ハンブルクの教育

ハンブルクの教育は、幼稚園、初等教育、中等教育、そしてハンブルクの高等教育に至るまでの範囲を網羅しています。ドイツの教育制度は主にドイツの各州が責任を負っており、そのためBehörde für Schule und Berufsbildung (州学校職業訓練省)がハンブルクの行政機関となります。 Behörde für Wissenschaft und Forschung (州科学研究省) は大学を監督しています。

ユネスコ生涯学習研究所はユネスコの6つの教育機関のうちの1つであり、ハンブルクにあります。^[1]

ドイツ国内で、ハンブルクほど生徒一人当たりの教育費を多く支出している州は他にありません。しかし、国際学習到達度調査では、ハンブルクの生徒の成績は非常に悪く、ドイツの他の14州よりも成績が悪かったです。ハンブルクより悪いのはブレーメン州だけです。 ^[2]ハンブルクの子供の2人に1人は移民の家族出身で、^[2] 2007年にはハンブルクの子供の20.4%が生活保護を受けていました。^[3]

2008年から2009年半ばまで、ハンブルクにはいくつかの種類の中等学校が存在していました。最も一般的な種類は、Hauptschulen、Realschulen、Gymnasium（予備校）、Gesamtschulen（総合学校）でした。子供たちは4年間で小学校を卒業し、これらの学校のいずれかに応募することができました。どの学校に応募するかは両親が選択しました。^[4]

2009年10月、ハンブルク議会は、2010/11年度の開始とともにこのシステムを変更する法案を可決した。6歳から10歳までの4年間の初等学校であるGrundschuleは、6年間のPrimärschule（小学校）に変更される。その後、13年間の教育を受けた後に、アビトゥアのような証明書を発行する、いわゆるロケーションスクールまたはクォータースクール（ドイツ語：Stadtteilschule）が続く。ギムナジウムは、12年後にアビトゥアを提供する。生徒は、 Stadteilschuleまたはギムナジウムに入学できる。親は、子供がギムナジウムに応募するかどうかを選択できなくなった。小学校の教師が、子供がギムナジウムにうまく移行できると述べた子供だけが応募を許可される。この法律では、小学校のクラスには25人を超える生徒は許可されず、いわゆる特別支援学区には20人、ギムナジウムのクラスには28人を超える生徒は許可されないとも規定されている。この決定は社会民主党と左派から批判された。^[5]

この教育改革を喜ばなかった人々は大勢いた。改革によって特権階級の温床とみなしていたギムナジウムが廃止されなかったことに失望した人々もいた。ギムナジウムに通う生徒のほとんどが上流中流階級の家庭出身であり、少数派出身の子供がギムナジウムに入学できないことが多かったことが指摘されている。そこで「みんなにひとつの学校」という運動が結成された。^[6]この運動は住民投票を強制するのに十分な署名を集めようとしたが、必要な署名数には達しなかった。^[7]実科学校に通う生徒の多くの親は、この種の学校が廃止されたことに失望した。別のグループの親は、子供がギムナジウムに入学するかどうかの決定がもはや親に任されていないことに失望した。彼らはまた、ギムナジウムが4年生以降の生徒の入学を許可されず、6年生を卒業するまで待たなければならないという事実を懸念していた。これは、ギムナジウムがラテン語と古代ギリシャ語を教えるのに2年少ない年数しか与えられないことを意味する。また、ギムナジウムが10歳の生徒を入学させられなければ、生徒に学校精神と学習への愛を植え付けることが難しくなると懸念された。また、学業成績が最も優秀な子供たちが4年間の学校教育の後にギムナジウムに入学することを許可されなければ、適切な教育を受けられないとも主張された。Wir wollen lernen! (私たちは学びたい! ) と呼ばれる運動が結成され、11月に184,500の署名が集まったが、これは国民投票を強制するのに必要な数の3倍であった。^[8]

しかし、ハンブルク市政府が7年生まで全生徒を同じ学校に通わせるという試みは、276,304票対218,065票で否決された^[9]。[10]ドイツのテレビは、投票率は貧しい地域よりも裕福な地域の方が高かったことを伝えた。学校改革を拒否する国民投票が成功したのは、このためだけだという意見が出された。^[11]実際、ハンブルクの提案は、全員をより長い期間平等に扱うために、すべての子供たちを単一の学校制度に2年間長く通わせることだったが、ドイツのテレビは、そのような平等な扱いは不公平だと考えているとテレビカメラに向かって喜んで発言する裕福な親たちを数多く発見した^[12]。 「社会的に恵まれている人を不利に扱う必要はない。そうしなければ、恵まれない人が恩恵を受けることはできない」。言い換えれば、全員を同じ学校に通わせることは、ドイツの裕福な人々の多くにとって不公平だと考えている。

通常のドイツの学校と幼稚園の他に、幼稚園から国際バカロレアまでの教育を提供するハンブルク国際学校がある。^[13]ハンブルクにはフランスの幼稚園と小学校であるエコール・フランセーズ・ド・ハンブルクもある。フランス・ドイツ中等学校DFGハンブルクは、フランス・ドイツバカロレアの準備を生徒に行う。^[14]

2007年には、児童のためのデイケアセンターが1,039か所、小学校が244か所、中学校（2006年）が195か所あり、生徒総数は167,714人でした。^[15] 2009年現在、ハンブルクの学校には、ヴィルヘルム・ギムナジウム（ハンブルク）、クリスチャネウム・ハンブルク、フリードリヒ・エーベルト・ギムナジウム、ギムナジウム・ファルムゼン、ヘレーネ・ランゲ・ギムナジウムなどがあります。ハンブルク最古の学校はヨハネス学校です。

2012/2013 年現在、ハンブルクには 19 の大学とカレッジがあり、留学生 10,000 人を含む約 90,000 人の大学生が在籍しています。

ハンブルクの大学は以下のとおりです。

• ハンブルク大学
• ハンブルク工科大学
• ハーフェンシティ大学（2006年設立）
• ハンブルク芸術大学(ハンブルク芸術大学)
• ヘルムート・シュミット大学はドイツ連邦軍の大学である。
• ブチェリウス法科大学院は大学としての地位を持つ私立の法科大学院である。
• バーレンフェルトにあるハンブルク大学メディカルキャンパス（UMCH） （2019年設立）は、ルーマニアのトゥルグ・ムレシュ医科大学、薬学大学、科学技術大学のドイツ支部です。

ハンブルクには、大学の地位を持たないカレッジ（専門大学を参照）も数多くあります。

• ハンブルク専門大学
• ハンブルク音楽大学と劇場
• HSBAハンブルク経営大学院
• ノーザン工科大学
• AMD ファッション＆デザインアカデミー
• キューネロジスティクス大学

専門大学レベル以下の大学も数多く存在します。

• 考古学研究所 [1]
• ドイツ航空宇宙センター航空宇宙医学研究所の航空宇宙心理学部門 ( Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt、 Institut für Luft- und Raumfaultmedizin、Abpeilung Luft- und Raumfaartpsychology ) [2]
• ベルンハルト・ノヒト熱帯医学研究所
• バイオゼントルム グリンデルと動物博物館のウェブサイト
• DESY (ドイツエレクトロネンシンクロトロン)
  • ハドロン電子リング アンラージ(廃止)
• ハインリッヒ・ペッテ実験ウイルス学・免疫学研究所
• Zentrum für Molekulare Neurobiology Hamburg – ハンブルク分子神経生物学センター [3]
• ハンブルク・ベルゲドルフ天文台
• マックスプランク気象研究所

ウィキメディア・コモンズにあるハンブルクの教育に関するメディア

• ハンブルクの不安：ハンブルクの学校改革に対する反乱はより広範囲に波及している
• サイエンスポータルハンブルク（ドイツ語）