エドワード・ヒバート

エドワード・ヒバート
2007年のヒバート
生まれる	( 1955-09-09 )1955年9月9日（69歳） ロングアイランド、ニューヨーク、アメリカ
市民権	アメリカ合衆国 イギリス
教育	王立演劇アカデミー
職業	俳優 文学エージェント
活動年数	1977年～現在
父親	ジェフリー・ヒバート
Webサイト	エドワードヒバート

エドワード・ヒバート（1955年9月9日生まれ）は、アメリカ生まれのイギリス人俳優、文学エージェント。テレビシリーズ『フレイジャー』でギル・チェスタートン役を演じ、後に2024年に同役を再演。また、『ライオン・キング』シリーズでは、第1作でザズーの声を担当したローワン・アトキンソンに代わって、いくつかの作品でザズーの声を担当した。

ヒバートはニューヨーク州ロングアイランドで、イギリス人俳優ジェフリー・ヒバートの息子として生まれた。彼には妹が一人いる。^[1]彼はイギリスで育ち、王立演劇アカデミーに通った。彼は1980年代半ばにアメリカに戻った。

ヒバートは、1984年に公開されたBBC制作の『ジョン王の生と死』で、フォルコンブリッジ役の主役を務めた。ブロードウェイや地方の主要劇場にも出演し、^[2]テレビでは連続ドラマのレギュラーやゲスト出演者として活躍し、また主要な映画にも出演した。^{[2] 1993年には、}ポール・ラドニックの『ジェフリー』で共演した「スターリング」役でオビー賞を受賞した。^[3]ナショナル・シアターでリバイバル公演された『ノイズ・オフ』 （ブルックス・アトキンソン劇場で上演）で演じた「フレデリック・フェローズ/フィリップ・ブレント」は、ある評論家から「楽しく混乱させられた」と評された。^[4]ヒバートは、ブロードウェイ・ミュージカル『ドロウジー・シャペロン』や、2007年の初演『カーテンズ』（フレイジャーの共演者デヴィッド・ハイド・ピアースと再会）に出演した。2010年にラウンドアバウト・シアターで上演されたチェリー・ジョーンズ主演の『ミセス・ウォーレンの職業』で、ブロードウェイの「ミスター・プレイド」（建築家）役を演じた。^[5] 2015年にはブロードウェイの新作ミュージカル『It Shoulda Been You』に出演し、再びデイヴィッド・ハイド・ピアースと共演したが、今回はピアースが監督を務めた。2019年にはハリウッド・ボウルで上演された『イントゥ・ザ・ウッズ』にナレーター役で出演した。^[6]

彼は『コスビー』、『殺人事件簿』、『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』 ^[7]などのテレビ番組にゲスト出演したが、おそらく最もよく知られているのは『フレイジャー』でKACLの傲慢で女々しいレストラン評論家、ギル・チェスタートンを演じたことだろう。

声優として、ヒバートはテレビシリーズ『アースワーム・ジム』で猫のイーブルの声を担当したほか、 『ティモンとプンバァ』、『ライオン・キングII シンバズ・プライド』 、 『ライオン・キング1 1/2』では 、オリジナル映画で声を担当したローワン・アトキンソンに代わってザズーの声を担当した。出演映画には『プレステージ』、 『テイキング・ウッドストック』、『ファースト・ワイブス・クラブ』などがある。^[2]

彼は文学エージェントでもあり、現在は解散した文学エージェントのドナディオ・アンド・オルソン社のパートナーでもあった。彼の顧客には作家のチャック・パラニューク、クリストファー・ブラム、スティーブン・デローサ、エド・シコフなどがおり^{[5] 、} 『ファイト・クラブ』や『ゴッズ・アンド・モンスターズ』などの映画化権も代理している。^{[8] [9]}

2018年、ヒバートとパートナーのニール・オルソンが、支払いの未払いや遅延に関する顧客からの苦情を無視していたことが明らかになり、最終的に、彼らの管轄下で、会計士がマリオ・プーゾを含む作家の顧客と遺産から300万ドル以上を横領していたことが発覚した。最も影響を受けた作家は、破産寸前だったベストセラー作家のチャック・パラニュークだった。 ^[10]ヒバートはこれについて全く知らなかったと主張したが、エージェンシーに所属する作家たちは、長い間財政について懸念を表明していたことを明らかにした。オルソンに何年も代理され、エージェントを通じて4冊の本（パンテオン出版の2015年のタイトル「ウィリアム・キャメロン・メンジーズ」を含む）を販売したジェームズ・カーティスは、簿記係のダリン・ウェッブとの最初のやり取りで、過失のケースを扱っていると思ったと語った。カーティスによると、窃盗は彼のレーダーには入っていないという。カーティス氏は、ウェッブ氏に「わずかな金額」の小切手が紛失したことについて何度も連絡を取った後、「ダリンは無能だ」と決め付けたと述べた。また、「ウェッブ氏とのやり取りでいつも問題があった」と付け加え、カーティス氏は「ニール氏を雇った」が「ニール氏は会計係とのやり取りに干渉しない方針だった」と述べた。

作家組合は依頼人に対し、ヒバートとオルソンに対する訴訟を継続するよう促した。ニール・オルソンはマッシー＆マックイルキンの代理人として再び働いているが、ヒバートは文学界から離れたままである。^[11]

ヒバートは同性愛者である。^{[12] [13]} 2001年のインタビューで、彼は家族にはカミングアウトしていないが、その必要性を感じていなかったと述べている。「イギリスでは同じではないと思う。口には出さないが理解されている」。 ^[14] 2014年のインタビューで、彼は「ハリウッドで同性愛者であることは私にとって問題ではなかった。かつて誰かが言った。『イギリス人と同性愛者は区別に過ぎない』。誰もがイギリス人は全員同性愛者だと思っている...」と述べている。^[15]

• エドワード・ヒバート公式サイト
• IMDbのエドワード・ヒバート
• インターネット ブロードウェイ データベースのエドワード ヒバート
• 制作: The Drowsy Chaperone —演劇で働くセミナービデオ、American Theatre Wing .org、2006 年 4 月
• ドナディオ＆オルソン社