敦煌の踊り

敦煌舞踊は、伝統文化と現代芸術を融合させた中国の舞踊の一形態です。^{[ 1 ]}敦煌舞踊は、敦煌石窟壁画（莫高窟など）の身体の動きや、中国西部甘粛省敦煌で発見された楽器や楽譜からインスピレーションを得ています。^[²^]^[³^]^[⁴^]莫高窟の石窟壁画に見られるイメージを基にしたこの舞踊は、ナティヤシャーストラ、バラタナティヤム、カタカリなどのインド古典舞踊に遡ることができる独特の手の動きを特徴としており、バクトリアやタリム盆地を経由する歴史的なルートを通じて、インド舞踊の美学が中国西部にどのように伝わったかを示しています。

敦煌舞踊は1980年代に独立した古典舞踊の形式として出現した。^{[ 5 ]}今日、敦煌舞踊は学術的な場とプロの公演の両方で上演されており、中国およびより広範なアジアの舞台芸術に対するインド文化の永続的な影響の生きた証となっている。 ^{[ 6 ]}この舞踊は、中国中部と西部の民族舞踊のスタイルの組み合わせを示している。^{[ 7 ]}

起源とインスピレーションの源

敦煌舞踊は、中国北西部甘粛省の敦煌石窟の壁画や芸術的遺産にインスピレーションを得ています。莫高窟の壁画に描かれたイメージに根ざしたこの舞踊形式は、仏教の図像、特に「飛天」（飛天）や「千手観音」の表現を多用しており、これらはどちらもインド仏教が中国の舞台芸術に与えた深い影響を反映しています。^{[ 6 ]}^{[ 1 ]}

この様式は、ナティヤシャーストラ、バラタナティヤム、カタカリなどのインド古典舞踊の伝統に由来する独特の手の動きが特徴であり、バクトリアやタリム盆地を経由する歴史的なルートを通じて、インドから中国西部地域へ舞踊の美学が伝わったことを反映している。この異文化交流は、秋慈や雲崗石窟の壁画にも記録されている。^[⁶^]

敦煌の莫高窟には、舞踊や音楽など、さまざまな芸術作品が収蔵されている。^{[ 1 ]}そこには、中国の現代舞踊家たちにインスピレーションを与えた多くの舞踊の絵が描かれている。^{[ 1 ]}

琵琶を背中に隠して演奏する琵琶奏者。敦煌、莫高窟。
中国、唐代中期。敦煌石窟、玉林洞25号窟の美術品。琵琶を奏でる生命の鳥と、太鼓を叩く踊り子が描かれている。
仏教の洞窟壁画。舞踊家がオーケストラの演奏に合わせて回転する様子が描かれている。第46窟、左内壁、2番目のパネル。別名第112窟。
莫高窟の第220窟の壁画に描かれた「胡玄」という名の踊り子。

敦煌の舞踊一覧

千手観音

これは中国の振付家、張継剛による現代作品である。^{[ 3 ]}この作品は、聴覚障害のあるダンサーで構成される中国障害者芸能団によって上演された。^{[ 3 ]}

メディアにおけるその他の描写

シルクロード沿いの花の雨は、1979年5月23日に中国の甘粛敦煌芸術学院によって北京で上演された舞踊劇である。 ^{[ 7 ]}

参考文献

1 2 3 4 Yang, Jia (2017). 「敦煌舞踊芸術の文化的特徴と芸術発展に関する分析」.第2回現代教育・社会科学・人文科学国際会議（ICCESSH 2017）議事録. パリ、フランス：アトランティス・プレス. doi : 10.2991/iccessh-17.2017.110 . ISBN 978-94-6252-351-7。
↑シャーシャハーニー、スハイラー（2004）。意味の媒体としての身体。LIT Verlag。72–86頁。ISBN 978-3-8258-7154-3。
1 2 3中国文化と舞踊の遺産。古典舞踊：敦煌。ミン・チェン、サンドラ・パークス、ジェイク・マクニール、ステラ・シュー、ケネソー州立大学。2016年。OCLC 964534193。 {{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
↑ 「敦煌の踊り」。www.エスプラネード.com。 2021年。2021年12月25日閲覧。
↑ Chang, Shih-Ming Li; Frederiksen, Lynn E. (2016-06-07). Chinese Dance: In the Vast Land and Beyond . Wesleyan University Press. p. 250. ISBN 978-0-8195-7632-3。
1 2 3張偉 (2024-12-31).中国国境を越えたパフォーマンス. Taylor & Francis. p. 34. ISBN 978-1-040-29845-9。
1 2 「舞踊劇が敦煌文化を称える」 en.chinaculture.org 2021年12月25日取得。

[:2-1] 1 2 3 4 Yang, Jia (2017). 「敦煌舞踊芸術の文化的特徴と芸術発展に関する分析」.第2回現代教育・社会科学・人文科学国際会議（ICCESSH 2017）議事録. パリ、フランス：アトランティス・プレス. doi : 10.2991/iccessh-17.2017.110 . ISBN 978-94-6252-351-7。

[2] シャーシャハーニー、スハイラー（2004）。意味の媒体としての身体。LIT Verlag。72–86頁。ISBN 978-3-8258-7154-3。

[:0-3] 1 2 3中国文化と舞踊の遺産。古典舞踊：敦煌。ミン・チェン、サンドラ・パークス、ジェイク・マクニール、ステラ・シュー、ケネソー州立大学。2016年。OCLC 964534193。 {{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[4] 「敦煌の踊り」。www.エスプラネード.com。 2021年。2021年12月25日閲覧。

[5] Chang, Shih-Ming Li; Frederiksen, Lynn E. (2016-06-07). Chinese Dance: In the Vast Land and Beyond . Wesleyan University Press. p. 250. ISBN 978-0-8195-7632-3。

[:3-6] 1 2 3張偉 (2024-12-31).中国国境を越えたパフォーマンス. Taylor & Francis. p. 34. ISBN 978-1-040-29845-9。

[:1-7] 1 2 「舞踊劇が敦煌文化を称える」 en.chinaculture.org 2021年12月25日取得。

[

[

[ 5 ]

敦煌の踊り

起源とインスピレーションの源

敦煌の舞踊一覧

千手観音

メディアにおけるその他の描写

関連項目

参考文献

関連するトピック

敦煌舞踊は、敦煌石窟壁画（莫高窟

甘粛

敦煌

ナティヤシャーストラ