、p. 2.
- ^ ASPI 1988より引用。
- ^ アルマナッコ 1925 年、344–345 ページ。
- ^ リッツォ 2012、77ページ。
- ^ タリコーネ 2004、20ページ。
- ^ コスモ1954年、80ページ。
- ^ 『ガゼッタ・ウフィチャーレ』1914a、p. 6628。
- ^ Suriano 2016、192–193 ページ。
- ^ ポール2018、262頁。
- ^ スリアノ2016、193頁。
- ^ スリアノ 2016年、198頁。
- ^ スリアノ 2016、199ページより。
- ^ Petriella & Sosa Miatello 2002、331、616 ページ。
- ^ ロランディ 2011、1-2頁。
- ^ ロランディ 2011、2ページ。
- ^ ロムアルディ 1967年、141ページ。
- ^ パブロ・イグレシアス財団、1992 年、p. 9.
- ^ abcd Thayer 1983、289ページ。
- ^ マーキュリー 1896年、2ページ。
- ^ シンドラー2001、263ページ。
- ^ セイヤー1983、285、288-289頁。
- ^ リッツィ2010、78ページ。
- ^ ルーチェ文書館 1930年。
- ^ 『ガゼッタ・ウフィチャーレ』1941年、p. 2673。
文献
- カロリ、ドリーナ（2017）。『ヨーロッパの保育園と育児、1800～1939年』。ロンドン、イギリス：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-137-59227-9。
- コスモ、ジャンドメニコ (1954 年 1 月 - 6 月)。 「1940年までのイタリア移民運動」。国立銀行の四半期レビュー。Ⅶ．ローマ、イタリア: Banca Nazionale del Lavoro: 70–86。ISSN 0005-4607。 2023年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 4 日に取得。
- デ・ビアシオ、エリザベッタ (2006)。 Alfredo Frassati un conservatore illuminato: aspetti biografici editi e inediti [ Alfredo Frassati an Enlightened Conservative: Published and Unpublished Biographical Aspects ] (イタリア語)。イタリア、ミラノ：フランコアンジェリ。ISBN 978-88-464-7677-7。
- デ・グランド、アレクサンダー・J. (2001)。『せむし男の仕立て屋：ジョヴァンニ・ジョリッティと自由主義イタリア、大衆政治の挑戦からファシズムの台頭まで、1882-1922年』。ウェストポート、コネチカット：Praeger Publishing。ISBN 978-0-275-96874-8。
- ディ・ポル、レディ・サンテ (2002)。 Scuola e Popolo nel riformismo libere d'inizio secolo [今世紀初頭の自由改革主義における学校と人々 ] (PDF) (イタリア語) (第 2 版)。イタリア、トリノ:マルコ・ヴァレリオ・エディターレ。ISBN 978-88-85174-20-72023年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- フォルネリス、パオロ（2016年12月）。 「Morire a 19 anni nella Grande Guerra. Il carteggio di Francesco Gianolio (1898-1917), ufficiale cavourese sulfronte dell'Isonzo」 [第一次世界大戦中 19 歳で死亡: カヴレーゼ士官フランチェスコ ジャノーリオ (1898-1917) の通信] Isonzo フロント] (PDF)。Bollettino della società storica pinolese。 4番目（イタリア語）。XXXIII。イタリア、ピネローロ: Tipografia Graphot di Torino for the Società storica pinerolese: 187–218。ISSN 2035-5084。2023 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023年3月3日閲覧。
- フランシスカンジェリ、ローラ（2022）。 「はじめに」 [はじめに] (PDF)。Archivio Storico Capitolino (イタリア語)。イタリア、ローマ。2022 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 5 日に取得。
- フラッサーティ、ルシアナ（1978）。 Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati [ One man, One Bewspaper: Alfredo Frassati ] (イタリア語)。 Vol.プリモ、パルテ・プリマ。ローマ、イタリア: Edizioni di Storia e Letteratura Rome。OCLC 157025081。
- ガブシ、ダリア（2021年12月）。 「Il Convegno milanese sui Metodi del 1911: uno 'snodo' nella storia della diffusione del Metodo Montessori」 [1911 年ミラノメソッド会議: モンテッソーリメソッド普及の歴史における「結節点」] (PDF)。Rivista di Storia dell'Educazione (イタリア語)。Ⅷ（２）．イタリア、フィレンツェ: Firenze University Press : 37–48。土井：10.36253/rse-10376。ISSN 2384-8294。S2CID 245310520 。2023 年3 月 5 日に取得。
- ジェンティーレ、エミリオ（2000）。 「ジョリッティ、ジョバンニ」。ギサルベルティ、アルベルト M. (編)。Dizionario Biografico degli Italiani。 Vol. 55: ジナンミ＝ジョバンニ・ダ・クレマ。ローマ、イタリア: Istituto dell'Enciclopedia Italiana。OCLC 163430158。
- ハリス、ジャスティン、ゴリンコフ、ロバータ・ミクニック、ハーシュ・パセック、キャシー (2011)。「教室のためのベビーベッドからの教訓: 子どもが語彙を実際に学ぶ方法」。ニューマン、スーザン・B、ディキンソン、デビッド・K (編)。早期識字研究ハンドブック。第 3 巻。ニューヨーク、ニューヨーク:ギルフォード プレス。pp. 49–65。ISBN 978-1-60918-027-0。
- ラ・ボリーナ、ジャック（1915年8月）。 「La nave scuola "Caracciolo": Mare di Napoli, redentore」[学校船カラッチョーロ: ナポリの海、救い主]。イル・セコロXX（イタリア語）。XIV (8)。ミラノ、イタリア: Societa Editore Italiana: 713–722。ISSN 1722-3199 。2023 年3 月 3 日に取得。
- モーラ、アルド・アレッサンドロ (2016)。 1914–1915: Il liberismo italiano alla prova l'anno delle scelte [ 1914–1915: イタリアの自由主義が試される、選択の年] (PDF) (イタリア語) (プリマ版)。ドロネロ、イタリア: Centro Europeo Giovanni Giolitti。2017 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- モレッティ、エリカ（2021）。『平和のための最良の武器：マリア・モンテッソーリ、教育、子どもの権利』ウィスコンシン州マディソン：ウィスコンシン大学出版局。ISBN 978-0-299-33310-2。
- ムツィオ、マッテオ（2013年11月3日）。 「Contro la magistratura Giolitti Lottò più di Berlusconi」[ジョリッティはベルルスコーニ以上に司法と戦った]。リンキエスタ（イタリア語）。イタリア、ミラノ。 2023 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 4 日に取得。
- フランチェスカ、オルトラノ（2009年11月5日）。 「ソブレロ・ロレンツォ」。Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (イタリア語)。イタリア、ローマ: Istituto Centrale per gli Archivi 。2023 年3 月 2 日に取得。
フィリオ・ディ・ジュゼッペ・ソブレロとジュゼッピナ・デ・ミケリス、ネル1845年、ルイーザ・レヴェッリ。 La coppia ha tre figli Giovanni Battista (detto Gianetto)、Giuseppe (detto Pinotto) e Rosa、che diventerà la moglie dello statista Giovanni Giolitti。
- ポール、ジョン (2018)。「12. 第一次世界大戦を止めようとした女性たち: 1915 年ハーグでの国際女性会議」。キャンベル、アンドリュー H. (編)。紛争解決と平和構築のためのグローバル リーダーシップ イニシアチブ。ペンシルベニア州ハーシー: IGI Global。249 ～ 266 ページ。ISBN 978-1-5225-4994-9。
- ペトリエラ、ディオニシオ。ソーサ・ミアテロ、サラ（2002）。 「キアラヴィリオ、マリオとジョリッティ・デ・キアラヴィリオ、エンリケタ」。 Diccionario Biográfico Italo-Argentino [イタリア-アルゼンチンの人名辞典] (スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス: ダンテ・アリギエーリ協会。 331、616ページ。OCLC 934781846 。
- リッツィ、ダニエラ (2010)。 「1. Olga Signorelli nella storia culturee italiana della prima meta del Novecento [20世紀前半のイタリア文化史におけるオルガ・シニョレッリ]」。ガレットではエルダ。リッツィ、ダニエラ (編)。 Archivio italo-russo、VI: Olga Signorelli e la culture del suo Temp [ロシア-イタリアのアーカイブ、VI: オルガ・シニョレッリと彼女の時代の文化] (PDF) (イタリア語)。イタリア、サレルノ: エウロパ・オリエンタリス。 9–110ページ。ISBN 978-88-6235-018-12017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- リッツォ、アントネッラ (2012)。 「Le Opere Pie dal Civilismo al Fascismo. L'assistenza ai bambini e agli adolescenti poveri ed abbandonati nella città di Roma (1915–1943)」 [リベラリズムからファシズムへの敬虔な作品: 市内の貧しい子供や見捨てられた子供たちと青少年への支援ローマ (1915–1943)] (PDF)（博士号）（イタリア語）。イタリア、ローマ：ローマトレ大学。2021 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 4 日に取得。
- フランシスコ、ロランディ（2011年9月）。 「『Le tengo más miedo al fracaso que a la muerte』」（「私は死よりも失敗の方が怖いです」）。アディムラ・ボレティン（スペイン語）。ブエノスアイレス、アルゼンチン: アルゼンチン金属工業会: 1–9。 2022年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 3 日に取得。
- ロムアルディ、セラフィーノ（1967）。大統領と国民: ラテンアメリカの労働大使の回想。ニューヨーク、ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。OCLC 986854。
- シンドラー、ジョン・R. (2001)。 『イゾンツォ：第一次世界大戦の忘れられた犠牲』コネチカット州ウェストポート：Praeger Publishing。ISBN 978-0275972042。
- セルヴァッジョ、マリア・アントニエッタ（2014）。 「ウニから船員まで: ナポリでの教育的かつ市民的実験 (1913 ～ 1928 年)」(PDF)。アカデミカス国際科学ジャーナル。5 (9)。ヴロラ、アルバニア: Academicus、2014: 171–179。ISSN 2079-3715。OCLC 1299268926。2022年 4 月 8 日のオリジナルから アーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 3 日に取得。
- スリアーノ、マリア・グラツィア（2016年）。「11. 戦争、平和、そして参政権：平和と自由のための国際女性連盟の第一イタリア支部」。ビアンキ、ブルーナ、ルドブルック、ジェラルディン（編著）。戦争を生き、平和を考える（1914-1924）：女性の経験、フェミニスト思想、国際関係（PDF）。ニューカッスル・アポン・タイン、イギリス：ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。pp. 190-203。ISBN 978-1-4438-8684-02023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- タリコーネ、フィオレンツァ (2004)。 Donne in movimento e associazionismo femminile nel primo Novecento [移動する女性と 20 世紀初頭の女性協会] (PDF)。 Convegno: Cammini di donne da Genova al mondo-dal mondo a Genova、2004 年 10 月 22 ～ 23 日 [会議: ジェノヴァから世界への女性の道 – 世界からジェノヴァへ、2004 年 10 月 22 ～ 23 日] (イタリア語)。イタリア、ジェノヴァ: リベロディスクリヴェーレ。2023 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 6 日に取得。
- セイヤー、ジョン（1983年6月）。「近代イタリアの歴史と歴史学におけるアルフレド・フラサーティ」。近代史ジャーナル。55 （2 ）。イリノイ州シカゴ：シカゴ大学出版局：285–296。doi ：10.1086/242472。ISSN 0022-2801。JSTOR 1878398。OCLC 6822246174。S2CID 143735971。2023年 3 月4日閲覧。
- ザンピニ＝サラザール、ファニー（1914年） 。『イタリア最初の王妃マルゲリータ・デ・サヴォイア、その生涯と時代』。ロンドン、イギリス：ミルズ＆ブーン社。OCLC 1079182673。
- 「Collegio nazionale degli ingegneri ferroviari italiani」[イタリア国立鉄道技術者専門学校]。L'ingegneria ferroviaria (イタリア語)。 Vol. Ⅲ、いいえ。 9. ローマ、イタリア: Collegio nazionale degli ingegneri ferroviaria italiana。 1906 年 5 月 1 日。p. 147 . 2023 年3 月 4 日に取得。
- 「Cooperativa editrice fra ingegneri italiani」[イタリア技術者のための出版協同組合]。L'ingegneria ferroviaria (イタリア語)。 Vol. Ⅲ、いいえ。 18. イタリア、ローマ：Collegio nazionale degli ingegneri ferroviaria italiana。 1906 年 9 月 16 日。p. 300 。2023 年3 月 4 日に取得。
- 「Cronaca italiana」[イタリア年代記]。Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (イタリア語)。 No. 97。イタリア、ローマ。 1913 年 4 月 25 日。p. 2454 。2023 年3 月 4 日に取得。
- 「Cronaca italiana」[イタリア年代記]。Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (イタリア語)。 No. 11. イタリア、ローマ。 1914 年 1 月 15 日。p. 233 . 2023 年3 月 4 日に取得。
- 「Cronaca italiana」[イタリア年代記]。Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (イタリア語)。 No. 289。イタリア、ローマ。 1914 年 12 月 3 日。p. 6628 。2023 年3 月 4 日に取得。
- 「Foto Attualità」[ニュース写真]。Archivio Luce (イタリア語)。イタリア、ローマ: Archivio Storico Istituto Luce。 1930年3月2日。2023年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 9 日に取得。
- 「キアラヴィリオのジョリッティ・エンリケッタ」[キアラヴィリオのジョリッティ・エンリケッタ]。ASPI（イタリア語）。イタリア、ミラノ:ミラノ・ビコッカ大学。 1988年。2023年3月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 5 日に取得。
- 「グラン・サッソ、コルノ・ピッコロ、キアラヴィリオ・ベルトレ経由」[グレート・ロック、リトル・ホーン、キアラヴィリオ・ベルトレ・ルート沿い]。vecchiegloriedelgransasso.it (イタリア語)。イタリア、ローマ: Associazione Alpinisti del Gran Sasso。 2020年4月。2023年3月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 3 日に取得。
- 「イギリスとイタリア」。ザ・マーキュリー。第67巻、第8199号。タスマニア州ホバート。1896年6月9日。2ページ。 2023年3月4日に閲覧– Trove経由。
- 「Necrológicas y datos biograficos en la prensa republicana del exilio」 [共和党亡命報道社の死亡記事と伝記データ] (PDF)。ヒストリア・デ・ハエン（スペイン語）。スペイン、ハエン：Archivo Histórico Fundación Pablo Iglesias。 1992.p. 9. 2020 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 5 日に取得。
キアラヴィリオ、キュリオ: ER (BA) [スペイン共和国 (ブエノスアイレス)] 17. IV. 1959 – ス・マドレ
- 「Per i bambini malarici」[マラリアの子供たちへ]。Il Policlinico: Sezione Pratica (イタリア語)。２０．ローマ、イタリア: Pozzi Luigi Editore: 546。1913 年 4 月 13 日 。ISSN 0032-2644 。2023 年3 月 3 日に取得。
- 「Per l'insegnamento agrario nelle scuo – Le Popolariurali」[田舎の人気のある学校で農業を教えるために]。イル・ポポロ・ロマーノ（イタリア語）。 Vol. XLVII、いいえ。 358. ローマ、イタリア。 1919 年 12 月 28 日。p. ２．2023 年3 月 6 日に取得。
- 「Sociedades de responsabilidad limitada」[有限責任会社]。Boletín Oficial de la República Argentina (スペイン語)。 Vol. XLVI、いいえ。 13, 153. アルゼンチン、ブエノスアイレス: アルゼンチン政府。 1938 年 5 月 23 日。p. 6895 。2023 年3 月 3 日に取得。
- 「Sommario: Leggi e decreti」[要約：法律と政令]。Gazzetta Ufficiale (イタリア語)。 Vol. 82、いいえ。 159. ローマ、イタリア。 1941 年 7 月 8 日。p. 2673. 2023年8月9日時点のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 9 日に取得。
- 「Unione Italiana di Assistenza all'Infanzia」[イタリア保育組合] (PDF)。Almanacco della Donna Italiana (イタリア語)。イタリア、フィレンツェ: R. Bemporad & Figlio: 344–345。 1925。OCLC 320850925。2023年 2 月 6 日のオリジナルから アーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 5 日に取得。