カンポ・フォルミオ条約

カンポ・フォルミオ条約

フランス共和国とオーストリア間のカンポ・フォルミオ条約 Traité de Campo-Formio entre la République française et l'Autriche
条約の公開部分の最後のページ
署名済み	1797年10月17日 ( 1797-10-17 )
位置	カンポフォルミド、ヴェネツィア共和国
署名者	オーストリア君主制 フランス第一共和政
寄託者	国立公文書館
言語	フランス語

カンポ・フォルミオ条約（現在のカンポフォルミド条約）は、1797年10月17日（ヴァンデミエール6年26日）^{[1] [2]に}フランス共和国とオーストリア王国の代表としてナポレオン・ボナパルトとフィリップ・フォン・コベンツル伯爵によって調印された。^{[3] [4]}この条約は、ナポレオンのイタリア遠征での勝利によりハプスブルク家に強制されたレオーベン休戦（1797年4月18日）に続くものである。この条約により第一次対仏大同盟戦争が終結し、イギリスは革命フランスと単独で戦うことになった。

条約の公的な条項はフランスとオーストリアのみに関するもので、神聖ローマ帝国の最終的な和平交渉のためラシュタット会議の開催を求めていた。条約の秘密条項では、皇帝の私有国家であるオーストリアは会議でフランスと協力し、特定の目的を達成することを約束していた。他の条項の中でも、この条約はフランスとオーストリアによって 解体され分割された古代のヴェネツィア共和国の最終的な終焉を意味していた。

会議は和平を達成できず、1799年初頭までにフランスとオーストリアは再び戦争状態に陥った。この新たな戦争、第二次対仏大同盟戦争は、 1801年に帝国全体の和平となるリュネヴィルの和約で終結した。

カンポ・フォルミオ（現在はカンポフォルミドと呼ばれる）は、北東イタリアの歴史的なフリウリ地方にあるウーディネの西に位置する村で、ウーディネのオーストリア司令部とナポレオン1世の邸宅の中間に位置している。フランスの司令官は、コドロイポ近郊の、最後のヴェネツィア総督ルドヴィーコ・マニンの田舎の邸宅であるヴィラ・マニンに住んでいた。条約は村の中央広場にある、地元の商人ベルトランド・デル・トッレの所有する古い家で調印された。

1798年1月18日、オーストリア軍はヴェネツィアに入城し、3日後にドゥカーレ宮殿で公式歓迎会を開催した。この歓迎会にはルドヴィーコ・マニンが主賓として出席した。^[5]

この条約は、通常の「堅固かつ不可侵の平和」条項を超えて、オーストリア領土の多くをフランスに譲渡した。譲渡された土地にはオーストリア領ネーデルラント（現在のベルギーの大部分）が含まれていた。ヴェネツィア共和国の領土は両国に分割され、コルフ島を含む地中海のいくつかの島々とイオニア海のヴェネツィア領土はフランスに引き渡された。

ヴェネツィア市とテラフェルマ（ヴェネツィア本土）、ヴェネツィア・イストリア、ヴェネツィア・ダルマチア、コトル湾地域はハプスブルク皇帝に引き渡された。オーストリアは、チザルピーナ共和国と、サヴォア州とジェノバ領土からなる新設のリグリア共和国を独立国として承認した。

イタリア諸国は正式に神聖ローマ皇帝への忠誠を止め、少なくとも14世紀以来、 皇帝の個人的領土として法律上は存在していたが事実上は存在していなかったイタリア王国の正式な存在は終わった。

この条約にはナポレオンと神聖ローマ帝国皇帝の代表者によって署名された秘密条項^[6]が含まれており、これにより他の特定の領土が分割され、フランスの国境がライン川、ネット川、ローア川まで拡張されることが合意された。ライン川、ムーズ川、モーゼル川でのフランスの自由な航行が保証された。フランス共和国は、それまでフランスの支配下になかった地域にまで拡大された。

この条約は 5 か月の交渉を経て作成され、調印されました。基本的には1797 年 4 月のレオーベン条約で合意されていた内容でしたが、交渉はさまざまな理由から双方によって先送りされていました。交渉期間中、フランスは9 月に王党派のクーデターを鎮圧しなければなりませんでした。このクーデターは、総裁会議の王党派および穏健派議員の逮捕と追放の理由として利用されました。

ナポレオンの伝記作家フェリックス・マーカムは「ヴェネツィアの分割は和平協定の道徳的汚点となっただけでなく、オーストリアにイタリアでの足がかりを残し、さらなる戦争につながるだけだった」と書いている。実際、カンポ・フォルミオの和約は、ヨーロッパの地図を作り変え、ナポレオンの名声を大きく高めたが、一時の休息に過ぎなかった。その結果の一つが、フランスが徴兵制を導入した後、1798年に南ネーデルラントで勃発した農民戦争だった。^[7]

この条約の結果、フランス革命の捕虜であった ラファイエット侯爵ジルベール・デュ・モティエがオーストリアの捕虜から解放された。

この条約は、イオニア諸島などギリシャにおけるヴェネツィア領をフランスの支配下に置くことにより、当時は意図も予想もしなかった後のギリシャの歴史に影響を及ぼした。

• ペロッコ、グイド、アントニオ サルバドーリ (1986)。Civiltà di Venezia、第 3 巻: l'età moderna。ヴェネツィア: スタンペリア ディ ヴェネツィア。
• ルフェーブル、ジョルジュ（1964年）。フランス革命、第2巻 1793-1799年。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 0-231-02519-X. 2011年1月7日閲覧。
• ジョーンズ、コリン（2002年）。『偉大なる国家：ルイ15世からナポレオン1715-99までのフランス』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 0-231-12882-7。
• シュローダー、ポール・W. (1996)。ヨーロッパ政治の変遷 1763-1848。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780198206545。

• Traité de Campo-Formio (原本はフランス語)
• カンポ・フォルミオ条約（英語抜粋）
• 条約の背景
• ウィキメディア・コモンズのカンポ・フォルミオ条約に関連するメディア