第三世代（1979年の映画）

第三世代
劇場公開ポスター
監督	ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
著者	ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
制作：	ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
主演	ハンナ・シグラ マルギット・カーステンスン エディ・コンスタンティン ビュル・オジェ ハリー・ベア
撮影	ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
編集者	ジュリアーネ・ロレンツ
音楽：	ペール・ラーベン
配布元	ニューヨーカーフィルムズ（アメリカ）
発売日	1979年5月13日 ( 1979-05-13 )
実行時間	105分。
国	西ドイツ
言語	ドイツ語
予算	DEM 800,000（推定）

『第三世代』（ドイツ語： Die Dritte Generation）は、1979年の西ドイツ映画で、ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーが脚本と監督を務めたテロリズムを題材にしたブラックコメディです。物語は、実業家の誘拐を企てる無力な地下テロリスト集団を追っています。

ベルリンの高層ビルにオフィスを構える実業家 PJ ルルツは、アメリカ本社に、西ドイツ ボン政府へのセキュリティ関連コンピュータ システムの売却が困難であると報告する。しかし、ルルツは既に売り上げを伸ばす秘密計画を練っていた。一方、ルルツの秘書であるスザンナは、「意志と理念としての世界」というメッセージの電話を受ける。これは、彼女が所属する 30 代の中流階級の左翼とテロリスト志望者からなる秘密グループの間で使われている暗号語句である。このフレーズは、ドイツの哲学者アルトゥル・ショーペンハウアーの中心的な著作『意志と表象としての世界』から取られている。これらの言葉で、スザンナは曖昧な秘密計画を実行し、テロリスト集団のメンバーに会合が近づいていることを知らせる。そのメンバーとは、首謀者のアウグスト・ブレム、作曲家の夫エドガー、フェミニストの歴史教授ヒルデ・クリーガーである。銀行員の夫ハンスといつも口論している主婦ペトラ・フィエルハボルと、レコード店の店員ルドルフ・マン。

PJ ラーツは、警察の監察官であるゲルハルト ガストから、監視されており、警察の保護下にあると知らされる。ガストは、彼の義理の娘であるスザンヌを迎えに来た。自宅へ向かう途中、スザンヌとゲルハルトはホテルに立ち寄り、セックスをする。彼らはサドマゾヒズム的な雰囲気を漂わせながら情事を続けていた。ガスト一家は、ゲルハルト、スザンヌ、スザンヌの夫エドガー、辛辣な祖父、妄想的なピアニストの祖母、そして若い夫婦の幼い息子で夕食を共にする。夕食中、ガストおじいさんはエドガーに、どの世代にも戦争は必要だと話す。

テロリストたちはルドルフの広いアパートに集まるが、オーガストはルドルフのルームメイトで麻薬中毒者のイルゼ・ホフマンの存在に苛立つ。オーガストは彼女を自分たちの秘密活動の脅威とみなす。退屈でやることがあまりないグループはモノポリーをして時間を過ごす。彼らは新しい知り合いの到着を熱心に待っている。彼の名前はポール。アフリカの訓練キャンプからやって来て、そこで経験を積んでいた。ポールはヒルデと一緒に暮らすよう指示される。彼はヒルデをレイプするが、翌日には二人はカップルになっていた。

テロリストのリーダーであるアウグスト・ブレムは、実は二重スパイである。彼は、テロリストグループに資金を提供することで、セキュリティコンピュータの売上を伸ばそうとしているルルツと密かに連絡を取っている。ルドルフのアパートは、テロリストの本部と会合場所になっている。ペトラは、家庭内暴力を理由に夫と別れ、ルドルフと一緒にいることに決めた。テロリストグループは、イルゼの友人2人の到着で完了する。1人は、彼女の元恋人フランツ・ウォルシュで、最近軍隊を除隊した、がっしりした体格の黒人ドイツ人で、爆発物の専門家である。もう1人は、彼の友人ベルンハルト・フォン・シュタインで、バクーニンの著作を愛好していることから、からかわれる貴族である。フランツは仕事を見つけることができないが、麻薬中毒の恋人イルゼと再会する。

オーガストはグループに四角い紙を配ります。マークのあるものもあれば、ないものもありました。ペトラ、ルドルフ、ヒルデはマークのあるものを受け取り、新しい身分証明書を盗むために夜にオフィスに侵入しなければなりません。ルドルフは怖くてパンツの中におしっこを漏らし、他のメンバーは彼を笑います。冗談はすぐに終わり、フランツはイルゼが薬物の過剰摂取で死んでいるのを発見します。

ポールがレストランで当局に銃撃され、共謀者間の緊張はさらに高まる。エドガーはポールの死を目撃し、現場でポールの父親であるガスト警官を目撃する。ポールの死はギャングのメンバーを怖がらせる。活動資金を得るために、ペトラと他のテロリストたちはペトラの夫が働いている銀行を襲撃する。逃走中にペトラは夫を射殺する。彼らは必死に容姿と名前を変え、家から逃げ出す。

ベルンハルトはガスト警官に彼らの居場所を尋問される。ベルンハルトは本当に知らないが、好奇心が湧いて、気づかれないようにオーガストの後を追う。彼は、ルルツがテロ活動の資金としてオーガストに金を渡しているのを目撃する。ポールの死後、テロリストたちは自分たちの中に裏切り者がいると信じる。オーガストは、それがフランツだと他の人に思い込ませる。オーガストは、イルゼが埋葬されている場所をフランツに伝えて罠にかける。そして、当局に通報して彼を殺させる。オーガストは、爆弾を仕掛けるよう指示されたペトラにも同じことをし、警察に阻止されて殺される。ベルンハルトは墓地で、これは罠だとフランツに警告し、イルゼの墓には行かないように伝えようとしたところ、ガスト警官に捕まる。ベルンハルトは、日本食レストランで見たことをガスト警官に話す。2人が口論した後、ベルンハルトは長い階段から落ちて殺される。残りのテロリストたちは、カーニバルの季節を利用して、手の込んだ衣装を着て変装し、PJ ラーズを誘拐する。彼は地下室でビデオ撮影される。彼はまだすべてが自分の秘密の計画の一部だと信じており、カメラに向かって微笑んでいる。

『第三世代』は、ファスビンダーが『マリア・ブラウンの結婚』で国際的に批評的にも商業的にも大きな成功を収めた直後に制作された。^[1]ファスビンダーの制作会社タンゴ・フィルムズが推定80万ドイツマルク・マルクをかけて制作した。^[2]この映画は、物語の舞台となる1978年11月から1979年1月22日までベルリンで撮影された。^[2]

大規模なキャストは、主にファスビンダーの常連劇団の俳優たちで構成されており、ハンナ・シグラ、マルギット・カルステンセン、フォルカー・シュペングラー、ハリー・バー、ギュンター・カウフマンなどが出演している。また、ファスビンダー監督のキャリアの初期に一緒に仕事をしたエディ・コンスタンティンと、ドイツ語を話さないビュル・オジエという2人の国際的スターも含まれている。ビュルのセリフは、助監督兼編集者で、就職カウンセラーのカメオ出演もしたジュリアン・ロレンツによって母国語であるフランス語に翻訳された。俳優の中には舞台裏で働いていた者もおり、ハリー・バーは製作総指揮、ラウル・ヒメネスは美術、フォルカー・シュペングラーは美術監督を務めた。

『第三世代』は1979年5月13日にカンヌ映画祭で初公開された。同映画は「ある視点」部門に出品された。^[3]アメリカとフランスの批評家は、この映画を同映画祭で最もエキサイティングな作品として賞賛した。フランスの日刊紙ル・フィガロは、同映画を「効果的で映画的なスタイルの実践であり、最も恐ろしい政治映画の1つ」と評した。

この映画は1979年9月に西ドイツで公開された。あまり熱狂的に受け入れられなかった。批評家の中にはこの映画の辛辣な政治的ユーモアを賞賛する者もいたが、大部分は否定的なレビューだった。ある批評家は、この映画をジェリー・ルイスとロベール・ブレッソンを組ませるのと同じくらい狂気だと呼んだ。この映画の政治的テーマは論争を巻き起こした。ハンブルクでの上映では映写技師が殴られて意識を失い、フランクフルトでは激怒した群衆がスクリーンに酸を投げつけた。殺害の脅迫もあった。しかし、映画評論家は『第三世代』をファスビンダーの最高傑作の1つとみなしている。ロッテン・トマトのウェブサイトでは、この映画は83%の「フレッシュ」評価を得ている。

ニューヨークタイムズはこの映画を史上最高の映画1000選に選んだ。 ^[4]

• トムセン、クリスチャン・ブラッド。 『ファスビンダー：挑発的な天才の生涯と作品』ミネソタ大学出版局、2004年、ISBN 0-8166-4364-4 
• ワトソン、ウォレス・ステッドマン。ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー：私的芸術と公共芸術としての映画。サウスカロライナ大学出版、1996年、ISBN 1-57003-079-0 

• IMDbの第三世代
• AllMovieの第三世代
• Critical-Film.com の評論家スコット・ウッドによる「第三世代」の批評分析