ドナルドのジレンマ

ドナルドのジレンマ
劇場公開ポスター
監督	ジャック・キング
ストーリー	ロイ・ウィリアムズ
制作：	ウォルト・ディズニー
主演	クラレンス・ナッシュ グロリア・ブロンデル
音楽：	オリバー・ウォレス
アニメーション制作	ドン・タウズリー エド・アーダル エメリー・ホーキンス サンディ・ストロザー
レイアウト作成者	ドン・グリフィス
背景：	モーリス・グリーンバーグ
カラープロセス	テクニカラー
制作 会社	ウォルト・ディズニー・プロダクション
配布元	RKOラジオ写真
発売日	1947年7月11日 ( 1947-07-11 )
実行時間	7分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ドナルドのジレンマ』は、ウォルト・ディズニー・スタジオの ジャック・キング監督^[1]、ドナルドとデイジーダック主演のアニメである。アメリカでは1947年7月11日に初公開された^[2]。この短編のタイトルはやや誤解を招くものである。ドナルドがこのアニメの公式の主役ではあるが、実際の主人公はデイジーである^[1]。タイトルのジレンマは実際にはドナルドではなくデイジーに与えられたものである^{[3] 。}

デイジーは回想シーンで、姿の見えない心理学者に自分の問題を語る。彼女の問題は、ドナルドとデート中に植木鉢が彼の頭に落ちた春の日に始まった。彼はすぐに意識を取り戻したが、いくつか顕著な違いがあった。彼の歌声はフランク・シナトラとそっくりに聞こえるほど上達したが、ドナルドはデイジーが誰だったか思い出せなかった。彼は有名なクルーナー歌手となり、ピノキオの「星に願いを」のカバーがヒットし、多くのファンを獲得した。デイジーを失ったことで、彼女は不眠症、拒食症、自称精神異常に悩まされるなど、多くの精神的症状を呈した。頻繁に検閲されるシーンでは、彼女が生きる意志を失い、絞首縄、手榴弾、爆弾、ナイフ、毒など、自殺方法の一覧表を前にして自分の頭に銃を向けている。^{[4] [5]彼女はどんな犠牲を払ってでも}ニューヨーク市のラジオシティミュージックホールでドナルドにもう一度会おうと決心したが、それは叶わなかった。その時彼女は心理学者のもとに行くことを決心した。そして、この回想シーンは漫画の実際の時間と重なる。

漫画の最後で、心理学者は、ドナルドの頭にもう一つ植木鉢が落ちればデイジーの記憶が戻るだろうと結論づけるが、彼の改善された声は歌手としてのキャリアとともに失われるかもしれないと警告する。彼はデイジーにジレンマを与える。世界には歌手がいるがデイジーは彼を失うか、デイジーはドナルドを取り戻すが世界は彼を失うか。「彼女か世界か」という問いかけに対し、デイジーは響き渡る所有欲のこもった叫び声で答える - 「私！私！私！私！！」。間もなくデイジーはドナルドのパフォーマンスに忍び込み、もう一つ植木鉢を彼の頭に落とす。ドナルドの声は正常に戻り、彼は嘲笑されステージから投げ出されるが、彼は記憶を取り戻し、デイジーは恋人と再会する。

• ドナルドダック：クラレンス・ナッシュ
• デイジーダック：グロリア・ブロンデル
• 精神科医：リチャード・コンテ
• 歌手:ウォルター・ピジョン
• 聴衆: マーガレット・ライトとメルビン・J・ギビー

ディズニー映画の中で、レナード・マルティンは『ドナルドのジレンマ』を「おそらくドナルドダックの中で最高の作品で、心理ドラマを笑い転げる風刺作品」と評しています。マルティンは、この作品が素晴らしいアニメである理由をいくつか挙げています。「第一に、これはアニメだということを思い出させながらも、登場人物とその状況をリアルに描いている点です。観客は実際にデイジーの苦境に巻き込まれ、感情を高める素晴らしい小さな工夫が施されています (終盤でデイジーがキャットウォークに登っているときに足を滑らせそうになったときなど)。同時に、このアニメは視覚的に誇張された面白い演出でいっぱいです。デイジーがドナルドの冷たい視線を向けられたことを思い出すと、彼の目から長いつららが放出され、劇場の舞台のドアでドナルドを待っていると、季節が変わり、デイジーは雪に覆われます。『ドナルドのジレンマ』は、おなじみのキャラクターを使って、7 分間のアニメの枠組みの中でどれだけ多くのことができるかを示しています。これは逸品です。」^[6]

ジョン・ハワード・リードの著書『SFとファンタジー映画：ホラー、SF、超常現象の古典映画』によれば、デイジーは「冷酷なまでに自己中心的な神経質な一面」を見せながらも、映画全体を通して観客の共感を保っているという。^[3]

• 1947年 - 劇場公開
• 1961年 -ウォルト・ディズニーのワンダフル・ワールド・オブ・カラー、エピソード8.6：「ドナルド・ダックの秘密」（テレビ）
• 1983 年頃 - 「グッドモーニング、ミッキー！」、エピソード #42 (TV)
• 1992年頃 -ミッキーマウストラック、エピソード#75（TV）
• 1998 -インク アンド ペイント クラブ、エピソード #1.40:「Crazy Over Daisy」(TV)

この短編は2007年12月11日に『ウォルト・ディズニー・トレジャーズ：ドナルド年代記第3巻：1947-1950』で公開された。^[7]

追加のリリースには以下が含まれます:

• 1984 -カートゥーン クラシック - 限定ゴールド エディション: デイジー(VHS)
• 2005 -クラシック カートゥーン フェイバリット: エクストリーム ミュージック ファン(DVD)

• リード、ジョン・ハワード( 2007)。「ドナルドのジレンマ」 。SF とファンタジー映画:ホラー、SF、超常現象の古典映画。Lulu.com。ISBN 9781430301134。

• インターネット映画データベースの「ドナルドのジレンマ」
• ミッキーマウス陸上競技でのドナルドダックのジレンマ 2017-08-20ウェイバックマシンにアーカイブ
• ディズニーアーカイブ: デイジーダックのキャラクターの歴史
• ディズニー短編アニメ百科事典の「ドナルドのジレンマ」の項目