Loading article…
| ハムレットマシン | |
|---|---|
| ヴォルフガング・リーム作曲のオペラ | |
 2007年のリーム | |
| 説明 | 音楽劇場 |
| 台本作家 | ヴォルフガング・リーム |
| 言語 | ドイツ語 |
| に基づく | ハイナー・ミュラーの戯曲「ハムレットマシーン」 |
| プレミア | 1987年3月30日 |
『ハムレットマシーン』は、ヴォルフガング・リームが、ハイナー・ミュラーの1977年の同名の戯曲に基づいてドイツ語の台本で作曲したオペラである。『 5部構成の音楽劇』という副題が付けられた台本は、作曲者自身が書いたものである。このオペラは1983年から1986年にかけて書かれ、1987年3月30日にマンハイム国立劇場で初演された。
背景
このオペラの元となったミュラーの戯曲は、シェイクスピアの『ハムレット』を言い換えたものである。ロバート・ウィルソンが演出したこの戯曲の初演では、20分間の沈黙の後に「私はハムレットだった」という最初のセリフが語られた。[1]リームは1983年から1986年にかけてこのオペラを作曲し、1986年にハンブルクのロルフ・リーバーマン賞にその楽譜の一部を提出して受賞した。 [2]
パフォーマンス履歴
ハムレット劇は1987年3月30日、マンハイム国立劇場で初演された。演出はフリードリヒ・マイヤー＝エルテル、指揮はペーター・シュナイダー。ワーグナーのソプラノ歌手のために書かれたオフィーリア役はガブリエーレ・シュナウトが歌った。ハムレットの登場人物は、人生のさまざまな段階で3人の俳優によって演じられた。ハムレットIとハムレットIIは俳優のクルト・ミュラーとルドルフ・コヴァルスキー、ハムレットIIIはバリトンのヨハネス・M・ケスタースが演じた。[3]
オペラ初演のライブ録音は1995年にCDでリリースされた（Wergo #6195）[4] [5]
役割
構造
- I.ファミリーアルバム
- II. Das Europa der Frau (女性のヨーロッパ)
- III.スケルツォ
- IV. Pest in Buda, Schlacht um Grönland (ブダの疫病、グリーンランドの戦い)
- V. Wildharrend、In der furchtbaren Rüstung、Jahrtausende ( Wildstraining、In the Fearsome Armaments、Millennia ) [4]
音楽
このオペラは、俳優、歌声、話し声、合唱団、オーケストラのために作曲されている。[7]この作品は、オックスフォード・オペラ・コンサイス辞典では、シュトックハウゼンに倣い、「音と非物語的で儀式的なドラマの総合劇場」を目指していると説明されている。[8]音響はホールの空間全体を使用し、演奏者はピットだけでなく、舞台上や観客の中にも配置される。音響は、生演奏、電子増幅、純粋に電子的な音からミックスされており、[9]サウンドスケープと呼ばれている。
その他の音楽設定
台本の基礎となったミュラーの戯曲は、その後さらに2つの音楽化が行われました。ルート・ツェクリンによる歌手と小オーケストラのためのオペラ（1991年）と、ジョルジュ・アペルギスによる合唱団、ソリスト、オーケストラのためのオラトリオ（2000年）です。[10]
参考文献
- ^ ハインツ・ヨーゼフ、ヘルボルト (1987 年 5 月 29 日)。 「モーメントフォームのレツテ・ゼネン」。Die Zeit (ドイツ語) 。2024 年8 月 1 日に取得。
- ^ Wolfgang Rihm Biografie Archived 27 November 2013 at the Wayback Machine、Karlsruher Rihm Center (ドイツ語)。2013年7月23日閲覧。
- ^ ユニバーサル エディション。ヴォルフガング・リーム、ハムレットマシーン: 5 テイレンの音楽劇場。 2013 年 7 月 21 日に取得。
- ^ ab ウェルゴ。 Wolfgang Rihm、v. 2013 年 7 月 21 日閲覧。
- ^ AllMusic . Rihm: Die Hamletmaschine. 2013年7月21日閲覧。
- ^ 「ハムレット・マシーン」Schott Music 2024年。 2024年8月1日閲覧。
- ^ Die Hamletmaschine (5 Reilen の音楽劇場) operone (ドイツ語)
- ^ Warrack, John および West, Ewan (編) (1996)。「Rihm, Wolfgang」、Concise Oxford Dictionary of Opera、p. 432。オックスフォード大学出版局。
- ^ エルゼンハイマー、レギーネ (2008)。一時停止。シュヴァイゲン。 Stille: Dramaturgien der Abwesenheit im postdramatischen Musik-Theater、ケーニヒスハウゼン & ノイマン、192–199 ページ(ドイツ語)。
- ^ ユンカー、ヨハンナ・フランシス（2013年）。「父か犯罪者か：ルース・ツェクリンの統一後のオペラ『旅』」p. 3。AMS-SWカンファレンス、2013年春、アワー・レディ・オブ・ザ・レイク大学、サンアントニオ。2013年7月21日閲覧。
さらに読む
- ネフ、セブリン (1990)。 「ハムレットマシーン: フュンフ・テイレンの音楽劇場 (1983–1986) by ヴォルフガング・リーム」。ノート、第 2 シリーズ、Vol. 47、No. 1 (1990 年 9 月)、215 ～ 217 ページ(購読が必要)