ディートリッヒ・ブランディス

お客様 ディートリッヒ・ブランディス KCIE、FRS
生まれる	( 1824-03-31 )1824年3月31日 ボン、ドイツ
死亡	1907年5月29日（1907-05-29）（83歳） ボン
職業	植物学者、林業学者、公務員
科学者としてのキャリア
著者略称（植物学）	ブランディス

ディートリッヒ・ブランディス 卿（ KCIE FRS、1824年3月31日 - 1907年5月28日）は、ドイツ系イギリス人の植物学者、林業学者、行政官であり、植民地インドで約30年間、大英帝国林野局に勤務した。1856年にビルマでイギリスの公務員となり、その後まもなくビルマ全土のイギリス林野局の長となり、1864年から1883年までインドの森林監察総監を務めた。1883年にヨーロッパに戻り、ボンとロンドンを行き来しながら過ごした。引退後は学術研究に専念し、1906年に最高傑作となる著書『 Indian Trees』を出版した。ブランディスは熱帯林業の父とみなされており、科学的林業の父とも呼ばれている。インドでの仕事に加え、米国の 森林管理にも大きな影響を与えた。

ディートリッヒ・ブランディスは、ドイツのボンで生まれ、著名な哲学者クリスティアン・アウグスト・ブランディスの息子である。アウグスト・ブランディスは、ギリシャの若き王オトの家庭教師であり、ボン大学の哲学教授でもあった。祖父のヨアヒム・ディートリッヒ・ブランディスは、デンマークとノルウェーのマリー王妃の専属医師であり、デンマーク王立科学文学アカデミーの会員でもあった。

彼はコペンハーゲン大学、ゲッティンゲン大学、ボン大学で生物学を専攻、地理学と古美術を副専攻として学び、1849年にボン大学で植物学の講師に就任した。森林管理に対する彼の関心は、当初は植物学の観点からのものであった。

1854年、彼はインド人学者で宣教師のジョシュア・マーシュマンの娘で、ハブロック将軍の妻の妹であるレイチェル・マーシュマンと結婚した。義理の兄弟であるハブロックはインド総督ダルハウジー卿の友人であり、この縁で彼はビルマ、そしてやがてインドへと渡った。^[1] 彼の最初の妻は1862年にインドで亡くなり、1865年から1867年にかけてヨーロッパで2年間の休暇を取っている間に、彼は18歳年下のカタリーナ・ハッセと出会い結婚した。彼女は彼と共にインドに移住し、夫婦には6人の子供が生まれたが、そのうちの何人かは成人しなかった。^{[2] [3]}

ディートリッヒ・ブランディスは、最高裁判所判事ベルンハルト・ブランディスの父であり、微生物学者ヘニング・ブランディスの祖父である。

インドにおける英国政府は、他の天然資源の中でも、森林産物の利用に関心を持っていた。樹木の伐採は規制されておらず、1847年から1850年にかけて、英国政府はインドの森林が失われつつあることに気づき始めた。1850年、エディンバラの英国協会は、ヒュー・クレグホーンの命令により、森林破壊を調査する委員会を結成した。1855年、インド総督ダルハウジー卿は、インド政府覚書を発行した。これは、当時イギリス領インドの一部であったビルマの森林監督官ジョン・マクレランドが提出した報告書に基づいていた。

ブランディスは1856年にビルマ東部ペグー管区のチーク林の監督官として英国公務員となり、1858年にイギリス領ビルマ全土の帝国森林管理局の長となった。

当時、ビルマのチーク林は過激なカレン族によって支配されていた。カレン族は「タウンギャ」制度^[4]を導入し、カレン族の村民がチーク林の伐採、植林、除草に労働力を提供する制度を導入した。その見返りとして、最初の数年間は木の間に作物を植えることが許された。チークの木が成長すると、村民は新しい土地に移され、このプロセスが繰り返された。このプロセスの結果、多くの村民が国営林業サービスに依存するようになり、国による森林の接収に対する地元の抵抗はますます困難になった。

ブランディスは、学術的な訓練に基づいて、当初は植物学に興味を持っていました。カルカッタからラングーンに輸送した植物標本室と植物図書は、それを積んだ船が転覆した際に失われました。この損失により、彼は植物学研究から林業へと焦点を移しました。

ブランディスの仕事には、チーク材の体積、成長率、伐採率の特定、害虫や火災に対する森林保護計画の策定などが含まれていました。また、木材購入規則、伐採規則、および保護官に任命された役員による保護区と呼ばれる管理されたチーク材地域の設立も導入しました。ブランディスは自身の経験に基づいて、1865年のインディアン森林法の策定に貢献しました。

1864 年、ブランディスはインドの森林監察総監となり、20 年間その職を務めました。彼は新しい森林法を制定し、研究および訓練機関の設立に尽力しました。デラドゥンの帝国森林学校は彼によって設立されました。ブランディスは 1878 年にインド帝国の勲爵士に叙せられ、1887 年に同勲章の騎士団長に叙せられました。

ブランディスは、 1879年に訪れたマイソールのラージプターナとカンスの聖なる森、ガロとカシアの丘陵、 1868年に訪れたクールグのデバラカドゥス、1882年に訪れたマドラス州サレム地区の丘陵地帯、イェラギリ山脈のスワミ・ショラ、ジャワディ山脈のプドゥールの聖なる森、シェワロイ山脈のいくつかの聖なる森を記録した。彼は、インドで森林保護と地元住民を正式に結び付けた最も初期の人物の一人であった。

彼はまた、北西インドと中央インドの森林植物相とインドの樹木全般に興味を持っていました。定年後もブランディスはインドの林業に関する研究を続け、75歳のときに、4400種の植物を扱った主要な植物学研究書である「インドの樹木」の執筆を開始しました。この本は1906年に初めて出版され、その後数回再出版され、最後に再出版されたのは1971年でした。彼は在職中、長い間、マディヤ・プラデーシュ州のバラガットにある林業研修所の校長を務めていました。

1883年にインドの森林監察総監の職を退いた後、彼はボンに戻ったが、その後数年間は頻繁にイギリスを訪問した。1900年から1906年まで、彼はグレーター・ロンドンのキューに永住した。彼はまた、8年間（1888年から1896年）イギリスの王立インド工科大学で林業学生の訓練を監督した。彼はアメリカ情勢に関心があったため、ヨーロッパを訪問したアメリカ人林業家たちに特別な配慮をし、1904年にセオドア・ルーズベルト大統領から個人的に感謝状を受け取った。 ^{[5]彼の後を継いで森林監察総監となったのは、}王立工兵隊のフレデリック・ベイリー中佐であった。^[6]

1906年後半にボンに戻った直後、彼は入院し、数か月後の1907年5月28日に亡くなった。

ブランディスは、イギリスのクーパーズヒルで林業教育にも携わった。また、ドイツのベルトルト・リッベントロップ、W・シュリッヒ、CA・シェンク（ギーセン大学客員教授時代）、アメリカのギフォード・ピンショー、ヘンリー・グレイブス（米国農務省森林局の初代局長と2代目局長）など、多くの人々に影響を与え、指導した。^[要出典]

彼は、ピンショー、グレイブス、そしてドイツで彼と一緒に勉強するために来た他の人々を指導し、チャールズ・スプレイグ・サージェントやフランクリン・ハフなど、米国の国有林制度の確立に関わった多くの人々との膨大な書簡を通じて、米国の林業運動に影響を与えました。ピンショーは、米国で専門的な森林管理を導入し、1905年に森林局をどのように構成するかについて、ブランディスのアドバイスに大きく依存していました。彼の影響力は非常に大きく、ルーズベルト大統領は1896年に彼に次のような碑文を添えた写真を送った ほどです。

「ディートリッヒ・ブランディス卿へ、米国の林業への貢献を高く評価して。セオドア・ルーズベルトより。」^[7]

• 1874年、スコットランド王立樹木協会名誉会員
• 1875年、王立協会会員
• インド帝国勲章コンパニオン、1878年
• インド帝国勲章ナイト・コマンダー、1887年
• 1893年、プロイセン農林大臣から名誉教授の称号を授与される
• 1898年、エディンバラ大学名誉法学博士
• 1904年アメリカ森林協会名誉会員

多くの植物種が彼にちなんで名付けられています。

• カナンガ・ブランディシアナ（ピエール）・サフ。
• デンドロカラマス ブランディシイ(マンロー) クルツ
• カキノウナギ​
• オクランドラ ブランディシーギャンブル
• オオバギキング
• ミレッティア ブランディシアナクルツ
• Orophea brandisii Hook.f. &トムソン
• クルクス・ブランディシアナ・クルツ
• アルディシア ブランディシアナクルツ
• イオデス ブランディシィ短
• イクソラ ブランディシアナクルツ
• ロランサス ブランディサヌスクルツ
• Brandisia Hook.f. & Thomson属も彼にちなんで命名されました。

• 「死亡記事: サー・ディートリッヒ・ブランディス、FR S」。地理学ジャーナル。30 (1): 97。1907年。
• ラオ、VS 1961。インド林業の 100 年。記念品。森林研究所。デラドゥン。スキャン版
• ハーバート・ヘズマー。 「Leben und Werk von Dietrich Brandis. Begründer der tropischen Forstwirtschaft, Förderer der forstlichen Entwicklung in den USA, Botaniker und Ökologe」。ライン・ヴェストフェリッシュ・アカデミー・デア・ヴィッセンシャフテンの抄録、Vol. 58. XXIII u. 476. Westdeutscher Verlag、オプラデン、1975年。
• ジェームズ・G・ルイス。森林局と最大の善：100年の歴史。Wayback Machineに2017年3月11日アーカイブ。ダーラム、ノースカロライナ州：森林史協会、2005年。
• SS ネギ。『サー・ディートリッヒ・ブランディス：熱帯林業の父』。インド、デラドゥン：ビシェン・シン・マヘンドラ・パル・シン、1991 年。
• ウェイル、ベンジャミン (2006)。「インド森林局における保全、開発、文化的変化、1875-1927」。環境史。11 (2): 57。doi :10.1093/envhis/11.2.319。
• デイヴィッド・プレイン、M・ランガラジャン改訂版。「ブランディス、サー・ディートリッヒ（1824-1907）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/32045。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• マイケル・マン：「ディートリッヒ・ブランディス（1824–1907）–植物学者、熱帯林学の創始者。」MIDA Archival Reflexicon（2020）、ISSN 2628-5029、6ページ。

ウィキソースには、ディートリッヒ・ブランディスに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、1874 年の森林植物図に関するメディアがあります。

• ディートリッヒ・ブランディスのインド森林植物図のスキャン版。2007年2月3日、Wayback Machineにアーカイブ。
• ヤン・ウーストフック、英国における科学的林業の植民地的起源
• 翻訳元