Loading article…
デトロイト・シーザーズは、 1977年から1979年までアメリカン・プロフェッショナル・スローピッチ・リーグ（APSPL）でプレーしていたプロソフトボールチームでした。[1] [2] [3]
歴史
プロのプレーが正式に認められる前、デトロイトはソフトボールの温床であり、国内のトップクラスの選手が地元のリーグや全国ソフトボール選手権でプレーしていました。[4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] デトロイト地域のソフトボールの主要スポンサーはリトル・シーザーズ・ピザで、同社のチームは将来のシーザーズとなるマイク・グーイン、テックス・コリンズ、トニー・マッツァを擁し、1970年のアマチュアソフトボール協会全国タイトルを獲得していました。 [12] [13] リトル・シーザーズは、元デトロイト・タイガースの農場労働者で、後にMLBチームのオーナーとなったマイク・イリッチによって設立され、所有されていました。彼は最終的にいくつかのプロスポーツチームを所有することになりました。[14] シーザーズは、彼がプロスポーツのオーナーシップに独立して踏み出した最初のステップでした。[15]イリッチは以前、1974年シーズンにワールドフットボールリーグでプレーしたサッカーチーム、デトロイトホイールズ の共同所有者であり、モータウンの歌手マーヴィン・ゲイを含む33人の所有者グループのメンバーでした。[16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]
APSPLは、後に女子プロバスケットボールリーグを設立することになる、ワールドフットボールリーグの元幹部ビル・バーンによって設立された。[24] [25]元ニューヨーク・ヤンキースの選手、ホワイティ・フォードがリーグコミッショナーに就任した。[26] [27] シーザーズはデトロイトの小さな郊外、イーストデトロイトのメモリアルフィールドで試合をすることになり、ピザチェーンと提携したプロモーションで、イリッチは元デトロイトタイガースのスター、ジム・ノースラップ、ミッキー・スタンリー、ジム・プライス、ノーム・キャッシュと契約し、観客動員数を増やすためにパートタイムおよびプロモーションの役割を果たさせた。[28] [29] [30] [31 ] [32] [33 ] [ 34] [35] [36] アマチュア世界ソフトボール選手のマイク・ナイ、ロン・フォード、バート・スミス、マイク・グーイン、テックス・コリンズがシーザーズでプレーする契約を結んだ。[37] [38] イリッチは勝利への金銭的コミットメントを示し、フォードとナイをリトル・シーザーズと個人サービス契約を結び、同社を通じて雇用し、キャッシュとノースラップにも同じことをした。[39] [40] [41] 1977年、フォードとナイはシーザーズで年間2万5000ドルを稼ぐことになり、ノースラップとキャッシュは3万ドルを稼ぐことになった。[42] 1977年のメジャーリーグベースボールの最低年俸は1万9000ドルだった。[43]
チームはゲイリー・ヴィット監督の指揮下にあり、シーザーズは1979年シーズン終了後に解散するまでに2度のワールドシリーズ優勝を果たした。[44] [45]ヴィット監督はその後、アリーナフットボールリーグのデトロイト・ドライブ のゼネラルマネージャーを務め、その後2001年に亡くなるまでデトロイト・タイガースのフロントオフィスに勤務した。[46]
デトロイト・シーザーズのメンバー5人がアメリカソフトボール協会の殿堂入りしている。マイク・グーイン、カール・「テックス」・コリンズ、マイク・ナイ、ロン・フォード、バート・スミスである。[47] さらに、元シーザーズのカル・カルメン、ゲイリー・ヴィット、チャック・ドレヴィッツは、アメリカスローピッチソフトボール協会（USSSA）の殿堂入りを果たしている。[48]
1977 APSPLチャンピオン
1977年、デトロイトはリーグ最高の42勝14敗でリーグを圧倒し、ケンタッキー・バーボンズの40勝16敗に2ゲーム差をつけていた。[49]シカゴ・ストーム との開幕シリーズでは、シーザーズがシカゴでの4試合シリーズのうち3試合（28勝21敗、25勝27敗、31勝18敗、46勝24敗）で49本のホームランを放ち、リーグの注目を集めた。シカゴのオーナー、ルー・ナッドストンはシーザーズについて「身長6フィート4インチ、体重約280ポンドの男たちが大勢いて、歩いて行って見えないところでボールを打つ」と述べた。彼は最初の週末の後にスタジアムを改造し、ボールを鈍らせることを提案した。[50] [51] [52] [53] ポストシーズンでは、デトロイトとケンタッキーはプレーオフの第1ラウンドを免除され、シーザーズはクリーブランド・ジェイバーズを2対1（4対7、22対5、8対6）で破った。ジェイバーズの投手は、シンシナティのより大きなトレヒター・スタジアムを利用して、開幕戦でデトロイトのパワーゲームを無効にした。[54] ゲイリー・ガイスターは、第2戦で2本の3ランホームランを放ち、大勝を導いた後、第3戦の決定戦の4回に2ランホームランを放ち、シリーズ。[55]
デトロイトはボルチモア・モニュメントとの初のプロソフトボールワールドシリーズに進出し、リーグ最高の成績でシリーズを主催した。[56] シーザーズはシリーズを圧倒し、4-0（18-16、13-8、25-16、28-11）で勝利し、マイク・ナイ（.600、2本塁打）がMVPトロフィーを獲得した。[57]
シーザーズからは6人がオールリーグチームに選ばれた - マイク・グーイン（打率.561、本塁打35本、打点124）、ロン・フォード（打率.607、本塁打85本、打点184、得点150）、マイク・ナイ（打率.659、本塁打36本、打点104）、バート・スミス（打率.512、本塁打53本、打点122）、トニー・マッツァ（投球成績23勝6敗）、ダグ・ガーデス（打率.599、本塁打60本、打点124）。シーザーズのジム・ミッチェル（打率.603、本塁打37本、打点77）、アル・ギブソン（打率.527、本塁打26本、打点60）、テックス・コリンズ（打率.569、本塁打61本、打点119）は、サポートとして素晴らしいシーズンを過ごした。[58]リーグMVPのシカゴ・ストームの捕手ベニー・ホルト（打率.690、本塁打89本、打点187） の三冠王のパフォーマンスだけが、シーザーズの様々な選手の個々のパフォーマンスを凌駕することができた。[59] [60] [61]
1978 APSPLチャンピオン
イリッチは1978年、チームをさらに強化し、デトロイトのアマチュアソフトボールの強豪チームで1975年と1976年のUSSSA全国タイトルを獲得した（1977年は準優勝）スナイダーズからリック・トルドー、ラリー・エルキンス、チャック・ドレウィッツを加えた。[62] [63] [64] [65] クリーブランドのトム・ブルーニング監督はシーズン開幕前に「デトロイトに圧倒されるだろう。彼らを止める方法などない」と語った。[66]シーザーズは1978年も49勝15敗（勝率.766）というリーグ最高の成績で再び勢いに乗り、中西部地区でミネソタ・ノースメンに9ゲーム差をつけ、プレーオフでは第1ラウンドを免除された。[67] APSPL準決勝でシーザーズは再びクリーブランドと対戦し、2対0（27対22、30対24）で勝利し、ワールドシリーズでリーグ2位のミネソタと対戦することになった。[68] [69] シーザーズは4対0（22対16、50対12、24対16、26対12）で圧勝し、プロソフトボールチャンピオンに返り咲いた。デトロイトのバート・スミスは15打数16安打（.940）、5本塁打、16打点でシリーズMVPを獲得した。[70] スミスの唯一のアウトはヒットで、バートが本塁を踏んだためアウトとされた。[49]
デトロイトからは7人の選手がオールリーグに選出された。ロン・フォード（打率.645、本塁打80本、打点201）、マイク・ナイ（打率.654、本塁打33本、打点110）、ダグ・ガーデス（本塁打53本、打点112）、ゲイリー・ガイスター（本塁打45本、打点106）、マイク・グーイン（打率.601）、ジャック・ルードブッシュ（打率.579）、新人のチャック・ドリューウィッツ（投球成績25勝5敗）。ラリー・エルキンス（打率.488、本塁打27本、打点76）とバート・スミス（打率.529、本塁打42本、打点104）も活躍した。[49] [71] 1978年シーズン中盤のAPSPLオールスターゲームでは、シーザーズが他の全チームから選ばれたオールスターチームと対戦した。シーザーズがダブルヘッダーで勝利した（14-9、8-3）。[72]
デトロイトのロン・フォードはシーズン最終戦でチームメイトのマイク・ナイに打率（.654対.645）で負け、三冠王の座を逃したが、それでもリーグMVPを獲得した。ゲイリー・ヴィットー監督は、シーザーズの2人のスター選手が実質的にタイトル争いで同率だったため、シーズン最終戦で彼らをベンチに座らせることを提案したが、彼らは試合に出て競うことを選んだ。フォードは2勝5敗、ナイは6勝6敗で2本のグランドスラムを放ち、打率王に輝いた。[73] [74]デトロイトのオーナー、イリッチは1978年に、トレントン・ステイツマンの元MLB選手、ジョー・ペピトーネ との契約に3万ドルを提示して話題になった。この提案は却下された。[75] [76]
1977年には放送されなかったが、 1978年にはシーザーズのホームゲームがWBRBラジオ（AM 1430とFM 102.7）で放送されるようになった。 [77]
1979 APSPLシーズン
ロン・フォード、マイク・ナイ、バート・スミスがシーズン序盤に負傷し、シーザーズは1979年のスタートを優勢とは言えなかった。[78] [79] [80] [81] [82] [83] リック・トルドー、チャールズ・ミッチェル、マイク・グーインも負傷し、26試合を欠場した。 [84]シーザーズはラジオ局も変更し、 1979年にはクラブのホームゲームをWMZK（FM 97.9）が放送した。 [ 85 ]
夏の好調さはさておき、シーザーズは援護し、APSPLのスター選手フィル・ヒギンズとリーグMVPで最終的にAPSPLワールドシリーズMVPとなったリック・ワイターマン率いるライバルのミルウォーキー・シュリッツが準備を整えた。 [86] [87] デトロイトはミルウォーキーに次ぐ中西部地区2位でフィニッシュし、プレーオフ第1ラウンドでシンシナティ・サッズと対戦し、3-2（18-8、7-8、11-14、3-1、7-6）で勝利したが、サッズの7回裏の5得点の反撃は同点に1点届かなかった。[88] デトロイトは準決勝に進み、勢いづくシュリッツに3-0（11-5、7-4、5-1）で敗れた。[89] ミルウォーキーはAPSPLワールドシリーズでケンタッキー・バーボンズを5対3で破り、新しく立ち上げられたスポーツネットワークESPNで全国放送された。[90] デトロイト・シーザーズと元デトロイト・タイガースの ジム・プライスがこのシリーズの放送チームの一員だった。
ESPN 放送、1979 APSPL ワールド シリーズ、第 8 戦、ミルウォーキー対ケンタッキー
APSPLは1979年にいくつかのルール変更も実施しており、ベースパスを65フィートから70フィートに変更し、ピッチャーマウンドを49フィートに移動し、いくつかのフィールドの寸法を300フィートから315〜330フィートに延長して、パワー重視のゲームを減らす取り組みを行っていた。[91] リーグはまた、デトロイトとクリーブランドにホームゲームで異なるボールを使用させた。[92] [93] [94] その結果、リーグ全体で攻撃力が低下した。デトロイトでは、ロン・フォードの本塁打は1978年の80本から43本に減少し、同じ数のリーグ試合で打点も201から122に減少したが、フォードは負傷で21試合を欠場したにもかかわらず、両方の部門で依然としてリーグをリードしていた。フォードは打率.617を記録したが、資格を得るための打席数が足りなかったため公式に首位打者として認められず、結果として三冠王を逃した。[72]
シーザーズからはロン・フォード（打率.617、本塁打43本、打点122）、マイク・ナイ（打率.503、得点78）、ダグ・ガーデス（打率.500、本塁打31本、打点97）、リック・トルドー（打率.549）の4人がオールリーグの栄誉に輝いた。カル・カーメン（打率.511、本塁打4本、打点32）とゲイリー・ガイスター（打率.464、本塁打28本、打点78）も良いシーズンを過ごした。[95] [96]
観客動員数とファンの関心は高かったが、イリッチはチームで赤字を計上していた。[40] [97] クリーブランドのオーナー、テッド・ステピエンは、この若いプロスポーツを分割して新しいリーグを結成しようとしたが、ピッツバーグ・ハードハッツのオーナーは法廷でこれに異議を唱えた。[98] [ 99] [100] ステピエンはイリッチからシーザーズを10万ドルで買収すると申し出たが、イリッチはシーザーズの名前が付いたチームを売却しようとしなかった。[93] 内紛に疲れたイリッチは、3シーズン後にシーザーズを解散させた。[93] [92]
デトロイト・シーザーズの年間成績
デトロイトオートキングスとソフトボールシティ
他の市場の不安定さと内部の政治闘争により、3チーム（フォートウェイン、クリーブランド、ミルウォーキー）がAPSPLを離れ、クリーブランドのオーナー、テッド・ステピエンの指揮下で北米ソフトボールリーグ（NASL）を結成した。APSPLは6チーム（過去3シーズンはそれぞれ12チーム）で継続した。ステピエンが所有するデトロイト・オートキングスは新しいリーグの一部として結成され、メモリアルフィールドでもプレーした。 [101]マイク・グーイン、ダン・マーフィー、トニー・マッツァ、ゲイリー・ガイスターなど数人のシーザーズが、元デトロイト・タイガースのミッキー・スタンリー とともにオートキングスでプレーした。[102] オートキングスは34勝23敗の成績でプレーオフに進み、準決勝でクリーブランド・ステピエンのライバルを4対1で破った。デトロイトはNASLワールドシリーズに進み、ミルウォーキー・シュリッツに5対2で敗れた。[103] [104] ミルウォーキーのケン・パーカーがワールドシリーズMVPトロフィーを獲得し、シカゴのロン・オレシアックがリーグMVPを獲得した。オートキングスのマイク・タークは1980年のNASLオールプロチームで唯一のデトロイト代表だった。[105]
NASLとAPSPLは1980年シーズン後に合併して新しいリーグ、ユナイテッドプロフェッショナルソフトボールリーグ（UPSL）を形成し、オートキングスは解散した。1981年のUPSLシーズンにはデトロイトのチームはなかった。1982年、ミシガン州フェアの敷地内にある大きなソフトボール複合施設でプレーし、その名を冠したデトロイトソフトボールシティがUPSLでプレーし、チャールズミッチェルの指揮の下、元シーザーズのリック・トルドー、チャック・ドレウィッツ、ダグ・ガーデス、ゲイリー・ガイスター、マネージャーのゲイリー・ヴィットーがいた。[106] [107]デトロイトソフトボールシティは36勝20敗の成績でクリーブランドコンペティターズに次ぐ2位となり、プレーオフでサウスジャージーアスレチックスと対戦し、第1ラウンドで3対0で勝利し、準決勝でクリーブランドを3対2で破った。[108] デトロイトはUPSLワールドシリーズでミルウォーキーに5対1で敗れ、ワールドシリーズMVPのディック・ラバ率いるシュリッツが勝利した。クリーブランドのダナ・アンドリーがUPSL MVPに輝き、デトロイトのチャールズ・ミッチェルがオールUPSLチームに選ばれた。この年は、選手たちが再びアマチュアリーグに戻ったため、米国のプロソフトボールにとって最後の年となった。[109]
オートキングスとソフトボールシティの記録
参考文献
- ^ 「1977-1979 デトロイト・シーザーズ • 楽しかった間は」 2012年1月11日。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月29日。63ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月29日。68ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1976年5月18日。5ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1976年5月18日。9ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1976年6月1日。5ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1976年6月1日。p. 7 – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1970年7月14日。35ページ –newspapers.com経由。
- ^ ファインスタイン、ジョン（1977年7月29日）。「スローピッチのプロが急速に人気に」 – www.washingtonpost.comより。
- ^ カーター、ラッセル (1977 年 5 月 26 日)。「プロスローピッチソフトボールが日曜日にデビュー」 – www.washingtonpost.com 経由。
- ^ 「Softball History USA – このサイトは、素晴らしいスポーツであるソフトボールの歴史を収集することに専念しています」。www.softballhistoryusa.com。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1970年9月8日。37ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「1970 ASA男子オープンスローピッチナショナルズ - ソフトボールの歴史USA」www.softballhistoryusa.com 2018年11月12日。
- ^ 「ホーム」. ilitchholdings.com .
- ^ 「マイク・イリッチ、ソフトボール、そしてビジネス」Crain's Detroit Business 2017年2月12日。
- ^ 「1974 デトロイト ホイールズ • 楽しいひととき」 2013 年 7 月 13 日。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。157ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。158ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。159ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。160ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。161ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。163ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1974年10月27日。164ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「Valley News から切り抜いたもの」。Valley News。1977年 5 月 25 日。p. 42 –newspapers.com 経由。
- ^ 「The Journal Times から切り抜き」。The Journal Times。1977年 4 月 3 日。p. 47 –newspapers.com 経由。
- ^ 「Lansing State Journal から切り抜いたもの」。Lansing State Journal。1977 年 7 月 21 日。p. 42 –newspapers.com 経由。
- ^ 「The Courier-Journal から切り抜き」。The Courier-Journal 1978年9月3日、p. 8 –newspapers.com 経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月3日。p. 27 – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月3日。32ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月12日。9ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「キャッシュとノースラップがシーザーズと'77」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月13日。p.45 –newspapers.comより。
- ^ 「Cash and Northrup with the Caesars '77 パート2」。Detroit Free Press。1977年5月13日。p. 46 –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年6月9日。60ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年7月13日。12ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年7月24日。13ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「Lansing State Journal から切り抜いたもの」。Lansing State Journal。1979 年 7 月 3 日。p. 23 –newspapers.com 経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年5月10日。39ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「ホーム」. softballhistoryusa.com .
- ^ ハノン、ケント。「簡単に手に入るもの、簡単に失うもの」。Sports Illustrated Vault | SI.com。
- ^ ab 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1980年3月8日。33ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「The Michigan Daily - Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。
- ^ 「The Times Herald から切り抜き」。The Times Herald 1978 年 7 月 30 日、p. 31 –newspapers.com より。
- ^ 「メジャーリーグベースボール最低賃金 | ベースボール年鑑」.
- ^ 「シーザーファーストクラス」。デトロイトフリープレス。1979年8月10日。50ページ –newspapers.comより。
- ^ 「デトロイト・シーザーズ」。デトロイト・シーザーズ。
- ^ 「デトロイト・タイガースの幹部が死去」UPI。
- ^ “メンバー一覧”. www.teamusa.org . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「USSSA 殿堂博物館」hof.usssa.com。
- ^ abc 「ASPSL – 米国のソフトボールの歴史」www.softballhistoryusa.com。
- ^ 「シカゴ・トリビューンから切り抜き」シカゴ・トリビューン、1977年6月1日、p.49 –newspapers.com経由。
- ^ 「シカゴ・トリビューンから切り抜き」シカゴ・トリビューン、1977年6月1日、p.51 –newspapers.com経由。
- ^ 「PRO SOFT 06-01-77 Detroit Free Pr Team's 49 Homers Jolt League」。Detroit Free Press。1977年6月1日。9ページ –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年6月1日。10ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「シンシナティ・エンクワイアラーから切り抜き」。シンシナティ・エンクワイアラー。1977年9月5日。55ページ –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年9月6日。p.44 –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年9月9日。p. 71 – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年9月12日。11ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「1977 – ソフトボールの歴史 USA」www.softballhistoryusa.com。
- ^ 「デトロイト・シーザーズ '77」。タイムズ・ヘラルド。1977年7月17日。27ページ –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年6月1日。p.45 –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1977年6月1日。p.48 –newspapers.com経由。
- ^ 「1975 USSSA 男子メジャースローピッチワールドシリーズ - ソフトボールの歴史 USA」www.softballhistoryusa.com。1975 年 11 月 12 日。
- ^ 「1976 USSSA 男子メジャースローピッチワールドシリーズ - ソフトボールの歴史 USA」www.softballhistoryusa.com。1976 年 10 月。
- ^ 「1977 USSSA 男子メジャースローピッチワールドシリーズ - ソフトボールの歴史 USA」www.softballhistoryusa.com。1977 年 10 月。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年5月24日。64ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「Democrat and Chronicle から切り抜き」。Democrat and Chronicle。1978 年 5 月 12 日。p. 48 –newspapers.com 経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年7月1日。22ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年9月8日。15ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年9月8日。10ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年9月10日。13ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年6月19日。13ページ – newspapers.com経由。
- ^ ab 「プロスローピッチソフトボールの歴史 - ソフトボールの歴史USA」www.softballhistoryusa.com 2018年11月9日。
- ^ “インタビュー - マイク・ナイ”. www.bigcat844.com。
- ^ 「1978 – ソフトボールの歴史 USA」www.softballhistoryusa.com。
- ^ 「セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュースから切り抜いたもの」。セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。1978年7月21日。13ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1978年8月2日。52ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」1978年9月9日、p. 26 – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年5月14日。52ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年6月16日。p. 29 – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年5月26日。30ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年7月2日。57ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年8月25日。p.8 –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年7月4日。30ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「Democrat and Chronicle から切り抜き」。Democrat and Chronicle。1979 年 6 月 22 日。p. 33 –newspapers.com 経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デイリー・ジャーナル。1979年8月17日。9ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年7月8日。68ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年8月18日。30ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年8月27日。p.58 –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年9月3日。39ページ – newspapers.com経由。
- ^ ラドクリフ、JR「40年前、ESPNで初めて生中継された試合はウィスコンシン州でのソフトボールの試合でした。どうやって実現したのでしょうか？」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。
- ^ 「マイアミニュースから切り抜いた記事」。マイアミニュース。1979年1月11日。59ページ –newspapers.com経由。
- ^ ab 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1980年3月8日。33ページ – newspapers.com経由。
- ^ abc 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜かれた記事」。デトロイト・フリー・プレス。1980年3月8日。37ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年7月12日。53ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「1979 – 米国のソフトボールの歴史」www.softballhistoryusa.com。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから切り抜いたもの」。デトロイト・フリー・プレス。1979年8月19日。p. 72 – newspapers.comより。
- ^ 「ジム・ノースラップとミッキー・スタンレーがシーザーズ'79に加入」デトロイト・フリー・プレス、1979年7月4日、29ページ – newspapers.comより。
- ^ 「ピッツバーグ・プレスから切り抜かれた記事」。ピッツバーグ・プレス。1980年3月9日。p. 84 – newspapers.com経由。
- ^ 「ピッツバーグ・ポスト・ガゼットから切り抜かれた記事」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。1980年4月24日。11ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「The Courier-Journal から切り抜き」。The Courier-Journal。1980 年 5 月 10 日。p. 21 –newspapers.com 経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから抜粋」。デトロイト・フリー・プレス。1980年6月23日。p.48 –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから抜粋」。デトロイト・フリー・プレス。1980年8月11日。p.48 –newspapers.com経由。
- ^ 「ウィスコンシン州ジャーナルから切り抜かれた記事」。ウィスコンシン州ジャーナル。1980年9月15日。15ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから抜粋」。デトロイト・フリー・プレス。1980年9月14日。p. 87 –newspapers.comより。
- ^ 「NASL – 米国のソフトボールの歴史」www.softballhistoryusa.com。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから抜粋」。デトロイト・フリー・プレス。1982年5月22日。31ページ – newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから抜粋」。デトロイト・フリー・プレス。1982年4月7日。63ページ –newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイト・フリー・プレスから抜粋」。デトロイト・フリー・プレス。1982年9月11日。p. 25 – newspapers.com経由。
- ^ 「USPL – 米国のソフトボールの歴史」www.softballhistoryusa.com。
外部リンク
- デトロイト シーザーズ オンライン ホーム
- FunWhileItLasted.net の Detroit Caesars
- ソフトボールの歴史データ
- ESPN 初放送 - ジャーナル センチネル
- ソフトボールの歴史 USA
- 全米ソフトボール殿堂