エドウィン・ジェームズ（科学者）

エドウィン・P・ジェームズ
生まれる	( 1797-08-27 )1797年8月27日 ウェイブリッジ、バーモント州、アメリカ合衆国
死亡	1861年10月28日（1861-10-28）（64歳） バーリントン、アイオワ州、アメリカ合衆国
母校	ミドルベリー大学
配偶者	クララ・ロジャース
科学者としてのキャリア
フィールド	植物学、地質学
著者略称（植物学）	E.ジェームズ

エドウィン・P・ジェームズ（1797年8月27日 - 1861年10月28日）は、19世紀のアメリカの植物学者、地質学者、言語学者、医師であり、アメリカ西部の初期の探検における重要人物でした。ジェームズは、アメリカ合衆国のネイティブアメリカンとの関係構築や、アフリカ系アメリカ人の奴隷解放の支援にも尽力したことでも知られています。

ジェームズは、ルイジアナ買収で獲得した、当時ほ​​とんど未知の地域であった1820年のスティーブン・ハリマン・ロング少佐率いる遠征隊に参加したことで主に記憶されている。ジェームズは、より実り多い遠征2年目に従軍した。その遠征は「この地域の最初の科学的調査であり、西部に関する国の地理的知識を劇的に増加させた」^[1] 。ジェームズは、1823年に出版された報告書「1819年と1820年に行われたピッツバーグからロッキー山脈への遠征の記録」の作成に主に責任を負った。

遠征中、ジェームズは北アメリカで初めて標高14,000フィートを超える山への登頂を達成し、彼が「山のコロンバイン」と呼んだAquilegia coerulea [2]を含む多くの高山植物種を初めて収集しました。これは^後 にコロラド州の州花となり、現在はコロラドブルーコロンバインという一般名で知られています。

ジェームズの報告書に記されているように、この探検隊が収集した動植物、地質、地理に関する膨大な情報は、そのわずか20年前にアレクサンダー・フォン・フンボルトが中央アメリカと南アメリカで行った努力を彷彿とさせる。ロング探検隊はフンボルトの『新大陸の春分期地域旅行記』のコピーを携行した。^[3]

この報告書は極西部の文学に影響を与えた。歴史家ウィリアム・H・ゴーツマンは「1823年の最も重要な文学的出来事はエドウィン・ジェームズ博士の『ある遠征の報告書』の出版だった」と述べている。^{[4] [5]}ジェームズへの最近の賛辞で、リンガードは「風景の描写、バイソン、そしてアメリカ先住民、特にポーニー族を扱った文章は、その質の高さがすぐに認められ、小説家によって掘り起こされ、評論家によって賞賛された」と述べている。^[6]

バーモント州ウェイブリッジで、メアリー（エムズ）と助祭のダニエル・ジェームズ^[7]の子として生まれた。末っ子として、森の丘に囲まれた丸太小屋で育った。^[8]ジェームズは父親の特徴をいくつか受け継いだ。思慮深く、勉強熱心で、「たゆまぬ忍耐力」を持っていた。彼は「自然の営みや幅広い読書から豊かな思考の宝物を集めることに慣れていた」^{[8] 。}

ジェームズはアディソン郡立文法学校で大学進学の準備をしました。^[7]彼は1812年に入学したミドルベリー大学まで5マイルの距離をよく歩きました。^{[7] [8] 1816年に学士}号を取得した後、ジェームズはニューヨーク州アルバニーに移り、医師である兄とともに医学、ジョン・トーリーとともに植物学、エイモス・イートンとともに植物学と地質学を学び続けました。^{[7] 1819年にジェームズは}アメリカ地質学会の会員となり、1年以内に地質学に関する論文を執筆しました。この同じ時期に、彼はバーモント州の植物の最初のリストも作成しました。^[9]

ロング遠征の2年目は、1820年6月6日に始まった。この日、22歳になったエドウィン・ジェームズを含む隊員たちは、現在のネブラスカ州の東境近くにある越冬キャンプ、エンジニア・カントンメントを出発した。隊員たちはロッキー山脈に向かって西へ向かい、大部分はプラット川に沿って進み、その後ロッキー山脈フロントレンジに沿って南下し、東へ進んで遠征の終点（1820年9月13日）である現在のアーカンソー州西部にあるフォートスミスへと向かった。 ^[10]

7 月 13 日、ジェームズと他の 2 人がパイクスピーク登山に出発しました。ジェームズは記録に次のように記しています。

14 日の朝、私たちは登り続け、ピークの頂上に到達し、夕方に同じキャンプ地に戻れることを期待しました... 木々が完全に消える地点の少し上には、驚くほど美しい地域が始まります... 低いですが鮮やかな花を咲かせた高山植物の絨毯で覆われています... 残りの日中に山頂に到達し、前夜のキャンプ地に戻ることは不可能であることが今やわかりました。しかし、登頂をほぼ達成した後で引き返す気にはなれなかったので、山のどこに追いつくかに関わらず、そこで夜を過ごすチャンスをつかむことにしました... 進むにつれて、未知の興味深い植物に非常に多く遭遇したため、収集にかなりの遅れが生じ、アクセスが困難な場所で見つけた植物を通り過ぎるという不快な状況に陥りました。^[2]

パイクスピークのパノラマ。森林限界を超え、山の最も高い気候帯（生息地）である高山ツンドラに位置し、夏の日には雪が降るほど寒いこともあります。

歴史家ロジャー・ローレンス・ウィリアムズ^[11]は、 2003年に出版したロッキー山脈の植物史に関する本のタイトルに、上記の「驚くほど美しい地域」というフレーズを使用した。^[12]ピークに到達した後、ジェームズは山頂の自然史について説明し、さらに北の谷間の煙が「インディアンの一団の野営地を示していると思われる」ことなど、あらゆる方向の景色を詳細に描写している。^[2]

北米で白人がこのような高さ（4,302メートル/14,115フィート）の山に登頂したのは、歴史上初めてのことでした。^{[13] [14]}（南米では、アレクサンダー・フォン・フンボルトが1802年にチンボラソ山の約5,800メートル/19,000フィートに到達しました。）しばらくの間、この山は「ジェームズピーク」と呼ばれていました。^{[15] 100年後の記念式典で、}コロラド州の著名な植物学者ジョージ・エヴェレット・オスターハウトは、この日を「間違いなく植物採集遠征で最も注目すべき日」とみなしました。^[13]

ほとんど地図に載っていない地域を横断していたため、ジェームズの日記からはキャンプ地や採集地が正確にどこにあったかは必ずしも明らかではなかった。170年後、ジェームズの日記と遠征隊の画家サミュエル・シーモアの風景画をもとに、遠征隊の進路が再びたどられた。年月とともに大きく変化したにもかかわらず、場所は正確に特定された。^[10]

探検中、ジェームズは山岳地帯や大草原で約700種の植物を採集したが、そのうち140種は新種であった。^[10] Aquilegia coeruleaに加えて、ジェームズは他の多くの種（例えば、Limber Pine、Pinus flexilis E.James）に名前を付け、後にジョン・トーリー（特に、高地で垂直な岩の表面の割れ目に生えるCliffbush、Jamesia americana Torr & A.Gray）や、彼のコレクションに取り組んだ他の人々（例えば、 Telesonix jamesii (Torr.) Raf.）によって、多くが彼の名にちなんで命名された。全部で24種の植物がジェームズにちなんで命名された。^[10]

1920年の100周年記念式典で、オスターハウトは次のように述べている。「一般的に、在来植物は、ジェームズ博士が1820年に見た時と同じように今も成長し、開花している。しかし、この国では大きな変化が起こっている。不毛と思われていた土壌の多くに実り豊かな農場が広がり、静かで人の住んでいない平原や丘陵には町や都市、活発な産業が生まれている。」^[13]

遠征を終えた後、ほとんどのメンバーはさまざまなルートで東海岸に戻った。ほとんどのメンバー（特にジェームズ）はマラリアに罹患し、帰還が遅れた。ジェームズは1821年の秋まで会合場所であるフィラデルフィアに着かなかった。ジェームズは（ロングとセイの協力を得て）報告書 の物語を書き、収集したデータを添付し、結果を出版用に準備するという主な責任を負い、この仕事は1822年末近くに完了した。^{[5] [16]}ジェームズピーク荒野とコロラド州のその山頂はジェームズにちなんで名付けられた。^[8]

その後、ジェームズはアメリカ陸軍の軍医に任命され、五大湖地域を含む様々な辺境基地で勤務した。彼は1823年から1833年まで勤務した。^{[3] [17]}

陸軍に所属する間、彼はアメリカ先住民と交流し、特にオジブウェー語に親しんだ。幼少期にオジブウェー族に捕らえられ、彼らとともに育ったヨーロッパ系アメリカ人のジョン・タナーは、オジブウェー語での新約聖書の制作やタナーの生涯の語りにおいてジェームズと密接に協力した。^{[6]彼はまた、}ブロークン・オギブウェイ語の使用を観察し、そのピジン語に名前を付けた。^[18]

エドウィンはネブラスカ州ベルビューのポタワトミ族のインディアン代理人であり、そこで子供たちの教育のために小学校用のスペリング教材を作成した。^[14]

1827年、陸軍に勤務しながら東部への再訪中に、ジェームズは「才能があり社交好きな」美しい女性と評されるクララ・ロジャースと結婚した。^[7] 2人の間には1828年に生まれたエドウィン・ジュニアという息子がいた。^[17]ジェームズは1833年にアメリカ哲学協会に選出された。 ^[19]

1836年、ジェームズは医療事業を開始し、アイオワ州バーリントンの西4マイルにあるユニオン・タウンシップに大きな石造りの家を建て、^[15]生産性の高い農場を設立した。^{[14] [15] [17]}そこでジェームズは、自分の家で地下鉄道の駅を維持した。^{[20] [21]}彼は逃亡した奴隷を籠、樽、袋に入れて隠した。^[14]彼は自分の家の暖炉の後ろに秘密の部屋を作った。 ジェームズは逃亡者が地下鉄道に沿って北へ旅するのを手伝った。1850年の逃亡奴隷法は、自由州の人々に対して逃亡者を奴隷に戻すことを義務付けていたが、ジェームズはそれに反していた。ジェームズは農場の荷馬車でウェスタン・ホテルに滞在していた黒人男性を拾った。この男はミズーリ州に送られる予定だったが、クラーク郡出身ではないと判断され、近所の人々の歓声の中、地下鉄道の旅に解放された。ジェームズは奴隷制度廃止論者および地下鉄道の活動家として公に知られるようになったが、生涯を通じて逃亡者の支援を続けた。^[15]

クララは1854年に亡くなり、ジェームズは深い悲しみに暮れた。^[7] ジェームズ自身も1861年に薪を積んでいるときに荷馬車の車輪の下敷きになって亡くなった。^{[14] [15] [16]}二人ともロックスプリング墓地に埋葬された。数年後、デモイン郡医師会によって彼の墓の周りにロッキーマウンテンブルーコロンバインが植えられた。^[17]

• ジェームズ、エドウィン（1823年、フィラデルフィア版）。^[22] 1819年と1820年に行われたピッツバーグからロッキー山脈への遠征の記録。第1巻。1823年。
• ジェームズ、エドウィン（1823年、フィラデルフィア版）。^[22] 1819年と1820年に行われたピッツバーグからロッキー山脈への遠征の記録。第2巻。1823年。
• ジェームズ、エドウィン（1823年、ロンドン版）。^[22] 1819年と1820年に行われたピッツバーグからロッキー山脈への遠征の記録。2010年5月13日。2010年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 全3巻。
• ジェームズ、エドウィン (1825)。「1820 年夏、ロッキー山脈への往復旅行中に収集した植物のカタログ」。アメリカ哲学協会紀要。2 : 172–190。
• ジェームズ、エドウィン (1825)。「ミシシッピ川流域西部の砂岩とフレッツトラップ層に関する考察」アメリカ哲学協会紀要2 : 191–215 。
• ジェームズ、エドウィン（編）（1830年）「ジョン・タナー（ソ・ド・サント・マリーの米国通訳）の捕虜生活と冒険の物語：北米内陸部のインディアンの間で30年間居住中」（PDF） 。 2015年5月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
• エドウィン・ジェームズ、ジョン・タナー共著。(1833)『新約聖書のオジブワ語への翻訳』。アルバニー、パッカード、ヴァン・ベントハイセン、印刷業者。1833年。

• ユアン、ジョセフ（1950）。ロッキー山脈の博物学者。デンバー大学出版局。pp. 13-20、第2章。
• ラマース、トーマス G. (2017)。「1824～ 1826年にプレーリー デュ シアンで見られた植物: エドウィン ジェームズ博士の日記からのメモ」。グレートレイクス植物学者。56 (1 月): 28～37。hdl :2027/spo.0497763.0056.104。
• パメル、LH (1908)。「エドウィン・ジェームズ博士：結論」。アイオワ年報。4：277-295。doi ：10.17077 /0003-4827.3426。

• プロジェクト・グーテンベルクのエドウィン・ジェームズの作品