ドーセット ストリート (スピタルフィールズ)

ドーセット ストリート (Dorset Street) は、もともとダチェット ストリートと呼ばれていた、イースト ロンドンのスピタルフィールズにある通りで、かつてはその地域の繁華街の中心に位置していた。この通りは「ロンドン最悪の通り」として知られ、^{[1] 1888 年 11 月 9 日に}メアリー ジェーン ケリーが切り裂きジャックに惨殺された現場となった。殺人はミラーズ コート 13 番地にあったケリーの住居で行われ、ドーセット ストリート 26 番地と 27 番地の間の通路から入った。

この道路は1904年にデュバル・ストリートと改名され、1928年にオールド・スピタルフィールズ・マーケットの再建中に北側が取り壊され、1960年代に南側の建物が駐車場に置き換えられました。2010年代の果物・羊毛取引所の再開発中に、この場所に建物が建てられました。

1674年に敷設され、当初は「ダチェット通り」と呼ばれていた（おそらく、この地域に土地を所有していたダチェットのウィリアム・ウィーラーに由来） ^[2]が、その後すぐにドーセット通りと名付けられた。^{[3] [4]}地元では、この通りには多くのドッスハウスがあったため、またはこの地域への移民が元の名前の発音に苦労したため、「ドセット通り」または「ドッセン通り」と呼ばれることもあった。^{[5] [6]}この通りは、長さ400フィート、幅24フィートの短く狭い通りで、^[3]北はブラッシュフィールド通り、南はホワイトズロウと平行に走り、西はクリスピン通り、東はコマーシャル通りを結んでいた。リトル・パターノスターロウと呼ばれる路地がドーセット通りとブラッシュフィールド通りを結んでいた。 19世紀半ば、ジョン・ミラーという男が、ドーセット通りの北側、26番地と27番地にある自分の土地の裏庭にコテージを数軒建てた。26番地と27番地の間の通路から入るこの小さなエリアは、ミラーズ・コートとして知られるようになった。^[7]メアリー・ジェーン・ケリーが住み、殺害されたミラーズ・コート13番地は、もともとドーセット通り26番地の裏手だったが、彼女の家主ジャック・マッカーシーによって番号が変更され、独立した住居として貸し出され、現在は元の庭ではなく、コート内のコテージの建物に面している。^[8]

1880年代までには、ドーセット通りはほぼ完全に下宿屋やその他の低水準の賃貸住宅で占められ、そのほとんどはジャック・マッカーシーとウィリアム・クロッシンガムという2人の男によって貸し出され、管理されていた。マッカーシーとクロッシンガムはこの地域のスラム街の大手地主で、売春婦の管理、盗品の売買、賞金付き試合の手配など、さまざまな違法な詐欺に関与していたと疑われていた。^[9]伝えられるところによると、ドーセット通りでは「最も下等な売春婦」が働いており、下宿屋の中には実際には売春宿もあった。^[10]

1888年の郵便局街名簿には、合法的な事業体は7番地に食料品店を構えていたバーネット・プライスと、32番地でウィリアム・ジェームズ・ターナーが経営していたブルー・コート・ボーイ・パブの2つだけしか記載されていなかった。ドーセット・ストリートの混雑した下宿屋には、毎晩少なくとも1,200人の男性が寝ていたと推定されている。^[11]

ドーセット通りとコマーシャル通りの角には、ブリタニア・パブがありました。店主の姓にちなんで「リンガーズ」と呼ばれ、メアリー・ジェーン・ケリーが常連客でした。ミラーズ・コートの向かい、15番地にはクロッシンガムの共同下宿屋があり、リトル・パターノスター・ロウの角、ドーセット通り35番地にもクロッシンガム所有の別の下宿屋がありました。切り裂き魔の被害者アニー・チャップマンがリトル・パターノスター・ロウを歩いているところを最後に目撃されたのは、この共同下宿屋からでした。その後、右折してブラッシュフィールド通りに入り、スピタ​​ルフィールズのクライスト・チャーチに向かっていました。

1901 年、デイリー メール紙のフレデリック アーサー マッケンジーはドーセット ストリートについて次のように述べています。

[それは]最近、望ましくない悪評を呼んでいる。ここは、平均して月に一度殺人未遂事件が発生し、どの家にも殺人事件があり、少なくとも一軒の家では、どの部屋にも殺人事件があるという場所である。警官は通常二人一組でそこを巡回する。その路地には飢餓がうろつき、明日の犯罪者が今日そこで育てられている…ドーセット通りとその周辺の下宿屋は、移り変わるロンドンの犯罪者集団の中心地である。もちろん、犯罪界の貴族、つまり偽造者や贋作者などはここには来ない。ドーセット通りには、むしろ普通の泥棒、スリ、近所の弱者、暴力で強盗する人、そして有罪判決を受けていない殺人犯が多くいる。警察は、これらの人々をあちこちに散らばらせるよりも、簡単に見つけられる場所に一箇所に集めておく方が良いという理論を持っているようだ。そしてドーセット通りは確かに警察の罠の目的を果たしている。^{[12] [13]}

ドーセット・ストリートはメアリー・ジェーン・ケリー殺害事件の後も悪名高いスラム街であり続けた。1901年、メアリー・アン・オースティンはアニー・チャップマンのかつての住居であるドーセット・ストリート35番地のクロッシンガムズ・ロッジング・ハウスで腹部に10ヶ所の傷を負って殺害された。^[14]その後、1909年にはミラーズ・コート20番地（1888年にエリザベス・プラターが住んでいた部屋）の真上の部屋で切り裂きジャックのような殺人事件が発生し、キティ・ロナンという名の若い女性が喉を切られた状態で発見された。^{[15]ロナンは売春婦だと信じられており、}メアリー・ジェーン・ケリー殺害事件と同様、彼女の殺人犯は発見されなかった。1888年と同様、1909年のミラーズ・コートの大家は依然としてジョン・マッカーシーであった。ドーセット・ストリートで起きた最後の殺人事件は、1960年2月に起きたソーホーのクラブのマネージャーで元ミドル級ボクサーのセルウィン・クーニーのギャングによる殺人事件だった。クーニーは通りの飲み屋で頭を撃たれ、その後階段をよろめきながら降りて道路に落ちて死亡した。^{[16] [17]}

ドーセット ストリートの犯罪と悪徳については、ラルフ L. フィンが 1963 年にイースト エンドのユダヤ人少年時代を回想した回想録に鮮明に描写されています。

そこは売春婦の街だった。私はいつも、売春婦と娼婦の間には微妙な違いがあると感じている。少なくとも私たちはそう思っていた。売春婦は若くて魅力的だった。売春婦は堕落した老婆だった。そこは、自暴自棄で、邪悪で、好色で、剃刀で切りつけるチンピラなど、汚い人物であふれていた。ユダヤ人は住んでいなかった。そこを歩く勇気さえある、勇敢なチョートはほんのわずかだった。数ヤードごとにパブがあり、数フィートごとに売春宿があった。酔っ払って喧嘩狂いの殺人者が大声で騒いでいた。^[6]

1898年にチャールズ・ブースの依頼でロンドンの貧困を調査したジョージ・ダックワースは、ドーセット・ストリートを「これまで見た中で最悪の通り。泥棒、売春婦、横暴者、ありとあらゆる下宿屋」と評した。 ^{[18]マッケンジーが1901年に}デイリー・メール紙に書いた記事のタイトルは「ロンドン最悪の通り」だった。^[12]このフレーズは1903年にジャック・ロンドンの著書『深淵の民^{』に再登場した。 [19]}その後フィオナ・ルールは、2008年に出版した通りの歴史に関する本のタイトルとしてこのフレーズを採用した。^[20]

フィンが指摘するように、20世紀初頭までにドーセット・ストリートは、現在では主にユダヤ人居住区となっている地域における小さな非ユダヤ人ゲットーを形成していた。^[21]ドーセット・ストリートは1904年6月28日に「デュバル・ストリート」に改名された。1920年、ロンドン市はスピタルフィールズ・マーケットを購入し、ミラーズ・コートを含むデュバル・ストリートの北側全体の取り壊しを含む大規模な再建を開始した。新しい果物市場は1928年にオープンした。1960年代の別の新しい市場開発により、デュバル・ストリートは市場のトラック駐車場となった。ドーセット・ストリートの南側の建物は1969年から1971年にかけて立体駐車場として再開発された。^[22]北側はロンドン果物羊毛取引所の建物に囲まれており、後年は主に中小企業のオフィススペースや輸出入会社の倉庫として使用されました。

2010年代の果物・羊毛取引所の再開発により、ドーセット通りの敷地は建物で覆われた。^[23]再開発の一環として、2015～2016年に考古学的発掘調査が実施され、ドーセット通り7～12番地と15番地（すべて通りの南側）の切断された遺跡、いくつかの汚水溜めと浸透桝（レンガ張りとホーンコア張り）、17世紀後半から19世紀半ばの陶磁器、ガラス、金属、その他の破片の重要な集合体が明らかになった。^{[24]発見物には、汚水溜めの一つから最大29体の装飾的な陶器の置物が含まれていた。これは暫定的にトーマス・ウェッジウッド（1800～1864年、}ジョサイア・ウェッジウッドの甥）の陶磁器とガラスの小売店と関連しているもので、この小売店は1840年頃からドーセット通り40番地に拠点を置いていた。 1826年から1850年頃にかけてのものである。 ^{[25]また、ローマ時代の}ロンディニウムの城壁外の北墓地からは21体の人骨が発見された。^[26]

ドーセット ストリートの歴史は、アラン ムーアとエディ キャンベルのグラフィック ノベル『From Hell』（1989 年 - 1998 年）の第 2 章に記載されています。

• ポール・ベッグ、マーティン・フィド、キース・スキナー（1996年）。切り裂きジャックA-Z（第3版）。ロンドン：ヘッドライン。ISBN 0747255229。
• フィン、ラルフ L. (1963)。『アルドゲートに涙はない』ロンドン、ロバート・ヘイル社。
• ジェフリーズ、ナイジェル（2020）。「切り裂き魔の向こう側を見る：ドーセット・ストリートとホワイトズ・ロウ、スピタルフィールズ、ロンドンE1の再建、イーストエンドの2つの通りの考古学的歴史、1673～1927年」。ロンドン・ミドルセックス考古学協会紀要。71 ： 267～349。
• ルール、フィオナ（2008年）。ロンドン最悪の街。ハーシャム：イアン・アラン。ISBN 978-0-7110-3345-0。

• ホワイトチャペル協会のウェブサイトのドーセット ストリート
• ドーセット ストリートのケースブック:切り裂きジャックのウェブサイト
• メアリー・アン・オースティン殺人事件、国立公文書館

51°31′08″N 0°04′30″W / 51.518763°N 0.075040°W / 51.518763; -0.075040