ドッグイーター

ドッグイーター

初版
著者	ジェシカ・ハゲドン
カバーアーティスト	ステファニー・バート・ホルバート
言語	英語
ジャンル	小説
出版社	パンテオンブックス
発行日	1990年3月
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	251ページ（初版、ハードカバー）
番号	978-0-394-57498-1 (初版、ハードカバー)
OCLC	20056281
デューイ十進分類法	813/.54 20
LCクラス	PS3558.A3228 D64 1990

『ドグイーターズ』はジェシカ・ハゲドーンが執筆し、1990年に出版された小説です。ハゲドーンはこの小説を同名の劇にも翻案しています。 ^[1] 『ドグイーターズ』は1950年代後半のマニラ（フィリピンの首都）を舞台に、1950年代のフィリピンに存在したいくつかの社会的、政治的、文化的問題を取り上げています。

このタイトルは、豚肉や鶏肉の代わりに犬を食べるとされるフィリピン原住民を指す一般的な軽蔑語です。この言葉は、フィリピン文化における態度と、より西洋化しようとする試みを反映しています。

リオ・ゴンザガ：小説の最初の語り手であり、本全体の雰囲気を決定づける。冒頭で、彼女は10歳の少女としての考えや空想を明かす。リオは上流階級に属しているが、下層階級に同情心を持っている。そのため、彼女は祖母や使用人たちと過ごすことを楽しんでいる。その後、リオは母親とともにマニラを離れ、大人になってから初めて幼少期の故郷を訪れる。

プチャ・ゴンザーガ：リオのいとこ。注目の的になることを好み、華やかな生活を切望している。裕福でコネのあるブンブン・アラクランと結婚するが、結婚生活は長続きしない。

セベロ・アラクラン: TruCola Soft Drinks や SPORTEX などの企業を所有する自力で成功した男。マブハイ映画スタジオの権益を管理している。ロリータ・ルナを含む多くの愛人がおり、多くの使用人と寝ている。

イザベル・アラクラン: セベロ・アラクランの妻であり、元ミスコンの優勝者。

ロザリオ「ベイビー」アラクラン：セベロとイザベルの娘。母親とは違って、太っていて、内気で、ぎこちない。17 歳のとき、妊娠し、ペペ・カレオンと駆け落ちする。

デイジー・アビラ: 美人コンテストの女王。ミス・フィリピンのタイトルを獲得した後、彼女はコンテストを公然と非難し、政治的左派のサントス・ティラドールと関わりを持つようになる。その結果、デイジーはレデスマ将軍とその軍人らに逮捕され、強姦され、拷問を受ける。その後、彼女は山中で難民となる。

ジョーイ・サンズ: ココリコで DJ として働くゲイの売春婦。アビラ上院議員の暗殺を目撃した後、叔父の小屋に隠れ、最終的にボーイボーイの助けを借りて法の目を逃れる。

叔父: 売春婦の母親に捨てられたジョーイを養子に迎えた。叔父はジョーイに盗みの技術を教え、性的に虐待する。後にジョーイを裏切り、当局に売り渡そうとする。

オーランド (ロミオ) ロサレス: 自分の美貌が名声をもたらすと信じている自己中心的な男。俳優としてのキャリアを追求する中で、彼はある日、トリニダードとの情事に終止符を打つことを決意する。その日、彼はコルディリェラ山脈を拠点とする破壊活動家グループの誰かと間違われる。オーランドは致命傷を負い、上院議員暗殺の余波の一部となる。

アンドレス・アラクラン: 多くの外国人や有名人が集まる高級バー、ココリコの同性愛者のオーナー。

ボーイボーイ: 叔父に引き取られた孤児。暗殺事件の最中、ボーイボーイはジョーイが叔父と警察から逃げるのを手伝います。

プラナス軍曹: ペペ・カレオンの下で働き、政府内で叔父の連絡係を務める。叔父は軍曹を通じてジョーイを裏切ろうとする。

大統領とファーストレディ：腐敗した独裁者とその妻。二人の名前ははっきりとは言及されていないが、フェルディナンド・エドラリン・マルコスとその妻イメルダ・ロムアルデス・マルコスへの言及がいくつかある。例えば、ファーストレディの「文化センター」^{[2]は、マルコスが委託した}フィリピン文化センターと類似している。本の最後の部分のインタビューで、ファーストレディは靴について語っており、これはおそらくイメルダ・マルコスの膨大な靴コレクションを直接的に指していると思われる。

レデスマ将軍：有名な映画スター、ロリータ・ルナと妻を裏切った権力者。

ロリータ・ルナ：そのセクシュアリティと見事な体つきで知られる有名な映画スター。彼女はその名声を利用してレデスマ将軍のような権力者を操っている。彼女はフィリピンを離れてアメリカに移住したいと考えている。^[3]

ペペ・カレオン: レデスマ将軍と協力。後にベイビー・アラクランと駆け落ち。

ライナー：有名なドイツ人監督。ジョーイ・サンズと短い交際期間があった。

ドミンゴ・アビラ上院議員：政府から左翼とみなされた政治家、人権活動家。誰が彼を撃ったのか不明であるため、彼の暗殺は大きな謎となっている。

トリニダード・ガンボア: SPORTEX の販売員。名声のある富裕層と関わることを楽しんでいます。彼女はロメオとデートしています。

コーラ・カマチョ: 人気テレビ番組のスター。セベロ・アラクランやデイジー・アビラなどの重要人物にインタビューします。

独裁政治対無政府主義 独裁政治と無政府主義の衝突が一つのテーマである。大統領とファーストレディは小説全体を通じて不吉な存在感を放っており、人権活動家のドミンゴ・アビラ上院議員とは対照的である。アビラ上院議員は「国民に対する犯罪」に抗議し、政府から「左翼」とレッテルを貼られている。^[4] アビラの暗殺と、その結果生じた無実のロメオの関与を示唆する隠蔽工作^{[5] は、}政府の抑圧的な性質を物語っている。これらの出来事はファーストレディへのインタビューと対比され、ファーストレディは政府の腐敗の証拠を正当化し、フィリピン政府が独裁政治であることを否定している。^[6]

結婚 もう一つのテーマは、結婚を通じてフィリピン人女性が社会的地位を獲得することです。たとえば、イザベル・アラクランは、権力と富を理由にセベロと結婚します。同様に、イザベルは夫にとって社会的資産であり、彼女の人生における主な仕事は常に完璧で洗練された外見を保つことです。プチャも女性に対するこの考え方を示しています。

美 もう一つのテーマは、美を重視することです。リオの母ドロレスは、若々しさを保つために厳格な美容法を実践し、さまざまな製品やサービスを利用しています。^[7] ジョーイもこのテーマを体現しており、エキゾチックな外見で顧客を魅了し、贈り物を調達しています。

宗教 宗教は根底にあるテーマのようで、主要人物の何人かは極めて信心深い人物として描かれている。例えば、レデスマ将軍の妻レオノールは、断食と祈りを頻繁に行い、聖人を目指して修道生活を送っている。^[8] ゴンザーガ家では宗教が深く根付いており、リオの無神論者の祖父が死に瀕しているときでさえ、家族の牧師が呼ばれるほどである。^[9] 小説の中でリオは自分の人生における宗教の役割について直接言及していないが、最後に彼女は「神への信仰は不確か」であり、「ずっと前に教会に行くのをやめた」と述べている。^[10]

アメリカの影響 この小説でよく取り上げられるテーマは、アメ​​リカの影響です。アメリカの映画や音楽を通して、リオやプチャなどの若い登場人物は、アメリカの華やかさと大胆なスタイルに憧れ始めます。フィリピン人はアメリカの影響を受け入れ、その文化を称賛します。

女性の役割ドッグイーターズ では、女性は社会が期待する美しさか、教育のどちらかに夢中になっています。

同性愛 この小説では同性愛が強いテーマとなっている。

小説『ドゲーターズ』が1990年に初めて出版されたとき、ニューヨークタイムズ紙は、この小説は「ウィットと独創性」をもって書かれたと評した。 ^[11] 別の批評家は、この小説はフィリピンのナショナリズムに基づいていると主張した。アミーナ・ミーアとのインタビューで、ハゲドンは次のように説明している。「多くのフィリピン人がこのタイトルに憤慨しました。文化的恥辱感が入り込んできたのです。私はこれを比喩として意図していました。彼らが本の表紙でやったように、このタイトルを説明しようとする考えそのものと戦うべきでした。彼らにこのタイトルを定義してほしくなかったし、自分の主張を貫くべきでした。なぜなら、このタイトルは必要以上に多くの問題を引き起こしているからです。」^[12]レイチェル・リーは、『ドゲーターズ』は「米国の帝国主義的慣行の国境を越えた遺産を描いている」と述べている。 ^[13]サンディエゴ・ユニオンは、「ハゲドンは、この活気に満ちたウィットに富んだ、フィリピン社会の描写で、社会階層、性別、文化、政治を超越している。」^[14]

『ドグイーターズ』は1990年にアメリカ図書賞を受賞し、 1991年には全米図書賞にノミネートされた。^[15]

著者は、他の本、詩、スピーチからの抜粋を小説自体の中で使用したり、小説の新しいセクションの始まりを示すために使用したりします。

• エミリー・ブロンテの『嵐が丘』 [ ^16]
• ジャン・マラーのフィリピン。^[17]
• ホセ・リサールの詩。^[18]
• ウィリアム・マッキンリー大統領の「メソジスト教会の代表団への演説」^[19]は、アメリカ人がフィリピン人に対して抱いてきた典型的な見方を示している。

この小説はいくつかの主要な映画に言及している。

• 天国の許す限り^[20]
• 太陽の場所^[21]
• 喜びの束^[21]
• エルヴィス・プレスリーの「監獄ロック」 ^[21]
• フランシスコ・バラグタス作「ローラのフローランテ」 ^[22]
• 理由なき反抗^[22]
• 愛の苦しみ
• 十戒

この小説には、数多くの象徴的なアメリカの人物も登場します。

• 1990年、アメリカ、パンテオンブックス（ISBN 0394574982）、1990年3月、ハードカバー（初版） 
• 1991年、アメリカ、ペンギンブックス（ISBN 014014904X）、1991年6月、ペーパーバック 

1997年、ジェシカ・ハゲドンは自身の著書を劇に翻案した。この劇はユタ州で構想され、1998年9月8日にカリフォルニア州ラホヤで初演された。 ^[23]

• ジェシカ・ハゲドン
• フィリピンの文化

• アショク、S.（2009）。 『ドッグイーターズ』におけるジェンダー、言語、アイデンティティ：ポストコロニアル批評。ポストコロニアルテキスト、5（2）。
• D'Alpuget, B. (1990)。フィリピンの夢の饗宴。ジェシカ・ハゲドン著『Dogeaters』の書評。ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー、1990年3月25日。
• ホー、ハンナ（2015）。ジェシカ・ハゲドーンの『Dogeaters』における非病理化されたメランコリーの言語。東南アジア：学際ジャーナル、15、17-25。（PDF版）。
• ヌブラ、G.（2004）「関係の政治学：DogetersとRolling the R'sにおけるクレオール語」 MELUS特集号：フィリピン系アメリカ文学、29（1）、199-218。

• ハゲドン、ジェシカ(1990)。『Dogeaters』。パンテオンブックス。ISBN 0-394-57498-2。