Loading article…
エリザ・ド・フイリド | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | エリザ・ハンコック 1761年12月22日インド、 カルカッタ |
| 死亡 | 1813年4月25日（51歳）イギリス、 ロンドン |
| 埋葬された | セント・ジョン・アット・ハムステッド墓地 |
| 配偶者たち） | |
| 問題 | ヘイスティングス ルイ ユージン カポー ド フォイライド |
| 父親 | タイソー・ソール・ハンコック |
| 母親 | フィラデルフィア・オースティン |
エリザ・カポット、フイリド伯爵夫人（旧姓ハンコック、1761年12月22日 - 1813年4月25日）は、小説家ジェーン・オースティンの従妹であり、後に義理の妹となった。彼女は、『恋と友情』、『ヘンリーとエリザ』、『スーザン夫人』など、オースティンの多くの作品のインスピレーションの源になったと考えられている。また、彼女は小説『マンスフィールド・パーク』の登場人物メアリー・クロフォードのモデルになったとも考えられている。
バイオグラフィー
背景
エリザはインドのイギリス貴族の家に生まれた。従妹のジェーン・オースティンより14歳年上だった。ジョージ・オースティンの妹フィラデルフィアの娘で、フィラデルフィアは1753年にインドに渡り、タイソー・ソール・ハンコックと結婚していた。エリザは、後にベンガルの初代総督となるゴッドファーザーのウォーレン・ヘイスティングスの実子であると信じる者もいる。 [1]この考えは、当時ジェニー・ストレイチーによって流布された噂によるもので、エリザが実際にタイソー・ハンコックの娘であることを示唆する点が多かった。[2] 1765年に両親とともにイギリスに移住した。1779年にフランスに定住し、2年後に裕福なフランス陸軍大尉のジャン＝フランソワ・カポ・ド・フイリドと結婚したが、カポは疑わしいことに自らを「伯爵」と称していた（両親や兄弟には伯爵/伯爵夫人はいなかった）。[3]こうしてエリザはフイリード伯爵夫人となった。[4] [5]彼女はフランス革命が始まった後の1790年に母親とともにイギリスに戻った。フランス王室に忠実だった彼女の夫は共和国に対する陰謀の疑いで逮捕され、1794年にギロチンで処刑された。
その後、エリザの従弟でジェーン・オースティンの兄弟であるヘンリー・トーマス・オースティンがエリザに求愛し、1797年12月に結婚したが、二人の間には子供はいなかった。エリザの一人息子ヘイスティングス（ウォーレン・ヘイスティングスにちなんで名付けられた）は1801年に亡くなった。
エリザは1813年4月にジェーン・オースティンの看病のもとで亡くなった。エリザとオースティンは1786年に初めて会って以来、とても親しい間柄だった。[6]彼女は北ロンドンのセント・ジョン・アット・ハムステッド墓地に埋葬されている。[7]
オースティンの作品におけるイライザ
ジュベニリア
この小説は、フイィリド伯爵夫人に、彼女の恩義ある謙虚な召使である著者によって捧げられています。
この書簡体小説では、ローラは親友のイザベル・ド・フイリッド伯爵夫人の娘マリアンヌに手紙を書いている。彼女の語彙にはフランス語の単語がいくつか含まれており、署名の前にAdeiu (sic) と書いている。[8]エリザ・ド・フイリッドからの手紙によると、この小説の題名は、ジェーン・オースティンがエリザから従妹のフィリー・ウォルターに贈られたミニチュア肖像画の裏に刻まれたラテン語のフレーズ「愛と友情」から取ったものである。[9]
- ヘンリーとエリザ
一般的に、ここに描かれているのはイライザとヘンリー・オースティンだと考えられています。これは、現実の生活で起こった二人の浮気を直接示唆するものでしょう。[10] 『ヘンリーとイライザ』では、イライザは、イライザ・ハンコックがそうであったように、実子（私生児）ではないにしても、少なくとも捨て子であるように見えます。
レディ・スーザン
CLトムソンは、エリザ・ド・フイリッドが魅力的で抜け目なく、計算高いスーザン夫人のモデルになったと信じていた。[11]トムソンは、ヘンリー・オースティンとエリザ・ド・フイリッドの求愛は、小説の中でレジナルド・ド・コーシーとスーザン夫人の求愛に反映されていると主張した。同様に、スーザン夫人がジョンソンに宛てた手紙は、エリザがフィリー・ウォルターに宛てた手紙とまったく同じ文体と調子をしている。一方、BCサウサムは、伝記的なつながりを断固として否定した。[12]
オースティンの主要小説では
- マンスフィールドパーク
舞台上での才能、活発さ、魅力にあふれた、軽薄なエリザは、マンスフィールド・パークのメアリー・クロフォードのモデルになったとよく言われる。[1]メアリー・クロフォードのキャラクターとエリザには、他にもいくつかの類似点がある。架空の人物であるエリザ・ハンコックは、乗馬を習い、ハープも弾いていた。[13]
同様に、 『マンスフィールド・パーク』で非常に重要な役割を果たす演劇は、アマチュア作品でエリザ・ド・フイイドが主演を務めた演劇、スザンナ・セントリーヴルの『ワンダー ― 女は秘密を守る』やジョン・フレッチャーの喜劇『チャンス』を彷彿とさせる。 [14]オースティン夫妻のいとこフィラデルフィア・ウォルターは、おそらくエリザの振る舞いを認めなかったため、これらの演劇のいくつかに参加するためにエリザと一緒にスティーブントンに来ることを拒否した。実際、彼女は2か月前にエリザを訪ねており、放蕩な生活の記憶を持ち帰ってきて、[...] すべての女性は心の底では放蕩者だということを思い出させた。[15]
映画参照
- ルーシー・コーフは、アン・ハサウェイがジェーン・オースティン役を演じた2007年の映画『Becoming Jane 』でエリザ・ド・フイリド役を演じている。
参考文献
- ^ ab ポール ポプラウスキー、1998 年、p. 156
- ^ Deirdre Le Faye、2002、p. 20
- ^ pastnow (2013年4月25日). “1813年4月25日:エリザ・オースティンの死” 。pastnow . 2024年2月18日閲覧。
- ^ 「ジェーン・オースティン：フィラデルフィア・ハンコック・オースティン、エリザ・ハンコック、エリザ・ド・フイリッド」ジェーン・オースティン。2011年5月11日。 2024年2月18日閲覧。
- ^ Brackman, Barbara (2014年9月14日). 「Austen Family Album: Block 24: Wheel of Change for Capt. de Feullide」. Austen Family Album . 2024年2月18日閲覧。
- ^ ジェーン・オースティン：頑固な心。サイモン＆シュスター。1998年5月。ISBN 9781628720457。
- ^ 北米ジェーン・オースティン協会 エリザ・ド・フイリドの墓石の写真
- ^ ジェーン・オースティンは、英語だけでなくフランス語でもいくつかの単語の綴りを自由に変える習慣がありました。
- ^ デイヴィッド・ノークス、1998年、119ページ
- ^ ジェーン・オースティン、マーガレット・アン・ドゥーディー、ダグラス・マレー（1998）『キャサリンとその他の著作』、298ページ
- ^ CLトムソン、1929年
- ^ BCサウサム、1964年、146ページ
- ^ ディアドラ・ル・フェイ『ジェーン・オースティンの「異国の従妹」：エリザ・ド・フイリドの生涯と手紙』 2010年10月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ポール・ポプラウスキー、1998年、6ページ
- ^ ウォーレン・ロバーツ、1995年、146ページ
さらに読む
- ポール・ポプラウスキー（1998年）。ジェーン・オースティン百科事典。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-313-30017-2。
- デイヴィッド・ノークス（1998年）『ジェーン・オースティン：生涯』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-21606-8。
- ディアドラ・ル・フェイ（2002年）。『ジェーン・オースティンの「風変わりな従妹」：エリザ・ド・フイリドの生涯と手紙』大英図書館。
- ウォーレン・ロバーツ（1995年）『ジェーン・オースティンとフランス革命』コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、224ページ。ISBN 978-0-485-12110-0。
- BCサウサム（1964年）。『ジェーン・オースティンの文学原稿：現存する原稿による小説家の成長の研究』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780826490704。
- CLトムソン（1929年）。『ジェーン・オースティン概説』マーシャル。
外部リンク
- ジョーン・エイケン (1997 年 10 月 26 日)。「ロマンティックな古典」。ワシントン・ポスト。2009 年12 月 7 日閲覧。