絶滅危惧言語同盟

この同盟の重要な目的の一つは、音声録音、映像記録、文字起こしなど、様々な方法を用いて危機に瀕している言語を記録することです。これらの記録は、危機言語のアーカイブを作成したり、教育・学習教材を開発したりするために活用されます。

そのようなプロジェクトの一つに、「ヒマラヤの声」プロジェクトがあり、ムスタンギ語やキロン語などのチベット語話者を録音した。^{[ 5 ]} ELAはガリフナ語とマムジュ語の記録にも取り組んできた。^{[ 6 ]}別のボランティアプロジェクトでは、プルヘペチャ語の文学を収集し、デジタル化して英語とスペイン語に翻訳することを目指した。^{[ 5 ]}

さらに、助成金や奨学金を通じて、危機言語に関する研究を支援する取り組みも行われています。この研究は、危機言語の構造と機能をより深く理解し、言語復興のための戦略を策定するのに役立ちます。

ELAはニューヨーク市で話されている言語の数を調査するために言語調査を実施し、約800の言語があると推定している^{[ 7 ]} 。クイーンズ区が最も言語的に多様な区である^{[ 8 ]} 。彼らは市内の言語に関するデータを公表し^{[ 9 ]}、各言語が話されている場所を示す地図を公開した^{[ 10 ] 。}

ELAは、ワークショップ、セミナー、会議など、危機言語に関する様々な教育プログラムも提供しています。これらのプログラムは、危機言語への意識を高め、言語の記録と復興に関する研修を提供することを目的としています。

ELAは、2015年1月にPBSで公開されたデビッド・グルービン監督のドキュメンタリー「Language Matters with Bob Holman 」に関わっていた。 ^{[ 7 ]}

この団体は、絶滅の危機に瀕している言語を話す人々のコミュニティと協力して、彼らの言語の復興に向けた取り組みを支援しています。この支援には、言語プログラムへの資金提供、教材の開発、公共の場での絶滅の危機に瀕している言語の使用促進などが含まれます。こうしたプロジェクトには、レナペ語の授業（2017年と2018年）、ナワトル語のポッドキャスト、パミール語の5つの言語による児童書などがあります。^{[ 3 ]}

COVID-19パンデミックの間、ELAはイーストハーレムの住民のために、先住民言語で検査、治療、ワクチンに関する教育資料を作成するのを支援しました。この活動は、ニューヨーク市保健精神衛生局からの助成金によって資金提供されました。^{[ 11 ]} ELAはまた、「震源地からの日記」プロジェクトを組織し、ヒマラヤ語（アムドレ語、ロケ語、チベット語、ドルポ語、ゾンカ語、ヨルモ語、ネパール語）とアメリカ先住民語（メファア語、ミシュテカ語、キチェ語を含む）の危機に瀕した言語の話者が隔離についての考えを共有し、アドバイスを提供しました。^{[ 12 ]}

ELAはラジオ放送も可能で、ボランティアが司会を務めるALCAL（ラテンアメリカおよび中央アメリカの言語学者）ラジオ^{[ 13 ]}や、スペイン語、キチェ語、トトナック語、キチュア語の番組であるVoces sin Frontera ^{[ 14 ]}などの番組を放送することができる。