ドソフテイ

ドソフテイ
メトロポリタン・ドソフテイ
生まれる	1624年10月26日 スチャヴァ
死亡	1693年12月13日 ジョフクヴァ、ポーランド・リトアニア共和国
崇拝されている	2005年10月14日
列聖	2005年7月ルーマニア正教会総会
ごちそう	12月13日

ディミトリ・バリラ（ルーマニア語発音: [diˈmitri.e baˈrilə]）は、修道名ドソフテイ（[dosofˈtej]、1624年10月26日 - 1693年12月13日）でよく知られたモルダビアの 大主教、学者、詩人、翻訳家である。

スチャヴァのギリシャ系家庭に生まれ、^{[1] [2]}ヤシの「トレイ・イェラルヒ」修道院の学校に通い、その後リヴィウの正教会の学校に通い、そこで人文科学を学び、いくつかの言語を習得した。

1648年にプロボタ修道院の修道士となり、後にフシ（1658年 - 1660年）とロマン（1660年 - 1671年）の司教となり、モルダヴィア大主教（1671年 - 1674年、再び1675年 - 1686年）となった。1686年にポーランドに移住し、その後の生涯をそこで過ごした。

彼は17世紀の最も重要なルーマニアの学者の一人であり、ルーマニア語の最初の重要な詩人であり、モルダビアにあった叙事詩、歴史書、宗教経典をルーマニア語に翻訳した最初の人物でした。彼の最も有名な作品は、ルーマニア語の詩篇です。

ルーマニア正教会 の総会は2005 年 7 月にドソフテイを列聖し、その事実は 2005 年 10 月 14 日に発表されました。彼の祝日は 12 月 13 日です。

• ドソフテイウ・ミトロポリトゥル・モルドベイ 1671–1686。 Psaltirea in versuri publicata de pe manuscrisul オリジナルは 1673 年に I. ビアヌ教授によって出版されました。ローマのエディシウネアアカデミー。ブクレッシ 1887 (Google Google)

• Абрамов Ф.、прот。 「Митрополит Сучавский Досифей」、Журнал Московской Патриархии、1974 年、第 3 号、50-52。
• ミレラ・チンポイ、「Dosoftei、sfântul învăţat」、Jurnalul Naţional、2006 年 7 月 17 日

ルーマニア語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

Dosoftei（ルーマニア語で活動）