東ユグル語

東ユグル
東ユグル
ネイティブ	中国
地域	甘粛
民族	6,000ユグル（2000）
ネイティブスピーカー	4,000（2007年）
言語族	モンゴル語南モンゴル語東ユグル; ;
言語コード
639-3 規格	yuy
グロトログ	east2337
エルピー	東ユグル

東ユグル語は、ユグル民族内で話されているモンゴル語である。同じコミュニティ内で話されているもう一つの言語は、トルコ語系の西ユグル語である。これらの用語は、どちらも文字を持たないこれらの言語の話者を指すこともある。^{[2]伝統的に、両方の言語は、ユグル語の自称から、黄ウイグル語という用語で示される。東ユグル語の話者は、}中国で標準的に話されている内モンゴル語との受動的なバイリンガルであると言われている。^[3]

東ユグル語は、流暢に話す人々の人口が高齢化している危機に瀕した言語です。^[4]^[5] 近隣言語、特に中国語との言語接触は、若年層の話者の言語能力に顕著な影響を与えています。^[5]若年層の話者の中には、言語内の異なる音韻を区別する能力を失い始めている人もおり、言語能力の低下を示しています。^[6]

グリゴリー・ポターニンは1893年にロシア語で執筆した『中国と中央モンゴルのタングート・チベット国境地帯』の中で、サラール、西ユグル、東ユグルの用語集を記録した。^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]

音韻論

/ç, çʰ, ɕ, ɕʰ, ʂ, ʑ/という音素は中国語からの借用語にのみ現れる。^[2]

母音の長さも分布しています。

参考文献

^ ab Eastern Yugur at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要)
^ ab Nugteren、ハンス;ルース、マルティ (1996)。「西ユグル語と東ユグル語の共通語彙: チュルク語とモンゴル語の外来語」。Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae。49 (1/2): 25–91。JSTOR 43391252。
^ ヴルム、スティーブン・アドルフ、ミュルホイスラー、ピーター、タイロン、ダレル・T. 編 (1996)。太平洋、アジア、アメリカ大陸における異文化コミュニケーション言語地図帳、第 2 巻、第 1 部。ウォルター・デ・グルイター。p. 822。ISBN 978-3-11-013417-9。
^ “East Yugur”. Glottolog . 2021年2月19日閲覧。
^ ab Wu, Han; Jin, Yasheng (2017). 「東ユグル語の音声変化: 母音 /ɐ/ の事例研究」。2016 年第 2 回経済、経営工学、教育技術に関する国際会議 (ICEMEET 2016) の議事録。アトランティスプレス。pp. 745–749。doi : 10.2991 / icemeet -16.2017.155。ISBN 978-94-6252-288-6。
^ Wu, Han; Yu, Hongzhi (2017). 「東ユグル語の母音の特徴と変化」。2017年経済管理と社会科学のイノベーションに関する国際会議 (IEMSS 2017) の議事録。アトランティス・プレス。pp. 681–685。doi : 10.2991 /iemss - 17.2017.136。ISBN 978-94-6252-314-2。
^ ポッペ、ニコラス（1953）。「サラール語に関する考察」ハーバードアジア研究ジャーナル。16 （3/4）： 438–477。doi ：10.2307/2718250。JSTOR 2718250。
^ ルース、マルティナ・エリカ (2000)。西ユグル語 (黄色ウイグル語) 言語: 文法、テキスト、語彙(PDF) (博士論文)。ライデン国立大学。 2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
^ 「ユグル学」。西ユグルステップ。2003年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ポターニン、グリゴリー・ニコラエヴィチ (Григорий Николаевич Потанин) (1893)。タングツコ・チベツカヤ・オクライナ・キタヤ・イ・ツェントラルナヤ・モンゴル: puteshestvie GN Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: Г.Н. Потанина 1884–1886 (ロシア語)。典型的。 ASスヴォリナ。
^ ポターニン、グリゴリー・ニコラエヴィチ (Григорий Николаевич Потанин) (1893)。タングツコ・チベツカヤ・オクライナ・キタヤ・イ・ツェントラルナヤ・モンゴル: puteshestvie GN Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: Г.Н. Потанина 1884–1886 (ロシア語)。 Vol. 2. 典型的なASスヴォリナ。
^ ポターニン、グリゴリー・ニコラエヴィチ (Григорий Николаевич Потанин) (1893)。タングツコ・チベツカヤ・オクライナ・キタヤ・イ・ツェントラルナヤ・モンゴル: puteshestvie GN Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: Г.Н. Потанина 1884–1886 (ロシア語)。典型的。 ASスヴォリナ。
^ チュルー（1994）

さらに読む

保朝鲁; 贾拉森（1991）。Dongbù yùgù yƔ hé ménggƔ yƔ 東裕固語と蒙古語[東部ユーグル語とモンゴル語] (中国語)。フヘハオテ：内蒙古人民チュバンシェ。ISBN 978-7-204-01401-9. OCLC 299469024.
Chuluu、Üjiyediin (Chaolu Wu) (1994)。 Jegün Yogur の紹介、文法、サンプル文(PDF)。 Sino-Platonic Papers、No. 54。ペンシルバニア州フィラデルフィア: ペンシルベニア大学東アジア言語文明学部。OCLC 32579233。
スチュアート、ケビン C. 編 (1996)。『青い布と真珠の鹿：ヨーグルの民間伝承』（PDF）。シノ・プラトン論文集、第 73 号。張フアン訳。フィラデルフィア、ペンシルバニア：ペンシルバニア大学東アジア言語文明学部。OCLC 41180478。

[e18-1] Eastern Yugur at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要)

[Nugteren_and_Roos_1996-2] Nugteren、ハンス;ルース、マルティ (1996)。「西ユグル語と東ユグル語の共通語彙: チュルク語とモンゴル語の外来語」。Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae。49 (1/2): 25–91。JSTOR 43391252。

[3] ヴルム、スティーブン・アドルフ、ミュルホイスラー、ピーター、タイロン、ダレル・T. 編 (1996)。太平洋、アジア、アメリカ大陸における異文化コミュニケーション言語地図帳、第 2 巻、第 1 部。ウォルター・デ・グルイター。p. 822。ISBN 978-3-11-013417-9。

[4] “East Yugur”. Glottolog . 2021年2月19日閲覧。

[:1-5] Wu, Han; Jin, Yasheng (2017). 「東ユグル語の音声変化: 母音 /ɐ/ の事例研究」。2016 年第 2 回経済、経営工学、教育技術に関する国際会議 (ICEMEET 2016) の議事録。アトランティスプレス。pp. 745–749。doi : 10.2991 / icemeet -16.2017.155。ISBN 978-94-6252-288-6。

[Wu_and_Yu_2017-6] Wu, Han; Yu, Hongzhi (2017). 「東ユグル語の母音の特徴と変化」。2017年経済管理と社会科学のイノベーションに関する国際会議 (IEMSS 2017) の議事録。アトランティス・プレス。pp. 681–685。doi : 10.2991 /iemss - 17.2017.136。ISBN 978-94-6252-314-2。

[7] ポッペ、ニコラス（1953）。「サラール語に関する考察」ハーバードアジア研究ジャーナル。16 （3/4）： 438–477。doi ：10.2307/2718250。JSTOR 2718250。

[8] ルース、マルティナ・エリカ (2000)。西ユグル語 (黄色ウイグル語) 言語: 文法、テキスト、語彙(PDF) (博士論文)。ライデン国立大学。 2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。

[9] 「ユグル学」。西ユグルステップ。2003年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Potanin1893-10] ポターニン、グリゴリー・ニコラエヴィチ (Григорий Николаевич Потанин) (1893)。タングツコ・チベツカヤ・オクライナ・キタヤ・イ・ツェントラルナヤ・モンゴル: puteshestvie GN Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: Г.Н. Потанина 1884–1886 (ロシア語)。典型的。 ASスヴォリナ。

[Потанин1893-11] ポターニン、グリゴリー・ニコラエヴィチ (Григорий Николаевич Потанин) (1893)。タングツコ・チベツカヤ・オクライナ・キタヤ・イ・ツェントラルナヤ・モンゴル: puteshestvie GN Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: Г.Н. Потанина 1884–1886 (ロシア語)。 Vol. 2. 典型的なASスヴォリナ。

[Потанин1893_1-12] ポターニン、グリゴリー・ニコラエヴィチ (Григорий Николаевич Потанин) (1893)。タングツコ・チベツカヤ・オクライナ・キタヤ・イ・ツェントラルナヤ・モンゴル: puteshestvie GN Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: Г.Н. Потанина 1884–1886 (ロシア語)。典型的。 ASスヴォリナ。

[13] チュルー（1994）