トランスコーカサスからのクルド人の強制送還

ソ連におけるクルド人の追放
ソ連における人口移動とNKVDの大量作戦の一部
1920年代のアゼルバイジャン・ソビエト連邦内のクルディスタン・ウエズド
位置	コーカサス
日付	1937年7月、1944年3月、1944年11月
ターゲット	コーカサスのクルド人
攻撃タイプ	強制移住、民族浄化
加害者	NKVD
動機	「国境浄化」

クルド人は1937年と1944年にソ連の秘密警察NKVDによってアゼルバイジャンSSR、グルジアSSR、アルメニアSSRから追放され、中央アジアの特別居住地へ送られた。^[1] 1937年7月の追放中に、約1,325人のクルド人が追放された。^[2] 3月には、3,240人のクルド人とアゼルバイジャン人がトビリシから追放された。^{[3] 1944年11月には、}グルジアSSRのクルド人もシベリアを含む「特別植民地」に送られ、メスヘティア・トルコ人追放の一環として8,694人のクルド人が追放されたため、そこに再定住した。^[4]成人男性のほとんどは女性や子供とは別に移送され、その後の運命は不明であった。^[5]

イスメット・シェリフ・ヴァンリーは、「1937年の追放は第二次世界大戦やその予期とは全く関係がなかった。1944年の追放も戦争と関係があるはずがない。この点で、クリミア・タタール人やヴォルガ・ドイツ人のケースとは異なっている」と強調している。彼はシャケロ・ミホイ教授に言及しており、同教授によると、追放はスターリンやグルジア共産党と密接な関係を維持していたアゼルバイジャン政府の指導者、ミール・ジャファル・バギロフの扇動によって起こったという。ヴァンリーはさらに、「アゼルバイジャンから追放されたクルド人の場合、これは真実かもしれないが、アルメニアとグルジアがそれに続いた理由を説明できない」と述べている。彼は、トルコが同時にクルド人住民の追放を行っていたため、追放はトルコからの圧力によって扇動されたようだと書いている。^[6]

トランスコーカサスのクルド人全員がカザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、ウズベキスタン、シベリアへの移住のために強制移送されたわけではない。彼らの中には最終的にトランスコーカサスに戻ることができた者もいる。しかし、強制移送された人口の正確な数字は不明である。^[5]

ヴァンリーの計算によれば、「1990年には、クルディスタンの4つの地区の人口は合計30万±35万人で、そのうち約3分の2がクルド人であり、トランスコーカサス全体では、追放やその他の迫害がなければ、アゼルバイジャンの50万人を含めて100万人近くのクルド人がいたであろう」 ^{[6] 。}

1970年の国勢調査では、ソ連に88,930人のクルド人がいたと記録されているが、これは数字の操作と相まって、クルド人の大量追放の事実を反映している。ヴァンリーは、国勢調査でクルド人の数が急激に減少した理由は、クルド人が「他のいくつかの民族の中に散らばっていた」ため「同化」したためだというソ連の文献学者マゴメット・イサエフの説明を批判しているが、これは「1937年と1944年の強制追放と、主に中央アジアのソ連共和国への再定住を表す典型的なソ連の婉曲表現」である。^[6]

追放されたクルド人の中には、ナディル・ナディロフ（アゼルバイジャンSSR出身）^[5]とアラブ・シャミロフ（アルメニアSSR出身）^{[7]が含まれていた。}

ヴァンリーはクルド人の強制追放の責任をスターリンとバギロフとその支持者たちに負わせている。^[8]

ミハイル・ゴルバチョフ政権下で、ソ連のさまざまな共和国のクルド人が集会を開いた。1989年5月20日、モスクワのプーシキン広場でクルド人による大規模で組織的なデモが行われた。ソ連の9つの共和国のグループを代表するデモ参加者は、翌日イスマイロフスキー公園まで行進し、テレビを含むソ連のメディアによって記録された。デモ参加者の中で特に目立ったのは中央アジア諸国の女性たちで、過去50年間に男性親族が強制送還や失踪したため、成人クルド人の大半は女性である。彼女たちのスポークスウーマン、メジヘ・ゲフルは、クルド人送還の遺産とソ連のクルド人の問題について声明を出した。^[9]

1989年8月17日、ソ連最高会議は、スターリン政権下で追放されたすべてのソ連国民を、以前の権利を回復して送還することを規定する法律を制定した。しかし、その実施には大きな課題があった。ヴォルガ・ドイツ人のような一部のグループは歓迎される祖国に帰還できたが、クリミア・タタール人やクルド人など他の民族にとっては、彼らの元の領土はロシア人によって、クルド人の場合はアゼルバイジャン人によって植民地化されており、帰還に深刻な障害となっていた。^[10]

• ソ連における人口移動

• ヒューマン・ライツ・ウォッチ(1991)。『ソ連の「処罰された人々」：スターリンの強制移送の継続する遺産』（PDF）。ニューヨーク市。LCCN 91076226  。
• マーシャル、アレックス（2012年）。ソビエト統治下のコーカサス。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 9781136938245. OCLC  782991038.
• ポリアン、パベル(2003)。「ソ連の外国人弾圧: 大テロ、強制収容所、強制移送」。エレナ・ドゥンドヴィッチ、フランチェスカ・ゴリ、エマヌエラ・ゲルチェッティ (編)。『強制収容所に関する考察: ソ連におけるイタリア人弾圧被害者に関するドキュメンタリー索引付き』。ミラノ: フェルトリネッリ・エディトーレ。ISBN 9788807990588. OCLC  803610496.
• ポリアン、パベル（2004年）。『彼らの意志に反して：ソ連における強制移住の歴史と地理』ブダペスト、ニューヨーク：セントラルヨーロッパ大学出版局。ISBN 9789639241688LCCN  2003019544 。
• Vanly, Ismet Cheriff (1992)。Kreyenbroek , Philip G. ; Sperl , Stefan (編)。クルド人：現代的概観。Routledge。ISBN 0-203-99341-1。

• ゴフ、クリスタ A. (2021)。『ネストされたナショナリズム：ソビエトコーカサスにおける国家の形成と解体』イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局。ISBN 9781501753275。