エルヴィス（ミュージカル）

*「エルヴィス」 - ミュージカル*
「エルヴィス」 - ミュージカル
	オリジナルロンドンキャストレコーディング
音楽	様々なアーティスト
歌詞	様々なアーティスト
本	ジャック・グッド ; ・レイ・クーニー
基礎	エルヴィス・プレスリーの生涯と音楽
プロダクション	1977ウエストエンド; 1996ウエストエンド;

エルヴィスは、アメリカの歌手エルヴィス・プレスリーの生涯に基づいたジュークボックスミュージカルで、レイ・クーニー（プロデューサー兼共同企画）とジャック・グッド（監督兼共同企画）によって考案されました。^[1]^[2]エルヴィスの生涯とキャリアを、始まりから死に至るまでの物語です。オリジナルキャストには、後に1980年代にイギリスで最も売れたシングルアーティストとなったシェイキン・スティーブンスとトレイシー・ウルマンが含まれていました。^[3]

生産履歴

1977年製作

オリジナルのウエストエンド・プロダクションは1977年11月28日、ロンドンのアストリア劇場で開幕した。この劇場はローリー・マーシュによってこのショーのために映画館を改装したものだった。^[4]^[5]^[2]エルヴィスは3人の俳優によって演じられた。若きエルヴィス役はティム・ウィットナル、軍隊時代と映画スター時代の中期エルヴィス役はシェイキン・スティーブンス、ラスベガス時代の成熟したエルヴィス役はPJ・プロビーであった。プロビーは後にボグダン・コミノフスキーに交代した。生演奏はロックンロール・リバイバル・グループのファンブルが担当した。^[3]この作品は1977年のイブニング・スタンダード劇場賞の最優秀ミュージカル賞を受賞し、614回の公演が行われ、1979年4月に閉幕した。^[6]^[7]^[8]（キャストの多くが1979年5月にブリストル・ヒッポドロームでプレビューされた『グリース』^{の復活公演に出演したことからもこれは裏付けられる）。 [9]} 1979年12月から9か月間、イギリスとヨーロッパをツアーしたが、スティーブンスとコミノウスキー以外はキャストが総入れ替えとなった。2人は短期間同じ役を再演したが、ツアー中に中年エルヴィス役のボー・ウィルスと成熟エルヴィス役のヴィンス・イーガーに交代した。 ^[10]^{[11]ツアーは}ボーンマスのパビリオン劇場で始まり、エディンバラのキングス劇場で終了した。国際便の寄港地には、ヨーテボリ、ストックホルム、ヘルシンキ、コペンハーゲン、オスロ、アムステルダム、デンボスなどがありました。

制作チーム

プロデューサー兼共同制作者 -レイ・クーニー
監督兼共同制作者 -ジャック・グッド
デザイナー -パトリック・ロバートソン
照明 -デビッド・ハーシー
衣装 -ローズマリー・ヴァーコー
サウンド - サイン
AV - レイ・ミリチョープ
音楽監督 -キース・ストラチャン
音楽監督兼共同脚本家 -ハリー・ロビンソン
助監督 -アナベル・レヴェントン
振付師 - キャロル・トッド

キャスト

PJ プロビー(プログラムではジェームズプロビーと記載) - 昔のエルヴィス (後にボグダンコミノフスキーに交代)
ボグダン・コミノフスキー- 老いたエルヴィス
シェイキン・スティーブンス- ミドル・エルヴィス
ティム・ウィットナル- 若きエルヴィス
ヘレン・ベイカー - 歌手、ダンサー
タニス・バンバリー - 歌手兼ダンサー
アンナ・マクロード - 歌手兼ダンサー
ヤエル・オドワイヤー - 歌手兼ダンサー
トレイシー・ウルマン- ダンスキャプテン兼歌手/ダンサー
リチャード・アシュリー - 歌手、ダンサー
ポール・フェルバー - 歌手兼ダンサー
スティーブン・リー - 歌手、ダンサー
リチャード・パイパー - 歌手兼ダンサー
ショーン・サイモン - 歌手、ダンサー

ミュージシャン

キース・ストラチャン^[12] (MD)
ショーン・メイズ
マリオ・フェラーリ
デズ・ヘンリー
バリー・パイク
ロニー・キャリル
ボブ・エフォード
ロイ・トルーマン
ポール・アーウィン
マイク・ハーディング
トニー・ヘプワース
マーク・ハッチンス
フィル・トッド

1996年製作

1996年、ビル・ケンライト社はプリンス・オブ・ウェールズ劇場で、キース・ストラチャンとキャロル・トッドの演出による修正版を上演した。 ^[13] PJ・プロビーがラスベガスのエルヴィス役で復帰、ティム・ウィットナルが中期エルヴィス役、アレクサンダー・バー^[14]が若きエルヴィス役で参加した。1977年の最初のプロダクションから様々な曲の変更が加えられた。 1997年にピカデリー劇場に移った後、^[15]ショーは2000年までイギリスを巡回した。^[16]

ミュージカルナンバー

出典: ^[17]

参考文献

^ ラーキン、コリン (2011)。ポピュラー音楽百科事典。ロンドン：オムニバス・プレス、Muze と提携。ISBN 978-0-85712-595-8. OCLC 804879997.
^ ab “Elvis 77”。キース・ストラチャン。 2020年4月25日閲覧。
^ ab 「エルヴィス・ミュージカルのFUMBLE」www.fumbleontheweb.com . 2020年4月25日閲覧。
^ 「The Astoria Theatre, 157, Charing Cross Road, London, WC2」。www.arthurlloyd.co.uk 。 2020年4月25日閲覧。
^ “Astoria | Theatres Trust”. database.theatrestrust.org.uk . 2020年4月25日閲覧。
^ 「イブニング・スタンダード・シアター・アワード：1955-1979」イブニング・スタンダード。2003年10月30日。 2020年4月25日閲覧。
^ 「London Musicals 1977」（PDF）。Over The Footlights 。 2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年3月2日閲覧。
^ ウィンツアー、チャールズ（1980年）。『セレブレーション：英国演劇25年』ロンドン：WHアレン。OCLC 558149839 。
^ 「グリース（ロンドン・リバイバル、1979年）」www.ovrtur.com 。 2016年9月20日閲覧。
^ バーミンガム・ヒポドローム・アーカイブ、プログラム、エルヴィス・ザ・ミュージカル・ツアー、1980年6月16日〜28日。
^ バーミンガム・ヒポドロームのアーカイブ、公演年表、1980年6月16日〜28日、エルヴィス・ザ・ミュージカル・ツアー。
^ キース・ストラチャン 1977年制作の音楽監督、1996年制作の共同監督。
^ 「London Musicals 1996」（PDF）。Over The Footlights 。 2016年8月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。
^ アレクサンダー・バー
^ 「London Musicals 1997」（PDF）。Over The Footlights 。 2016年8月5日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。
^ バーミンガム・ヒポドローム・アーカイブ、公演年表、1997年4月21日〜26日、エルヴィス・ザ・ミュージカル・ツアー。
^ 「MusicalHeaven.com」。2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月2日閲覧。

外部リンク

ファンブルオリジナルのハウスバンドに特化したサイト。
アレクサンダーバーサイトは、1996 年の作品のスターによって管理されており、切り抜き、写真、プロモーション出演が掲載されています。

[1] ラーキン、コリン (2011)。ポピュラー音楽百科事典。ロンドン：オムニバス・プレス、Muze と提携。ISBN 978-0-85712-595-8. OCLC 804879997.

[strachan2-2] “Elvis 77”。キース・ストラチャン。 2020年4月25日閲覧。

[tracey2-3] 「エルヴィス・ミュージカルのFUMBLE」www.fumbleontheweb.com . 2020年4月25日閲覧。

[4] 「The Astoria Theatre, 157, Charing Cross Road, London, WC2」。www.arthurlloyd.co.uk 。 2020年4月25日閲覧。

[5] “Astoria | Theatres Trust”. database.theatrestrust.org.uk . 2020年4月25日閲覧。

[6] 「イブニング・スタンダード・シアター・アワード：1955-1979」イブニング・スタンダード。2003年10月30日。 2020年4月25日閲覧。

[7] 「London Musicals 1977」（PDF）。Over The Footlights 。 2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年3月2日閲覧。

[8] ウィンツアー、チャールズ（1980年）。『セレブレーション：英国演劇25年』ロンドン：WHアレン。OCLC 558149839 。

[9] 「グリース（ロンドン・リバイバル、1979年）」www.ovrtur.com 。 2016年9月20日閲覧。

[10] バーミンガム・ヒポドローム・アーカイブ、プログラム、エルヴィス・ザ・ミュージカル・ツアー、1980年6月16日〜28日。

[11] バーミンガム・ヒポドロームのアーカイブ、公演年表、1980年6月16日〜28日、エルヴィス・ザ・ミュージカル・ツアー。

[12] キース・ストラチャン 1977年制作の音楽監督、1996年制作の共同監督。

[13] 「London Musicals 1996」（PDF）。Over The Footlights 。 2016年8月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。

[14] アレクサンダー・バー

[15] 「London Musicals 1997」（PDF）。Over The Footlights 。 2016年8月5日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年4月26日閲覧。

[16] バーミンガム・ヒポドローム・アーカイブ、公演年表、1997年4月21日〜26日、エルヴィス・ザ・ミュージカル・ツアー。

[17] 「MusicalHeaven.com」。2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月2日閲覧。