
オランダ式庭園は、まずオランダの庭園を指すが、英語圏の国々では、伝統的にオランダ風とされている様々なタイプの庭園も指すが、この推定はここ数十年、庭園史家の間で大いに議論されている。歴史的にオランダの庭園は、一般的に近隣諸国の傾向を追ってきたが、近世以降、オランダ式庭園は、アルプス山脈以北のヨーロッパの他の地域よりも植物の種類が豊富で、花壇にまばらに植えられた個々の標本植物に重点が置かれている点で特徴的であった。17世紀から18世紀にかけて、オランダ人は植物学の本の出版を独占し、園芸植物の育種と栽培において非常に強い地位を確立し、現在もその地位を維持している。[1]オランダ 人は、空間を効率的に利用することでも特徴的であったと思われる。大きな例では、トピアリー(彫刻された低木や樹木)や、細長い長方形の人工の水路である小さな「運河」を使用している。 [2] 独特の「オランダ」スタイルが主張される場合、それは通常、17世紀後半から数十年にわたる大規模な庭園の正式なスタイルに関連しています。
オランダは人口密度が最も高い国の一つであるため、庭園は一般的に小さく、家々が隣同士に建っているため、光があまり入りません。19世紀以降、オランダの庭園は主にイギリスとフランスの幅広いトレンドに適応しました。オランダの庭園は比較的小さく、「自己完結的で内省的」な傾向があり、周囲の広い景観とのつながりは少ないです。[3] 18世紀後半以降、オランダの多くの、またはほとんどの大きな庭園は、少なくとも家のすぐ近く以外のエリアでは、イギリスのランドスケープガーデンスタイルの大陸バージョンを採用しました。19世紀後半から20世紀初頭にかけての 森林庭園も数多くあります。
.jpg/500px-Hampton_Court_Palace_(3037923592).jpg)
海外の「オランダ風」庭園の歴史は、おそらく 17 世紀に始まった。一方で、これらの庭園は、当初はオランダから輸入された見本植物の展示に重点が置かれていた。より大きな庭園では、運河やトピアリーがよく見られる。しかし、これらの特徴はどちらもフランスからオランダに輸入された可能性があり、イギリスに現れたのはフランスまたは両国からであった可能性がある。シデなどの落葉樹ではなく、常緑の生垣も、17 世紀以来オランダ特有のスタイルとみなされてきた。[4]デビッド・ジャックは、2002 年の論文「オランダの庭園とは何か」で、この説明は決して正確ではなく、「イギリスの庭園スタイルの歴史家は「オランダ」などのラベルを避けるべき時が来ている」と結論付けている。[5]
_Gezichten_op_kasteel_Zuilenstein_te_Leersum_(serietitel),_RP-P-1899-A-21495_(cropped).jpg/500px-thumbnail.jpg)
長方形の花壇は、段状に少し窪んでいることが多く、現在では植物が密集しており、「オランダ風」とみなされています。チューリップが多数植えられている庭園も、簡単にオランダ風庭園と分類できます。
オランダ風

ヘット・ロー宮殿の庭園は、ウィリアム3世の治世下でル・ノートルの弟子によって造られたもので、フランスの整形式庭園をオランダ版にしたもので、ヴェルサイユ宮殿の庭園のスタイルを踏襲したものとしては最大であった。近年では、精巧な模様の花壇を備えたこのスタイルに部分的に戻されている。しかし、これらはオランダスタイルの典型とは言えない。[6]
17世紀のオランダの最も壮大な庭園でさえ、フランスやイギリスの同等の庭園と比べると小さいが、多くの場合、同じ要素を組み合わせて「格子や生垣、人気のあった鉄製の門の格子を映し出すカールした花壇を備えた、楽しく混雑した囲いの中に」組み合わされている。[ 7] 土地の価値が高く、オランダ人は強風と水が多すぎることに悩まされており、池、運河、生垣のあるスタイルが求められていた。[8]
小さな現代オランダの庭園では、球根植物を多く使用し、ドイツ風の 矮性針葉樹を使用することも少なくありません。
イギリスに対するオランダの影響
イングランドでは、1689年にオランダ王ウィリアム3世が妻を通じてイングランド王位に就いた後、一時期オランダの影響が強くなった。二人ともガーデニングに興味を持っていた。 [9] ウェストベリー・コート・ガーデンは現在1700年頃のデザインに丁寧に復元されており、おそらくイングランドにおける大規模な邸宅のよりネイティブなオランダ様式の最も優れた例である。
_Veues_et_perspectives_de_Soesdyck,_chasteau_&_maison_de_plaisance_du_roy_de_la_Grande_Bretagne_(serietitel),_RP-P-1939-857_(cropped).jpg/500px-thumbnail.jpg)
ウェストベリー コートの修復は、イギリスの庭園史家の間で、歴史的な「オランダ式庭園」とは何なのか、また、その庭園に見られる典型的な特徴は実際どの程度オランダ的だったのかという議論を引き起こした。 クリストファー ハッシーは、オランダ式庭園を、多くの初期の著述家によって特徴づけられるとみなされていたトピアリーではなく、むしろ運河と結び付け、ウェストベリー コートをその代表例として挙げたとデイヴィッド ジャックは述べている。 [ 10]同様にマイルズ ハドフィールドは、「オランダ式のグランド マナーの必須要素は、地面が十分に平らで、水が豊富にあること」だと考えた。[11]その後、ハドフィールドはウェストベリー コートに「オランダとのつながりを示唆するものは微塵も見いだせなかった」と述べている。[12] イギリスのフォーマル ガーデンを「オランダ式」と呼ぶことで、イギリスとフランスが戦争をしていた当時、実際には本質的にフランス式だったという非難をある程度回避できた。
イギリスでも、1660年から1730年代にかけて、オランダの芸術家たちが、田舎の家とその庭園を描いた絵画や版画という新しく人気のあったジャンルを独占しました。[13]
オランダ式庭園は、特定のタイプの長方形の花園空間に与えられた説明であり、多くの場合、より大きな庭園または公園の一部であっても、生垣または壁で囲まれています。フランスのフォーマルガーデンのオランダ版であるこの空間は、高度に耕作された幾何学的、多くの場合対称的な方法でレイアウトされ、色鮮やかな花の植え付けによって形作られ、もともと現代の基準では非常によく間隔が空けられ、ボックスまたはその他の密集して刈り込まれた低木、または低い壁(時には幾何学的なパターン)で縁取られ、時には、対称的な配置でレイアウトされた噴水と貯水タンクを備えた人工の水エリアが設けられます。
オランダ特有の特徴は、一般的にレンガ造りで、庭園が見える高さに高くなっているケーペルまたはパビリオンである。ウェストベリー・コートとハンプトン・コートには2階建ての例があり、後者はウィリアム3世のためにウィリアム・タルマンが設計したバンケティング・ハウスで、片側には花を飾る長方形の庭園室が3つ並び、もう一方にはテムズ川が見える。[14]

後に、イングランドでは、幾何学的な枠の中に植物がぎっしりと植えられた花園を指すようになった。花壇や水場は幾何学的な小道で交差し、庭園の特徴を損なうことなく歩き回れるようにした。その一例が、現在は本格的なスタイルで植えられていないが、オランジェリーの真南、ケンジントン宮殿の隣にある。ハンプトン・コート宮殿のプライベート・ガーデンは、ウィリアム3世の治世中に植えられた1700年頃のスタイルをより本格的に再現し、ここ数十年で修復された。ルイ14世のはるかに大きなヴェルサイユ宮殿の庭園とは異なり、ここへは少数の廷臣しか入れなかった。[15]もう1つの例は、それほど野心的ではないが、サリー州のクランドン・パーク にある。幾何学的で形式的なオランダ庭園は、コテージガーデンとは対照的でした。コテージガーデンの現代的な形態は、芝生、曲がりくねった非対称の小道(ある場合)、そして花壇の境界線を越えて低木が成長できるようにすることで花と芝生の境界線が曖昧になっていることが特徴です。
18世紀半ばにイギリスのランドスケープガーデンスタイルが定着する と、この呼称は「論客の歪曲」により、一般的なフォーマルガーデンに「軽蔑的な」意味で使われるようになった。聖職者で作家のフランシス・コベントリーは、1753年に雑誌に寄稿した「ガーデニングに導入された不条理な新奇性に関する批判」の中で、ウィリアム・ケントがイギリスの庭園を「オランダの不条理」から救ったと述べた。1755年にリチャード・オーウェン・ケンブリッジは、「オランダ」スタイルが「半世紀以上もこの国の自然の様相を歪めてきた」と書いた。[16] 1806年、当時の代表的な庭園デザイナーのハンフリー・レプトンは、「オランダスタイル」はウィリアム3世の即位した1689年から半世紀続いたが、ケイパビリティ・ブラウンの「イギリススタイル」に取って代わられ、「土地を元の形に戻す」ことになったと述べた。[17]
オランダの庭園
オランダ娘とバタヴィアのライオンに守られた、柵で囲まれた小さなオランダ庭園は、16 世紀後半に初めて登場したネーデルラントの独立を象徴する人気の愛国的な比喩であり、ある程度は今でもそうである。これは中世のHortus Conclususから着想を得ている。多くの版画や装飾芸術に描かれており、そのうちのいくつかは庭園史の観点から興味深い。庭園に 1 本の木がある場合、それはオラニエ家を表し、頻繁に植え替えが必要となる。
-
オランダの庭にいるオランダ娘、1563年、フィリップス・ガレ作
-
1615 年の寓意的な版画。オレンジの木が倒れ、スペイン人が訪ねてくる。
-
フランス侵攻、1672-75年
-
1913年、ナポレオン率いるフランス軍が追放されてから100周年を記念した勲章。
フローラ
オランダの庭園でよく見られる花は次のとおりです。
オランダの注目すべき庭園
注目すべきオランダの公共庭園には次のようなものがあります。
- キューケンホフ
- プリンゼントゥイン (フローニンゲン)主に 18 世紀の宮殿の正式な庭園
- アルセン城の庭園
- ウード ファルケンブルグ城の庭園
- ウェストベリー コート ガーデン
注記
- ^ ジャック(2002)、114-115
- ^ クエスト・リトソン、81-82
- ^ クエスト・リトソン、81
- ^ ジャック(2002)、124
- ^ ジャック(2002)、129
- ^ クエスト・リトソン、81-82
- ^ ウグロウ、122
- ^ ジャック(2002)、115
- ^ クエスト・リトソン、80-81
- ^ ジャック(2002)、123
- ^ ハドフィールド『イギリスのガーデニング』 1960年:154。
- ^ ハドフィールド、「ウィリアム、メアリー、ウェストベリー」、ガーデンヒストリー 2(1974:27–33)。
- ^ ジャック(2002)、115
- ^ ファーガソン、ジュリー、プロテスタント君主制の視覚化:名誉革命後の儀式、芸術、政治(1689-1714)、2021年、ボイデルプレス、ISBN 9781783275441、グーグルブックス
- ^ クエスト・リトソン、81
- ^ ジャック(2017)、2
- ^ ジャック(2017)、2-3
参考文献
- ジャック、デイヴィッド(2002)「オランダの庭園とは何かを知っている人は誰ですか?」ガーデンヒストリー 30.2、オランダの影響(2002年冬:114〜130)
- ジャック、デイヴィッド(2017)、宮廷と田舎の庭園:1630-1730年の英国のデザイン、2017年、イェール大学出版、ISBN 978-0-300-22201-2
- クエスト・リトソン、チャールズ、『イングリッシュ・ガーデン:社会史』、2003年、ペンギン、ISBN 978-0-14-029502-3
- ジェニー・アグロウ著『イギリス園芸の小さな歴史』、2004年、チャットー&ウィンダス、ISBN 0701169281
